{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 199626,
    "title": " فیلم Hello, Dolly! 1969",
    "fa_title": "سلام، دالی!",
    "normalized_title": "فیلم hello, dolly! 1969",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/199626\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": false,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد",
    "release": "1969",
    "metacritic_rate": "70%",
    "imdb_rate": "7",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BODk3MmYzOWYtNmQzZC00NTQyLWJjM2EtMDEzZjc3NDYxYWI4XkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "یک دلال ازدواج بنام «دالی لوی» به نیو یورک سفر می کند تا مردی ثروتمند و مجرد و مشهور را ملاقات کند...\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n",
    "content": "<p>مدیر دوبلاژ : زنده یاد احمد رسول زاده\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان:\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد ژاله کاظمی | باربارا استریسند | دالی لیلای\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tایرج رضایی | والتر متیو | هوراس\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد مهین کسمایی | ماریان مک اندرو | میس مالوی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tجلال مقامی | مایکل کرافورد | کورنلیوس\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tبدری نورالهی | ای جی پیکر | مینی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tشهاب عسکری | دنی لوکین | بارنی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمینو غزنوی | جویسی ایمس | ارمنگارد\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tناصر خاوری | تامی تون | امبروس\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tپرویز ربیعی | دیوید هرست | رودولف\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tبدری نورالهی | جودی نایز | خانم سیمپل\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد احمد رسول زاده و &#8230;<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7aeEAMyjw4i5OFGp6XhBIzDzSLv.webp",
    "created_at": "2025-01-23",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "عاشقانه"
        },
        {
            "name": "کمدی"
        },
        {
            "name": "ماجراجویی"
        },
        {
            "name": "موزیکال"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Barbra Streisand",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/6YD223jsdZX7VnWSjGjP1S7Xj6X.webp"
        },
        {
            "name": "Danny Lockin",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pWjmEkq5DIyOmhWr5J6jFU1fKd1.webp"
        },
        {
            "name": "E.J. Peaker",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pst2BCqJZPbU7KenbzeB62yhtBT.webp"
        },
        {
            "name": "Joyce Ames",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dXZnfj1Sf5Ktc96i4bgIUvQDsVB.webp"
        },
        {
            "name": "Marianne McAndrew",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/yK5ahhGDmh6EX0Sw4mPILF6wH8j.webp"
        },
        {
            "name": "Michael Crawford",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/81cAX1ghOMKBpvVtoo7ya5wuno0.webp"
        },
        {
            "name": "Paula Grinszpan",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/yn2Ybla5qA7wud4OWXsTqDayZOJ.webp"
        },
        {
            "name": "Tommy Tune",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/A0p17lI8P3tsWbU4IBlSQcsRG86.webp"
        },
        {
            "name": "Walter Matthau",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pm1YEQPlsNcHQHZJBgcXvu4U4vg.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Gene Kelly",
            "profile_director": ""
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "146 دقیقه",
    "age_rate": "AL",
    "imdb_link": "tt0064418",
    "imdb_votes": "17,511",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies7\/1969\/Hello_Dolly_1969\/Hello_Dolly_1969.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0064418",
    "awards": "4 wins & 13 nominations total",
    "review": "باربارا استرایسند و والتر ماتو یک تیم بسیار قوی در این کمدی درام سرگرم‌کننده درباره یک دلال ازدواج (\"دالی\") هستند که مسئولیت پیدا کردن همسری برای \"هورس\" ثروتمند را بر عهده دارد. او کمی بدخلق است و کار دالی را دشوار می‌کند، اما او با اراده پیش می‌رود و به یانکرز سفر می‌کند، جایی که دو کارمند او \"کرنیلیوس\" (مایکل کراوفورد) و \"بارنابی\" (دنی لاکین) را درگیر روابط عاشقانه با \"مینی\" (ای.جی. پیکر) و \"ایرین\" (ماریان مک‌اندر) می‌کند. پایان داستان همان‌طور که انتظار می‌رفت پیش می‌آید، اما تماشای آن همیشه لذت‌بخش است. این فیلم واقعاً متعلق به ستاره‌ای است که در اوج خود قرار دارد و دیالوگ‌های تند و تیز را در حالی که در کمر بندهای محکم و چکمه‌های با بند نامناسب رقص می‌زند، ارائه می‌دهد. کارگردانی این فیلم بر عهده جین کلی است، بنابراین انتظار می‌رود که تعداد رقص‌های گروهی در سطح بالایی باشد و این‌گونه هم هست - همگی به طور هماهنگ و طبیعی، با شور و شوق رقصیده می‌شوند. جری هرمان قطعاً با متن آهنگ‌ها کار خوبی انجام داده است - \"لباس‌های یکشنبه‌تان را بپوشید\"، \"یک زن لازم است\" و آهنگ عنوان که با همکاری لوئیز آرمسترانگ اجرا شده، این فیلم را به یک سفر سریع و لذت‌بخش در دنیای شیطنت‌آمیز و یهودی تبدیل می‌کند که در برخی مواقع تقریباً بی‌ادبانه است. ماتو یک کشف جدید است - او واقعاً به روح داستان وارد می‌شود و مایکل کراوفورد (هرچند هرگز خواننده مورد علاقه من نبوده) چابکی و سرعتی را به نمایش می‌گذارد که به جذابیت داستان اضافه می‌کند. نمی‌توانم باور کنم که ۲½ ساعت این‌قدر سریع گذشت و اگر شما طرفدار تئاتر موسیقی سطح بالا هستید، قطعاً از این فیلم لذت خواهید برد.",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 0,
        "likes": 0,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}