{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 194816,
    "title": " فیلم The Men Who Stare at Goats 2009",
    "fa_title": "مردانی که به بزها خیره می‌ شوند",
    "normalized_title": "فیلم the men who stare at goats 2009",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/194816\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد",
    "release": "2009",
    "metacritic_rate": "60%",
    "imdb_rate": "6.2",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BMjIwOTQwNzg1MV5BMl5BanBnXkFtZTcwODc4MDU4Mg@@._V1_.webp",
    "plot": "خبرنگاری به اسم «باب ویلتون» در کشور عراق با سربازی آمریکایی به اسم «لیم» آشنا می شود که ادعا می کند عضو یک گروه سری از ارتش آمریکا در این کشور بوده است و از نیروهای ماورالطبیعه در ماموریتهایشان استفاده کرده اند…",
    "content": "<p>مدیر دوبلاژ: ناهید امیریان\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمترجم: رحمان بیانی \t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان:\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tشروین قطعه‌ای: ایوان مک‌گرگور\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد بهرام زند: جرج کلونی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد ناصر طهماسب: کوین اسپیسی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمیرطاهر مظلومی: جف بریجز\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمیثم نیکنام\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tشهراد بانکی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tحسین سرآبادانی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tکریم بیانی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tناهید امیریان\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tو&#8230;<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/6OLJx9Q6vFfoqJmk8slFu1HsFQq.webp",
    "created_at": "2024-12-23",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        },
        {
            "name": "انگلستان"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "جنگی"
        },
        {
            "name": "کمدی"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Ewan McGregor",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/h7thH2xZeicwK7a3Pkr4cCzXkSu.webp"
        },
        {
            "name": "George Clooney",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/4s3wI0bqOP7K3hhcmKqV6m3GYiQ.webp"
        },
        {
            "name": "Glenn Morshower",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0607703.webp"
        },
        {
            "name": "Jeff Bridges",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000313.webp"
        },
        {
            "name": "Kevin Spacey",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/nPrUZDEbGQe6jwpVbHKJCXsMd7r.webp"
        },
        {
            "name": "Robert Patrick",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qRv2Es9rZoloullTbzss3I5j1Mp.webp"
        },
        {
            "name": "Stephen Lang",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0002332.webp"
        },
        {
            "name": "Stephen Root",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2Zwi6AydqQQ9InVdhjYcfJXNzkp.webp"
        },
        {
            "name": "Waleed Zuaiter",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tQwaOBIEKnFxTjfTFKrMdSkdSUz.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Grant Heslov",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/xNkGkkRN2I2Ly57PqDNk9QgAPJs.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "94 دقیقه",
    "age_rate": "12",
    "imdb_link": "tt1234548",
    "imdb_votes": "139,130",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies\/2009\/01\/The%20Men%20Who%20Stare%20at%20Goats%202009\/Paranormal%20Activity%20--%20-Paranormal%20Goats-%20TV%20Spot%20from%20The%20Men%20Who%20Stare%20at%20Goats%20%282009%29.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt1234548",
    "awards": "1 win & 1 nomination total",
    "review": "با توجه به قدرت ستاره‌های حاضر در این فیلم (جورج کلونی، جف بریجز، کوین اسپیسی) می‌توانم درک کنم که چرا برخی افراد ممکن است هنگام تماشای آن کمی ناامید شوند. به عبارت دیگر، توصیف فیلم حتی به کارگردانان کوئن به عنوان معیار مقایسه اشاره می‌کند. با توجه به نقش جف بریجز، سخت است که به یاد «مرد بزرگ لباس پوش» نیفتیم، اما این فیلم در آن سطح نیست.\n\nبا این حال، بیشتر اوقات فیلم سرگرم‌کننده بود. برخی از بخش‌های کند فیلم می‌توانستند حذف شوند تا ریتم بهتری به داستان بدهند بدون اینکه به داستان آسیب بزنند. اما اگر درک کنید که این فیلم به دنبال شوخی‌های خنده‌دار یا دیالوگ‌های تند و تیز نیست، بلکه بیشتر بر روی نکته‌های لطیف و ایجاد فضایی از تفکر حول شوخی‌ها متمرکز است، شاید بتوانید بیشتر به آن ارزش قائل شوید.\n\nباید بگویم که داستان برای من کمی نامنظم به نظر می‌رسید. فلش‌بک‌ها گیج‌کننده نبودند، اما در فیلمی با ریتم کند مانند این، به نظرم گاهی بیشتر از اینکه به پیشبرد داستان کمک کنند، حواس‌پرتی ایجاد می‌کردند. پایان film نیز حسی از عدم اوج‌گیری داشت، مانند اینکه - اوه، خوب. فکر می‌کنم این پایان با حال و هوای آرام فیلم همخوانی داشت، اما شاید می‌توانستند بیشتر از آن بهره ببرند.\n\nبا این حال، من این فیلم را دوست داشتم. همین کافی است.",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 0,
        "likes": 0,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}