{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 195711,
    "title": " فیلم Transformers: Rise of the Beasts 2023",
    "fa_title": "تبدیل شوندگان: ظهور جانوران",
    "normalized_title": "فیلم transformers rise of the beasts 2023",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/195711\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "دوبله (صدا و سیما) اضافه شد",
    "release": "2023",
    "metacritic_rate": "72%",
    "imdb_rate": "6",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MV5BZjg1NDNjMzYtMWUyYy00MzA2LTljMjctY2RjNzFiOTE3ZjIxXkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "این سری درباره شخصیتی پر اشتباه و آسیب پذیر است که در زندگی خود مرتکب اشتباهاتی شده و حالا تصمیم دارد تا با کمک کردن به اپتیموس پرایم این اشتباهات را جبران کند.",
    "content": "<p>دوبله اول(قرار گرفته روی فیلم): صدا و سیما\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمدیر دوبلاژ : افشین زی نوری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمترجم : شهروز ولی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tصدابردار و میکس : مهدی پاینده\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگوینده عناوین : بهمن هاشمی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان :\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tشایان شامبیاتی (پیتر کالن \/ اپتیموس پرایم)، سعید شیخ‌زاده (آنتونی راموس \/ نوا)، همت مومیوند (ران پرلمن \/ اپتیموس پرایمال)، سیما رستگاران (دومنیک فیشبک \/ النا)، حسین خدادادبیگی (کولمن دومینگو \/ یونیکران)، علی منانی (آیدان دوین \/ بامبل‌بی)، شراره حضرتی (میشل یئو \/ ایر رایزر)، ابوالفضل شاه‌بهرامی (پیتر دینکلیج \/ اسکروج)، بهروز علیمحمدی (کریستو فرناندز \/ ویلجک)، تورج نصر (جان دیماجیو \/ استراتوسفر)، ارسلان جولایی (پیت دیویدسون \/ میراژ)، نسرین کوچک‌خانی (لیزا کوشی \/ آرسی)، منوچهر زنده‌دل (توب نویگوی \/ ریک)، ناهید امیریان (دین اسکات واسکز \/ کریس)، نازنین یاری (سارا استایلز \/ جیلین)، اکبر منانی، رضا آفتابی، مهین برزویی، امیر حکیمی، رضا الماسی، بهمن هاشمی، شیلا آژیر، پویا فهیمی، علی‌اصغر رضایی‌نیک، کوروش فهیمی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، پریا شفیعیان، دانیال الیاسی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله دوم(به صورت صوت جداگانه): فیلیمو\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمدیر دوبلاژ: مریم رادپور\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tصداپرداز: علیرضا اوحدی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان:کسری کیانی (نوا)، همت مومیوند (پرایمال)، سیما رستگاران (دومنیک فیشبک)، امیر بهرام کاویان‌پور (آپتیموس پرایم)، سعید داننده (پیتر دینکلیج)، فاطمه صبا (میشل یئو)، فرزاد احمدی (بامبل‌بی)، نغمه عزیزی پور، مریم راپور، مهناز عوض‌آبادیان، سعید میری، محمدرضا فصیحی‌نیا، علیرضا اوحدی و&#8230;<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dRWSRBxtD10nFVxbqDNTz2VHIdB.webp",
    "created_at": "2024-12-23",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        },
        {
            "name": "انگلستان"
        },
        {
            "name": "پرو"
        },
        {
            "name": "چين"
        },
        {
            "name": "کانادا"
        },
        {
            "name": "مجارستان"
        },
        {
            "name": "نیوزلند"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "اکشن"
        },
        {
            "name": "علمی تخیلی"
        },
        {
            "name": "ماجراجویی"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Anthony Ramos",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm6588867.webp"
        },
        {
            "name": "Cristo Fernández",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/irx5BVVLSQWY9m5NrhqyxPekwIY.webp"
        },
        {
            "name": "Dominique Fishback",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zduC0PM7xKzFX4F7DH8CCt5gt6O.webp"
        },
        {
            "name": "Liza Koshy",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pPu4TYkuNGmPEykWzFwCz55pAWB.webp"
        },
        {
            "name": "Michelle Yeoh",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/nrbHNzSMydpWK9um5VqWIFJihB5.webp"
        },
        {
            "name": "Pete Davidson",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/f3kubnZu3KgMniExcq9nJy8RwjW.webp"
        },
        {
            "name": "Peter Cullen",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/9Snf4fBUkk5MrAjqtNtgZRJYJbj.webp"
        },
        {
            "name": "Peter Dinklage",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0227759.webp"
        },
        {
            "name": "Ron Perlman",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/nfky6J9ueey1gMdWMNU9k9YdfGP.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Steven Caple Jr.",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/aU8p958QyhfV2jurc3L5pn7sN6L.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "127 دقیقه",
    "age_rate": "12",
    "imdb_link": "tt5090568",
    "imdb_votes": "115,443",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies4\/2023\/Transformers.Rise.of.the.Beasts.2023\/Transformers.Rise.of.the.Beasts.2023.Trailer.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt5090568",
    "awards": "1 win & 11 nominations total",
    "review": "",
    "likes": {
        "avg": 92,
        "count": 12,
        "likes": 11,
        "dislikes": 1
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}