{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 202112,
    "title": " فیلم Alien vs. Predator 2004",
    "fa_title": "بیگانه علیه غارتگر",
    "normalized_title": "فیلم alien vs predator 2004",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/202112\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد",
    "release": "2004",
    "metacritic_rate": "59%",
    "imdb_rate": "5.7",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BNDk5NjA3MTgtOTU5Ny00OTdkLThlODMtNTIzNWRhNzcyZjg0XkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "گروهی از دانشمندان در یک جزیره ناپدید میشوند . تیم پشتیبانی به جزیره فرستاده میشود . وقتی افراد به محل حادثه میرسند با موجوداتی مواجه میشوند که …",
    "content": "<p>مترجم : امیر آذری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمدیر دوبلاژ : تورج مهرزادیان\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان : کتایون اعظمی، سعید مظفری، تورج مهرزادیان و…<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/zMqzrb3q9eZ3sNMlz5aO3RX2rrW.webp",
    "created_at": "2025-01-26",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آلمان"
        },
        {
            "name": "آمریکا"
        },
        {
            "name": "انگلستان"
        },
        {
            "name": "جمهوری چک"
        },
        {
            "name": "کانادا"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "اکشن"
        },
        {
            "name": "ترسناک"
        },
        {
            "name": "علمی تخیلی"
        },
        {
            "name": "ماجراجویی"
        },
        {
            "name": "هیجان انگیز"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Agathe de La Boulaye",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/gC0Pri8cUQnAtrCNQ8slVF6ecHi.webp"
        },
        {
            "name": "Colin Salmon",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mLlAU6Zl2MIL5znp5UHdX3sVTN7.webp"
        },
        {
            "name": "Ewen Bremner",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/d8ZVdFiJHRl43tApt2w43Ha6prf.webp"
        },
        {
            "name": "Ian Whyte",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm1613839.webp"
        },
        {
            "name": "Joseph Rye",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1bk4kfBetEEYSzcWrpy7ra5WDeK.webp"
        },
        {
            "name": "Lance Henriksen",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000448.webp"
        },
        {
            "name": "Raoul Bova",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/hJQCTTCB6mCspjjhOkXQ5u0ekWj.webp"
        },
        {
            "name": "Sanaa Lathan",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/0f17e4fe-c171-4563-ba8e-c01235b73bcc.webp"
        },
        {
            "name": "Tommy Flanagan",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5OnvT1KpEk3juZavqOCSAEYOtwl.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Paul W.S. Anderson",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3LBggv2qwBVjDi45DA0RTadgw12.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "101 دقیقه",
    "age_rate": "12",
    "imdb_link": "tt0370263",
    "imdb_votes": "221,339",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies\/2004\/01\/AVP%3A%20Alien%20vs.%20Predator%202004\/Alien%20vs.%20Predator%202004.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0370263",
    "awards": "2 wins & 4 nominations total",
    "review": "**موجودی وحشتناک - اما نه به طور کامل.**\n\nجنوبگان، و یک اکتشاف در حال انجام است که میدان نبردی بین بیگانگان و شکارچیان را کشف خواهد کرد.\n\nهر که برنده شود، ما بازنده‌ایم! این جمله تبلیغاتی برای پیش‌درآمد (؟) پل W. S. اندرسون به دو فرانچایز پرطرفدار بود. اندرسون نمی‌دانست که اکثر تماشاگران سینما احساس می‌کنند که پس از دیدن این تلاش نامتوازن، پول خود را \"از دست داده‌اند\". هرچند که در حقیقت هیچ‌کس نمی‌توانست به طور جدی انتظار داشته باشد که فیلمی بتواند با بهترین‌های این دو مجموعه (بیگانه، بیگانگان و شکارچی) رقابت کند، اما هنوز هم درست است که ما طرفداران انتظار داریم فرمول به‌طور محترمانه‌ای رعایت شود. ما انتظار داریم شخصیت‌ها به خوبی توسعه یابند، یک دینامیک گروهی درست عمل کند و قطعاً می‌خواهیم شرورها همان شرور بمانند.\n\nبا این حال، این فیلم کاملاً بی‌فایده نیست. حتی در حالی که اندرسون به سرعت به سوی \"انسان‌ها در یک مکعب معماگونه\" می‌رود، به اندازه کافی داستان‌پس‌زمینه و انتظار وجود دارد که کنجکاوی‌مان را برانگیزد. در واقع، زمانی که همه چیز به هم می‌ریزد و زینوماف‌ها، پرِد-راستاها و انسان‌ها در صف قرار می‌گیرند، واقعاً هیجان‌انگیز می‌شود. طراحی هرم\/مکعب\/هزارتو واقعاً شگفت‌انگیز است. اما سپس نقاط قوت به سرعت محو می‌شوند، زیرا فیلم به سمت دوستانه‌تر شدن برای کودکان پیش می‌رود و اتفاقاتی با \"قهرمانه\" ما می‌افتد که به قدری بی‌دقت است که تعجب می‌کنم اندرسون شب‌ها خوابش ببرد.\n\nبا این حال، واضح است که اندرسون هر دو فرانچایز را دوست دارد و به هیچ وجه نمی‌خواست فیلمی ضعیف بسازد. اما او فیلمی بسیار متوسط ساخته است که دو نکته مثبت به نفع آن وجود دارد. یکی این که بخش میانی آن خوب است و دیگری این که به هیچ وجه به بدی کار نامرتب AVPR: بیگانگان در برابر شکارچی - وصیت در سال ۲۰۰۷ نیست. ۵\/۱۰\n\nبه‌راستی می‌توانم بگویم که این یکی از فیلم‌های کمتر دیده‌شده سال ۲۰۰۴ است.\n\nنه به این دلیل که خوب بود، بلکه به این دلیل که منتقدان به شدت آن را تخریب کردند! فکر می‌کنم این عمدتاً به این دلیل است که با هر دو سری بیگانه و شکارچی مقایسه می‌شد که کاملاً منطقی است، اما هرگز قرار نبود که چیزی شبیه به آن دو فیلم باشد.\n\nدر نهایت، نقطه ضعف آن به دیالوگ‌های ضعیف و تلاش برای رسیدن به یک مخاطب وسیع‌تر برمی‌گردد. در حالی که \"شکارچی‌ها\" فیلمی بود که نیازی نبود تمام فیلم‌های دیگر را دیده باشید تا دنبال کنید، اما همچنان اساساً یک فیلم شکارچی بود که به بازار دوستداران شکارچی هدف‌گذاری شده بود. از طرف دیگر، AVP به ارجاعات به فیلم‌های قدیمی‌تر تکیه کرد، اما سپس کل کانن را به دور انداخت و به یک پایگاه طرفداران بزرگتر رفت. و در حالی که تا حدی جواب داد (مادربزرگم آن را دوست داشت)، این قدم کافی در هیچ‌یک از جهات نبود. AVP به عنوان یک فیلم مستقل پیچیده بود و زمانی که با هر چیز دیگری در این فرانچایز مقایسه می‌شد، فاجعه‌آمیز بود، جز شاید دنباله‌اش \"وصیت\" (و شاید \"شکارچی ۲\" یا \"بیگانه ۳\").\n\nبه‌راستی فکر می‌کنم فیلم به عنوان یک فیلم archetypal در قلمرو بیگانه و شکارچی کار می‌کند، فقط نه به عنوان دنباله یا پیش‌درآمدی برای هیچ‌کدام. شخصیت اصلی یک زن به نام \"الکسا وودز\" است که توسط \"سانا لاثان\" (بلید، آلودگی) بازی شده و به وضوح قرار بود یک رپلی مدرن باشد که به طرز فاجعه‌باری در این کار شکست خورد. شکارچی‌ها همچنان به همان اندازه جذاب بودند و مردم شکایت کردند که در نیمه دوم فیلم به اندازه \"شکارچی\" و \"شکارچی ۲\" شبح‌وار نبودند، اما ما قبلاً دو فیلم کامل از آن را داشتیم و اینها شکارچی‌های نوجوان بودند، بنابراین این موضوع منطقی است که کمی بی‌تاب‌تر باشند.\n\nبازگرداندن \"لنس هنریکسن\" (دیمین: نشانه II، پیرانا II: تخم‌گذاری، نابودگر، بیگانگان، بیگانه ۳، کدو تنبل، سریع و مرده، ذهن درنده، جیغ ۳، قبیله گمشده) تصمیم فوق‌العاده‌ای بود که احتمالاً بر روی تماشاگرانی که سری بیگانه را ندیده بودند گم شد.\n\n\"تامی فلاناگان\" (سیگار کشیدن در آیس ۱ و ۲، شهر گناه، وقتی غریبه‌ای زنگ می‌زند [۲۰۰۶]، گلادیاتور، شجاع‌دل) نیز بازیگری است که من دوست دارم، افسوس که شخصیت او (مارک ورهاییدن) به شدت کم‌استفاده بود. در نهایت، فیلم خوب است که آن را بردارید و بگذارید، زیادی به آن فکر نکنید، آن را با دیگران مقایسه نکنید، با تنها انتظاری که یک فیلم هیولایی است وارد شوید، سپس ناامید نخواهید شد.\n\n۵۹٪\n\n-گیملی\n\nاگر پل W.S. اندرسون فقط یک لحظه بیشتر به انتخاب بازیگران نگاه کرده بود، ممکن بود یک اثر مناسب داشته باشد. یک تضاد قوی بین \"شکارچی\" نینجا نهایی و ماشین کشتار نهایی از \"بیگانه\". چرا این کار را نکرد؟ در عوض، ما با یک گروه بازیگری واقعاً در سطح C روبرو هستیم که در حال بررسی یک معبد هستند که در آن، هزاران سال پیش، این دو غول ترس مبارزه کردند. در ورود به اتاق قربانی، به طور ناخواسته تعدادی تخم را آزاد می‌کنند و برخی موجودات \"شکارچی\" نیز آزاد می‌شوند و به زودی برخی از آنها برای هر دو در منوی غذایی قرار می‌گیرند زیرا یک نبرد سلطنتی در حال شکل‌گیری است. جلوه‌های ویژه خوب هستند و عناصر اکشن نیز خوب کار می‌کنند. حتی خودم را در حال انتخاب طرف دیدم - فقط نه با انسان‌ها، که هر عذابی را که دریافت کردند شایسته بودند. فیلم با سرعت خوبی پیش می‌رود، حال و هوای ترسناک و شیطانی دارد و پایان آن واقعاً هیجان‌انگیز است - فقط واقعاً جای تأسف دارد که نویسندگی و بازیگری واقعاً متوسط است. همچنین برای دنباله‌ای آماده شده - تنها امید من این است که در آن به سطح بالاتری برسد!\n\nآیا واقعاً این را ساختند؟ صبر کنید، آیا واقعاً این را خریدم؟\n\nسرانجام به تماشای این تقاطع بین دو شخصیت اصلی رسیدم. این فیلم نسبتاً خوب است!\n\nمن کسی نیستم که به هیچ یک از این فرانچایزها علاقه خاصی داشته باشم. کمی متعجبم که هر دو به اندازه‌ای فیلم ساخته‌اند و هنوز هم فیلم‌های بیشتری در راه است. من به‌طور اعترافی همه فیلم‌های \"بیگانه\" را دوست دارم، در حالی که \"شکارچی\" را تا حدی بی‌حوصله یافتم - تا اینکه \"پیشی\" آمد، این تنها فیلمی است که از آن سری می‌توانم بگویم دوستش دارم.\n\nبا این حال، با این همه، خیلی مطمئن نبودم که از \"AVP: بیگانه در برابر شکارچی\" چه انتظاری داشته باشم - فیلمی که واقعاً از زمان بچگی‌ام درباره‌اش شنیده‌ام و به یاد دارم که مردم در مدرسه‌ام زیاد به آن اشاره می‌کردند؛ احتمالاً قبل از اینکه بدانم که آنها از انتشار‌های جداگانه‌ای هستند، درباره‌اش می‌دانستم. خوشبختانه، از این فیلم ۲۰۰۴ که مورد نیاز بود لذت بردم.\n\nهیچ یک از بازیگران به طور خاص برجسته نیستند، اما همه به خوبی به عنوان یک کل عمل می‌کنند. \"سانا لاثان\" به خوبی به عنوان شخصیت اصلی انسانی ارائه می‌دهد، در حالی که این اولین تجربه واقعی من از دیدن او بر روی صفحه است. همین را می‌توان درباره بیشتر استعدادهای بازیگری گفت، با این تفاوت که تنها \"یوئن برمندر\" کسی است که می‌توانم بگویم او را می‌شناختم؛ و \"لنس هنریکسن\"، فقط پس از اینکه به شدت به یادآوری از فیلم‌های اصلی \"بیگانه\" پرداختم.\n\nآن صحنه پایانی حس کنجکاوی خوبی برای دنباله به جا می‌گذارد. پس از دیدن آن، می‌توانم سرانجام بگویم همه این فرانچایز پرطرفدار را دیده‌ام. کار ساده‌ای نیست، نه؟ حداقل دیگر فیلمی در راه نیست... *\"بیگانه: رومولوس\" در دو روز آینده منتشر می‌شود*، لعنت بر این.",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 6,
        "likes": 6,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}