{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 202192,
    "title": " فیلم A Song Is Born 1948",
    "fa_title": "ترانه‌ای بوجود می‌آید",
    "normalized_title": "فیلم a song is born 1948",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/202192\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": false,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد",
    "release": "1948",
    "metacritic_rate": "65%",
    "imdb_rate": "6.9",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BNzI0ZTNhMzUtN2ZjZS00YzBiLTk4ODQtMWJlMzk4ODRiNjZhXkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "در حالی که دوست پسر گانگسترش تحت تحقیق پلیس است، یک خواننده کلوپ شبانه در یک موسسه تحقیقاتی موسیقی که توسط اساتید لیسانس کار می‌کند پنهان می‌شود - یکی از آنها شروع به عاشق شدن او می‌کند.",
    "content": "<p>گویندگان :\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد منوچهر نوذری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tسیمین سرکوب\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد خسرو شایگان\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد حسین رحمانی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد مهدی آژیر\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tجواد پزشکیان\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد مهدی آژیر\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد مهین بزری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد محمدرضا زندی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tآرشاک غوکاسیان\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد محمد آفرین\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tو &#8230;<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mRhWEMnQlxHQbc9J4pnO6x74EJJ.webp",
    "created_at": "2025-01-26",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "آهنگ"
        },
        {
            "name": "عاشقانه"
        },
        {
            "name": "کمدی"
        },
        {
            "name": "موزیکال"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Benny Goodman",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/yIxtr4uDyYs8bL4xyFTFObyAZyN.webp"
        },
        {
            "name": "Charlie Barnet",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/4nKNwIeJXnnI9vgZrtwVR28IdPe.webp"
        },
        {
            "name": "Danny Kaye",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/a4ciX3nsLZWCNj8BAKsW3hkC6cr.webp"
        },
        {
            "name": "Lionel Hampton",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pfAZJ3fKIHldptZQeMpXoDgS3Hr.webp"
        },
        {
            "name": "Louis Armstrong",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3aYh8VEyvNB4Fj1OwAtty9bwMUv.webp"
        },
        {
            "name": "Mel Powell",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MV5BODIyOTdkMzYtMDFmNy00MGU4LTliZTctODIxYWU3MzE2NWVmXkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.jpg"
        },
        {
            "name": "Tommy Dorsey",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/yk3WQH9eHGjisjDet956p8iADX1.webp"
        },
        {
            "name": "Virginia Mayo",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mee14a8stk8an2Pi1sulXI9rbTn.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Howard Hawks",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/hG2oF9wZlqwGqP6EhG0qaN9Afg7.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "113 دقیقه",
    "age_rate": "Approved",
    "imdb_link": "tt0040820",
    "imdb_votes": "2,964",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies6\/1948\/A_Song_Is_Born_1948\/A_Song_Is_Born_1948.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0040820",
    "awards": "",
    "review": "پس از دو دقیقه تماشا، شباهت واضحی با فیلم \"توپ آتش\" (1941) مشاهده خواهید کرد. اگر گری کوپر را با دنی کی و باربارا استانویک را با ویرجینیا مایو عوض کنیم و به آن‌ها موسیقی‌دانانی چون بنی گودمن، تامی دورتسی و لوئیس آرمسترانگ را اضافه کنیم، داستانی سرگرم‌کننده از یک استاد موسیقی را خواهیم داشت که عاشق معشوقه یک گنگستر می‌شود. \"هانی\" (مایو) در حالی که از دست FBI فرار می‌کند، در کنار چند استاد دمدمی مزاج که در حال تهیه یک دیکشنری موسیقی با بودجه‌ای نامتعارف هستند، پناه می‌گیرد و به زودی \"پرفسور فریزبی\" (کی) در دستان او می‌افتد. عناصر گنگستری داستان کمی مصنوعی به نظر می‌رسند: دوست‌پسر او \"کراو\" (استیو کاچران) این وضعیت جدید را حفظ می‌کند تا او از شهادت علیه او خودداری کند - تا زمانی که بتواند ترتیبی برای ازدواج با او بدهد، اما در این میان آیا ممکن است او به \"فریزبی\" پیرمرد علاقه‌مند شود؟ هیچ‌کدام از دو بازیگر در اینجا در بهترین فرم خود نیستند؛ کی به طرز عجیبی از نقش خود غافل به نظر می‌رسد و مایو همیشه بازیگری نسبتا سرد بوده است، اما هنوز هم شیمی کافی بین آن‌ها وجود دارد و در کنار تلاش سرگرم‌کننده استر دیل به عنوان خدمتکار نسبتا متعصب آن‌ها \"میس براگ\"، این فیلم به خوبی عمل می‌کند. در اصل، این فیلم بهانه‌ای برای ارائه چند آهنگ جذاب با یک عاشقانه آرام و کمی شوخی‌های لودگی است. تماشای آن و گوش دادن به موسیقی‌اش لذت‌بخش است و با اینکه من هنوز نسخه اصلی را ترجیح می‌دهم، این فیلم به اندازه کافی متفاوت از آن است که به خوبی خودش را نشان دهد.",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 0,
        "likes": 0,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}