{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 202469,
    "title": " فیلم The Leopard 1963",
    "fa_title": "لئوپارد",
    "normalized_title": "فیلم the leopard 1963",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/202469\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد!",
    "release": "1963",
    "metacritic_rate": "77%",
    "imdb_rate": "7.9",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BODNiYThjOGMtOTZlYy00Y2Q0LTk5MjQtYTRkNzU2OTA2OWQ1XkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "در پى حمله‏ ى «گاریبالدى» به سیسیل، شاهزاده‏ ى سالینا، «دون فابریتسیو» (لنکستر)، می ‏پذیرد که برادرزاده‏ ى محبوبش «تانکردى» (دلون) به ارتش «گاریبالدى» بپیوندد. در سفر هر ساله‏ ى شاهزاده و خانواده‏اش به ییلاق، «تانکردى» هم به آنان می‏پیوندد و دل به «آنجلیکا» (کاردیناله)، دختر «دون کالوگرو» (استوپا) می‏بندد…",
    "content": "<p>گویندگان:\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد چنگیز جلیلوند ؛ برت لنکستر ؛ پرنس دون فابیو\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tخسرو خسروشاهی ؛ آلن دلون ؛ تانکردی فالکونری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد نیکو خردمند ؛ کلادیا کاردیناله ؛ آنجلیکا سدرا ؛ برتیانا\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد پرویز نارنجیها ؛ پائولو استاپا ؛ دن کالجرو سه درا\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد مهین کسمایی ؛ لوچیلا مارلوچی ؛ کنچیتا\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد امیرهوشنگ قطعه ای ؛ رومولو والی ؛ پدر پیرونه\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد مهدی آژیر ؛ ترنس هیل ؛ کنت کاوریجی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tسیمین سرکوب ؛ لولا براچینی ؛ پرنسس مارگریتا\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد عزت الله مقبلی ؛ لزلی فرنچ ؛ کاولیه\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد حسین معمارزاده ؛ ایوو گارانی ؛ سرهنگ\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد منوچهر والی زاده ؛ سرژ رجیانی ؛ دن فرانچسکو چیچو تومئو\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tجواد پزشکیان ؛ هاوارد نلسون ؛ روبی ین ؛ دن دیه گو\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزهرا آقارضا ؛ رینا مورلی ؛ پرنسس ماریا\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tناهید شعشعانی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمحمد بهره مندی و&#8230;<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/myikoqu8Z2gtE7TaBgk9r6fB9MF.webp",
    "created_at": "2025-06-04",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "ایتالیا"
        },
        {
            "name": "فرانسه"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "تاریخی"
        },
        {
            "name": "درام"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Alain Delon",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0001128.webp"
        },
        {
            "name": "Burt Lancaster",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000044.webp"
        },
        {
            "name": "Claudia Cardinale",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/m7iyqSEMHI1qmKx7ml4HmVyG0BC.webp"
        },
        {
            "name": "Lucilla Morlacchi",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1HYnVXtBKJVQj42n5i0iXKfxELD.webp"
        },
        {
            "name": "Paolo Stoppa",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3JMNHmi8734eaMT5zh453DsaaEo.webp"
        },
        {
            "name": "Pierre Clémenti",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qon2PVQqEk3T2vphwGvpzsfI8Ht.webp"
        },
        {
            "name": "Rina Morelli",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kdP3Wgz98JSic8PmR47AmP9CjU2.webp"
        },
        {
            "name": "Romolo Valli",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/xVO1GktLxu7JmqVgEPiShqo4TMA.webp"
        },
        {
            "name": "Terence Hill",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vBkWDZh93QRUvg3oh5d96QQZWLn.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Luchino Visconti",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/g5jT360l0LlvT9WT2UkHnQo2DhE.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "French"
        }
    ],
    "duration": "186 دقیقه",
    "age_rate": "12",
    "imdb_link": "tt0057091",
    "imdb_votes": "31,285",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/trailer\/3\/The.Leopard.1963.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0057091",
    "awards": "10 wins & 6 nominations total",
    "review": "این فیلم به تازگی به عنوان هدیه‌ای به من داده شد و واقعاً هدیه‌ای زیبا و فکرشده بود. عکاسی در این فیلم فوق‌العاده است و نورپردازی بی‌نظیری دارد. ویتوریتو ویسکونتی یک اثر تاریخی جذاب را ارائه می‌دهد که هیچ‌گونه سطحی‌نگری در آن دیده نمی‌شود، برخلاف بسیاری از درام‌های تاریخی و لباس‌پوش. در این فیلم، برت لنکستر با نقش‌آفرینی شگفت‌انگیز خود به عنوان یک شاهزاده سیسیلی، به خوبی با ادغام قلمرو خود در پادشاهی تازه تأسیس ایتالیا کنار می‌آید. دشواری‌های عشق، جنگ، تجمل و فقر به طرز ماهرانه و لطیفی به تصویر کشیده شده و واقعاً حس شکنندگی آن زمان‌ها را منتقل می‌کند. آلن دلون و رینا موریلی فوق‌العاده هستند، همچنین کلودیا کاردیناله و نینو روتا با تنظیمات موسیقی زیبا به این اثر کمک شایانی کرده‌اند. دانستن جزئیات تاریخی آن زمان ضروری نیست و داستان به طرز زیبایی پیش می‌رود...",
    "likes": {
        "avg": 0,
        "count": 1,
        "likes": 0,
        "dislikes": 1
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}