{
    "imdb_top250": "",
    "id": 375078,
    "title": " انیمیشن Beyond Beyond 2014",
    "fa_title": "فراتر از فراتر",
    "normalized_title": "",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/375078\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": false,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد!",
    "release": "2014",
    "metacritic_rate": "68%",
    "imdb_rate": "6",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MV5BMTExMTI5MDc2MzdeQTJeQWpwZ15BbWU4MDE5NDc2ODcx._V1_.webp",
    "plot": "داستان خرگوش جوانی که به اندازه کافی تجربه ندارد تا قوانین زندگی را درک کند.",
    "content": "",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1vPhHz7pWF2WviLDqXWAzgBlfCq.webp",
    "created_at": "2025-11-29",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "دانمارک"
        },
        {
            "name": "سوئد"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "انیمیشن"
        },
        {
            "name": "خانوادگی"
        },
        {
            "name": "ماجراجویی"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Edvin Ryding",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/95mT0rw94k1MhrPRzdnEkokVXHQ.webp"
        },
        {
            "name": "Gustaf Hammarsten",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aDiOyuZzeyWc1WZLog5qO1nssBS.webp"
        },
        {
            "name": "Leif Andrée",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3psjk7tK2uKUv9tLjR5agt0YpoS.webp"
        },
        {
            "name": "Lennart Jähkel",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/heM3lOkyEIanHgdbYPOghvRY59u.webp"
        },
        {
            "name": "Pelle Falk Krusbæk",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1XhKu25aYd9gfYn5l8QJMiLBlNc.webp"
        },
        {
            "name": "Shôhei Kajikawa",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/F07lZ9cuwrSiHjLYofOBtbHKHU.webp"
        },
        {
            "name": "Sissela Kyle",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/A6w3rXZLhodFq5y1yX89Of2ILja.webp"
        },
        {
            "name": "Søs Egelind",
            "profile_actor": ""
        },
        {
            "name": "Tuva Novotny",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2rnxPAJ4q66sECbmQR2V15NwXOL.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Esben Toft Jacobsen",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/snUctCREyWeZN5IFvhU3ShpU7CT.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "Swedish"
        }
    ],
    "duration": "78 دقیقه",
    "age_rate": "6",
    "imdb_link": "tt3480110",
    "imdb_votes": "937",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies8\/2014\/Beyond.Beyond.2014\/Beyond.Beyond.2014.Trailer.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt3480110",
    "awards": "Awards2 wins & 4 nominations total",
    "review": "مبارزهٔ یک کودک با پدیده‌ای طبیعی\n\nانیمیشنِ سوئدی؟ فکر نمی‌کنم قبلاً انیمیشنی از آنجا دیده باشم، پس احتمالاً این اولین تجربه‌ام از آن منطقه بود. مدت زمان فیلم کمتر از ۸۰ دقیقه بود؛ کوتاه و دل‌نشین. شاید می‌شد اندکی طولانی‌تر باشد، اما روایت هدفش را به‌خوبی انجام داد و کوتاهی مدت مشکلی ایجاد نکرد. این فیلم کاملاً کودکانه است و خانواده‌ها هم احتمالاً از تماشای آن لذت خواهند برد. همه چیزش برایم دوست‌داشتنی بود؛ شخصیت‌ها و داستان ساده‌اش. البته کیفیت پویانمایی به سطح آثار هالیوودی نمی‌رسید، اما آن‌قدر هم بد نبود که بتوان از آن چشم‌پوشی کامل کرد.\n\nداستان در سیارهٔ خرگوش‌ها می‌گذرد و دربارهٔ یوهانِ جوان است. او شادترین کودکِ دنیاست و با والدین مهربانش زندگی می‌کند، تا روزی که پادشاهِ پرها مادرش را می‌گیرد. از دست دادن حضور مادر، یوهان را ناامید می‌کند؛ او به‌تنهایی سوار بر قایق به دریا می‌رود و پس از دریافت پیغام اضطراریِ رادیویی، از فرصت استفاده کرده وارد سرزمین ممنوعه می‌شود. ماجراجویی او برای بازگرداندن مادرش آغاز می‌شود و در مسیر، درس مهمی می‌آموزد که به آنچه به‌نظر درست می‌رسد ختم می‌شود.\n\n«پادشاهِ پرها مادرم را برد. و من او را پس می‌خواهم.»\n\nبعد از دیدن فیلم فکر کردم کارگردان سزاوار فرصتی در هالیوود است تا بتواند با بودجه و امکانات بین‌المللی، آثار پویانماییِ باکیفیت‌تری برای کشورش بسازد؛ چون معمولاً تولیدکنندگان آمریکایی به‌خاطر بازار جهانی‌شان مبالغ بیشتری صرف می‌کنند و چند برابر آن را بازمی‌گیرند. اگر از طرفداران فیلم‌های پویانمایی هستید، این اثر را امتحان کنید، البته آن را با انیمیشن‌های هالیوودی مقایسه نکنید. من فیلم را در هفتهٔ کریسمس و سال نو دیدم؛ بهترین زمان برای تماشای چنین قصهٔ جادویی‌ای.\n\nدوست داشتم که در فیلم از واژهٔ «مرگ» یا «از دست دادن» به‌طور صریح استفاده نکرده بودند. موقعیت داستان قابل‌فهم است، اما فیلم قصد پرداختِ جزئیات غم‌انگیز را ندارد. این فیلم دربارهٔ از دست دادنِ کسی است که دوستش داریم و وقتی کودکانی که مفهوم چنین چیزی را درک نمی‌کنند قادر به کنار آمدن نیستند، فیلم سعی می‌کند نسخه‌ای خیالی و منطقی از قضیه ارائه دهد. به‌خاطر همین مضمون هم دیدنِ آن با فرزندان کوچک‌تان ارزش دارد. نام فیلم Beyond Beyond است که حال و هوای افسانه‌ای شبیهِ «آینه، آینه» دارد.\n\nامتیاز: 6\/10",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 0,
        "likes": 0,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": [
            {
                "dl_link": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/stream_movies\/stream8\/2014\/Beyond.Beyond.2014\/Beyond.Beyond.2014.1080p.BluRay.Dubbed.mp4",
                "quality_link": "BluRay 1080p",
                "dl_capacity": "1.40 GigaByte ",
                "encoder_link": "",
                "dl_quality_example": "",
                "dl_sound": "",
                "dl_sub": "",
                "link_type": "dub",
                "sub_type": "0",
                "dl_price": ""
            },
            {
                "dl_link": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/stream_movies\/stream8\/2014\/Beyond.Beyond.2014\/Beyond.Beyond.2014.720p.BluRay.Dubbed.mp4",
                "quality_link": "BluRay 720p",
                "dl_capacity": "680 MegaByte ",
                "encoder_link": "",
                "dl_quality_example": "",
                "dl_sound": "",
                "dl_sub": "",
                "link_type": "dub",
                "sub_type": "0",
                "dl_price": ""
            },
            {
                "dl_link": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/stream_movies\/stream8\/2014\/Beyond.Beyond.2014\/Beyond.Beyond.2014.480p.BluRay.Dubbed.mp4",
                "quality_link": "BluRay 480p",
                "dl_capacity": "390 MegaByte ",
                "encoder_link": "",
                "dl_quality_example": "",
                "dl_sound": "",
                "dl_sub": "",
                "link_type": "dub",
                "sub_type": "0",
                "dl_price": ""
            }
        ]
    }
}