{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 195018,
    "title": " فیلم Dead Man Down 2013",
    "fa_title": "سقوط مرد مرده",
    "normalized_title": "فیلم dead man down 2013",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/195018\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد!",
    "release": "2013",
    "metacritic_rate": "61%",
    "imdb_rate": "6.4",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BMTM2NTU5NTIzMF5BMl5BanBnXkFtZTcwNjQ3MTM5OA@@._V1_.webp",
    "plot": "در شهر نیویورک، مردی که دست راست رئیس باندی جنایتکار است، توسط زنی که قربانی این باند بوده اغوا می شود. زنی که به دنبال تلافی و انتقام است و …",
    "content": "<p>دوبله قرن 21\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمدیر دوبلاژ: سعید مظفری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمترجم: امیر عزتی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان: سعید مظفری ؛ کالین فارل &#8211; ویکتور، زهره شکوفنده ؛ نومی راپاس &#8211; بتریس، سعید شیخ زاده ؛ دومینیک کوپر &#8211; دارسی، ژرژ پطروسی ؛ ترنس هاوارد &#8211; آلفونس، زنده یاد چنگیز جلیلوند ؛ آرماند آسانته &#8211; لان گوردون، شایان شامبیاتی ؛ اف موری آبراهام &#8211; گرگور + جسمز بیبری &#8211; ایلیر، بهمن هاشمی ؛ لوئیس داسیلوا &#8211; تری، شراره حضرتی ؛ ایزابل هوپرت &#8211; مادر بتریس، ناصر احمدی، مهناز آبادیان، مجید صیادی، پویا فهیمی، شهراد بانکی و&#8230;<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MdX0rztZ8tnT1TL4w2IrTtM71f.webp",
    "created_at": "2025-07-04",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "اکشن"
        },
        {
            "name": "جنایی"
        },
        {
            "name": "درام"
        },
        {
            "name": "رازآلود"
        },
        {
            "name": "ماجراجویی"
        },
        {
            "name": "هیجان انگیز"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Colin Farrell",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lZ3dU4uFEV4BccAEvjJUBIY2OaB.webp"
        },
        {
            "name": "Dominic Cooper",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wFPdARerxpaAaHucYGTSNqViWpn.webp"
        },
        {
            "name": "Farras Fatik",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dEIBb7Fi1QrNVRAigMJRjgoeYKg.webp"
        },
        {
            "name": "Franky G",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ulMOiDn6ToCEKiHbrelXV8RpJt.webp"
        },
        {
            "name": "Isabelle Huppert",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wGG9v1Uci3sfrbjt0bRXkLrTqjY.webp"
        },
        {
            "name": "John Cenatiempo",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/6cEyUFyS5Tw2LGY0HkjpMjMZDmG.webp"
        },
        {
            "name": "Luis Da Silva Jr.",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ajavEvDuNcinuw3BJ80OE0sEU5Q.webp"
        },
        {
            "name": "Noomi Rapace",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vdlUULsiwxEgxTwxn3vVQqmolcx.webp"
        },
        {
            "name": "Terrence Howard",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wXWt2NSY23v7DHe2yZQ1C8TikBp.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Niels Arden Oplev",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/yGdxpPjMhIaeGaJL8TsVSpDuEbh.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "118 دقیقه",
    "age_rate": "16",
    "imdb_link": "tt2101341",
    "imdb_votes": "70,776",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies\/2013\/01\/Dead%20Man%20Down%202013\/Theatrical%20Version%20from%20Dead%20Man%20Down%20%282013%29.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt2101341",
    "awards": "",
    "review": "این فیلم واقعاً یک تریلر خوب است. کالین فارل در نقش \"ویکتور\" به خوبی عمل می‌کند؛ شخصیتی که خود را به دل یک امپراتوری جنایی رسانده تا از رئیسش، ترنس هاوارد، انتقام بگیرد. این رئیس مسئول حمله‌ای بوده که عواقب مرگباری برای دستیار طولانی‌مدتش، دامینیک کوپر، به دنبال داشته است، هرچند او از این موضوع بی‌خبر است. غافل از او، زنی به نام نائومی راپاس که در ساختمان روبه‌رو زندگی می‌کند، او را تحت نظر دارد. او به نقشه بزرگ ویکتور پی‌می‌برد و از او می‌خواهد که به او در انجام انتقام شخصی‌اش کمک کند، وگرنه تهدید به افشای او می‌کند. فیلمنامه چندان بد نیست و کارگردانی نیز تغییرات داستان را به خوبی ارائه می‌دهد، هرچند که لهجه دامینیک کوپر کمی غیرواقعی به نظر می‌رسد و بازی او نیز واقعاً خشک است. صحنه‌های اکشن بیش از حد طولانی هستند و مانند بسیاری از فیلم‌های اخیر، یک نفر همیشه می‌تواند با ۲۵ نفر از دامادهای مسلح و آماده به مبارزه مقابله کند و در نتیجه، پایان فیلم به طرز قابل پیش‌بینی ضعیف است.",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 0,
        "likes": 0,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}