{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 197638,
    "title": " فیلم We Live in Time 2024",
    "fa_title": "ما در زمان زندگی می کنیم",
    "normalized_title": "فیلم we live in time 2024",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/197638\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "کیفیت بلوری اضافه شد",
    "release": "2024",
    "metacritic_rate": "73%",
    "imdb_rate": "7",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BYmQwNzRiNmItODc4Ny00Mjk4LThmYWQtNjI5OGU4OGUxMmY0XkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "زندگی یک سرآشپز تازه کار و یک زن تازه طلاق گرفته برای همیشه تغییر می کند، وقتی یک برخوردِ تصادفی آن‌ها را در یک عاشقانه‌ی عمیقاً تکان دهنده گرد هم می آورد...",
    "content": "<p>دوبله اول(پیشفرض): فیلیمو\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمدیر دوبلاژ: مینا قیاس‌پور\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمترجم: سیاوش شهبازی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tصدابردار: مهدی بهزاد‌پور\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tصداپرداز: سعید میری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان: امیرمحمد صمصامی (اندرو گارفیلد \/ توبیاس دوراند)، نرگس فولادوند (فلورنس پیو \/ آلموت برول)، عباس نباتی، همت مومیوند، شوکت حجت، آرزو روشناس، مینا قیاس‌پور، سارا جعفری، نغمه عزیزی‌پور، سارا گرجی، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحی‌نیا، سعید میری، مهرداد بیگ‌محمدی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله شده استودیو قرن ۲۱ \/ پخش از فیلیمو\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله دوم(قرار گرفته روی فیلم): نماوا\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌ زاده\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمترجم : میشا جلالی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tصدابردار : ساره نذیری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tصداپرداز : اشکان سرمد\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان : سعید شیخ‌ زاده (اندرو گارفیلد \/ توبیاس دوراند) ، سیما رستگاران (فلورنس پیو \/ آلموت برول) ، ابوالفضل شاه بهرامی (آدام جیمز \/ سایمون ساکسون) ، رهبر نوربخش (داگلاس هاج \/ رجینالد دوراند) ، لادن سلطان‌ پناه (لوسی بریرز \/ دکتر ویور) ، نسرین کوچک خانی (نیام کیوزاک \/ سیلویا) ، رضا الماسی (رولی بوتا \/ نوئل) ، مونا خجسته ، ارسلان جولایی ، نغمه عزیزی‌ پور ، فاطمه صبا ، دانیال الیاسی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله شده استودیو نماوا\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tپخش از نماوا\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله سوم(صوت جداگانه): گپ‌فیلم\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمدیر دوبلاژ : مجید صیادی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tصدابردار : علی مطلق\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان : کسری کیانی (اندرو گارفیلد \/ توبیاس دوراند) ، سیما رستگاران (فلورنس پیو \/ آلموت برول) ، نغمه عزیزی‌ پور (لی برایتویت \/ جید) ، مجید صیادی (نیکیل پارمار \/ سانجایا) ، فاطمه صبا (نیام کیوزاک \/ سیلویا) ، همایون میرعبداللهی (آندره آنتونیو \/ پیک) ، محمدرضا رادمهر ، سعید داننده ، پریا شفیعیان ، سارا گرجی ، زهرا سلیمی ، سحر صدرایی ، پیوند حاتمی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله شده استودیو رنگین کمان سخن\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tپخش از گپ فیلم<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hnhyuPeia6dGobCcRLhQsvJZ7eJ.webp",
    "created_at": "2025-01-07",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "انگلستان"
        },
        {
            "name": "فرانسه"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "درام"
        },
        {
            "name": "عاشقانه"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Adam James",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/5aVa1LgnOzkzsIYdcb1QUTxV5g3.webp"
        },
        {
            "name": "Andrew Garfield",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm1940449.webp"
        },
        {
            "name": "Aoife Hinds",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5Gckrcs7WXkMClFWszNOtuJqRou.webp"
        },
        {
            "name": "Douglas Hodge",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/imdVXxy5QxegiXA0HncT7rRmNk5.webp"
        },
        {
            "name": "Florence Pugh",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/6Sjz9teWjrMY9lF2o9FCo4XmoRh.webp"
        },
        {
            "name": "Grace Delaney",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pZaiUYfapa7vj6vdFjNQWNS6VUT.webp"
        },
        {
            "name": "Lee Braithwaite",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/qV4vtFOVcKFR7UxcuSxCXaxW5H1.webp"
        },
        {
            "name": "Niamh Cusack",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/nfSWB8Ek9X9kjUtjD6PzWxVM5Xd.webp"
        },
        {
            "name": "Philippe Bas",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sUekD712makzFOvg7wg4y1EfuMy.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "John Crowley",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2s24bopQ131ZTF3lrBLRFKMHPQG.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "108 دقیقه",
    "age_rate": "12",
    "imdb_link": "tt27131358",
    "imdb_votes": "42,991",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies6\/2024\/We.Live.in.Time.2024\/We.Live.in.Time.2024.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt27131358",
    "awards": "",
    "review": "فیلم «ما در زمان زندگی می‌کنیم» گواهی بر قدرت سینماست که با رویکردی عمیق و پیچیده به مضامین مرکزی وجود انسانی، سادگی داستانش را فراتر می‌برد.\n\nجان کروالی و نیک پین داستانی را ارائه می‌دهند که در آن فرم و محتوا با هم هماهنگ شده و از ساختار غیرخطی به‌ عنوان ابزاری برای تفکر درباره چگونگی شکل‌گیری زمان، خاطرات و انتخاب‌های شخصی ما در هویت و روابط‌مان استفاده می‌شود. با اجراهای دلنشین و صمیمی اندرو گارفیلد و فلورنس پیو، تماشاگران در یک مطالعه ظریف و واقعی از عشق، از دست دادن و شکنندگی ارتباطات‌مان راهنمایی می‌شوند.\n\nدر نهایت، این فیلم احساسی تلخ و شیرین به جا می‌گذارد: یادآوری زیبایی گذرا لحظات مشترک و اجتناب‌ناپذیری زمان که همه چیز را شکل می‌دهد و از بین می‌برد.\n\nامتیاز: A-  \nکافی است بگویم «توبیاس» (اندرو گارفیلد) روز خوبی ندارد. او در اتاقی در هتل نشسته و حتی خودکاری برای امضای مدارک طلاق تازه‌اش ندارد. او به‌دنبال اصلاح اوضاع است، اما در مسیر بازگشت به‌طور غیرمنتظره و دردناکی با سرآشپز موفق «آلموت» (فلورنس پیو) رو‌به‌رو می‌شود و سپس در حالتی نگران‌کننده در کوریس بیمارستان بیدار می‌شود. این آغاز محتاطانه‌ای برای یک داستان عاشقانه جذاب است که به طرز مؤثری همزمان با مقداری طنز، تراژدی و تنش، دو شخصیتی را معرفی می‌کند که ممکن است با تماشاگر بیشتر از بسیاری دیگر ارتباط برقرار کنند. خود داستان واقعاً چیز جدیدی نیست، اما آنچه این اثر را متمایز می‌کند، دینامیک بین گارفیلد و پیو است. نقش او understated و نقش او مؤثرتر است - اما هر دو به‌خوبی یکدیگر را تکمیل می‌کنند در حالی که رشته‌های داستان‌هایشان و رابطه نوپایشان به طرز دلنشینی در یک زمان‌بندی جاری در هم تنیده شده است که اجتناب‌ناپذیری نتیجه‌گیری را به ما منتقل می‌کند. این شیمی است که واقعی به نظر می‌رسد و حتی با وجود مشکلات زیاد بر سر این زوج، راه‌حل‌هایشان به طرز باورپذیری در میان محبت، رفتارهای عصبی، خودخواهی، اشک‌ها و غذاهای خوشمزه به تصویر کشیده می‌شود. «لی بریتویت» به‌طور محدود ولی مفید به‌عنوان دستیار او «جید» ظاهر می‌شود که به ما اجازه می‌دهد از شدت فزاینده داستان کمی استراحت کنیم، اما اساساً این یک نمایش دو نفره است که به آرامی بر احساسات ما تأثیر می‌گذارد، اما فیلمی نیست که سرشار از احساسات باشد. همیشه تخم‌مرغ را روی سطح صاف بشکنید!  \n\"_نگرانم که ممکن است به‌زودی عاشق تو شوم._\"\n\nمن طرفدار داستان‌هایی نیستم که مدام به عقب و جلو می‌پرند، اما این فیلم به‌خوبی از عهده این کار برمی‌آید. این موضوع من را در حالت آماده‌باش نگه می‌دارد در حالی که در حال استراحت و احساس غم هستم و فکر می‌کنم که این همان هدف است. صحنه آخر باعث شد که مقداری آب بخورم.  \n«ما در زمان زندگی می‌کنیم» به طرز دردناکی درخشان است. من هیچ ایده‌ای درباره موضوع آن نداشتم، جز اینکه به ژانر کمدی-درام عاشقانه تعلق دارد، بنابراین بدون هیچ پیش‌زمینه‌ای آن را تماشا کردم و باید بگویم که از همان ابتدا مجذوب شدم. بازی بازیگران اصلی در ابتدای فیلم فوق‌العاده است.\n\nاین تنها در ابتدا نیز صدق می‌کند، زیرا اجراهای فلورنس پیو و اندرو گارفیلد در طول فیلم شگفت‌انگیز است؛ برخی از بهترین بازی‌هایی که در مدت طولانی دیده‌ام و شیمی آن‌ها کاملاً بی‌نظیر است. آن‌ها دو نفری هستند که من قبلاً از کارهایشان لذت می‌بردم، اما این بدون شک بهترین کار آن‌ها تا به حال است.\n\nداستان فیلم دارای محتوای سنگینی است، اما در عین حال به‌خوبی موفق می‌شود که اوج‌ها را اوج و فرودها را فرود نشان دهد. روایت غیرخطی ممکن است کمی رفت و برگشت داشته باشد، اما شخصاً احساس می‌کنم که زمان‌بندی خود به‌خوبی صحبت می‌کند؛ همه چیز روشن می‌شود. احساسات زیادی در آن وجود دارد.",
    "likes": {
        "avg": 87,
        "count": 45,
        "likes": 39,
        "dislikes": 6
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}