{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 193526,
    "title": " فیلم Grumpy Old Men 1993",
    "fa_title": "پیرمردهای بد اخلاق (غرغرو)",
    "normalized_title": "فیلم grumpy old men 1993",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/193526\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": false,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد",
    "release": "1993",
    "metacritic_rate": "66%",
    "imdb_rate": "7",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BMzM1YjNiNDYtODRiOC00ZWM2LTk1MTItNjI5MjA5ZjEwYjAzXkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "دشمنی مادام العمر بین دو همسایه از دوران کودکی زمانی بدتر می شود که یک همسایه زن جدید در آن طرف خیابان حرکت می کند.",
    "content": "<p>مدیر دوبلاژ : اکبر منانی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان : \t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد ناصر طهماسب\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد منوچهر اسماعیلی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزهره شکوفنده\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tاکبر منانی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمریم رادپور\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tجواد پزشکیان\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tوحید منوچهری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tامیر حکیمی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد محمد عبادی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد مهدی آرین نژاد\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمحمدرضا مومنی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tشایان شامبیاتی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله شده در امور دوبلاژ سیما<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/efvtZKIlt1rohLpGGSNoYWP2ICK.webp",
    "created_at": "2024-12-20",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "درام"
        },
        {
            "name": "عاشقانه"
        },
        {
            "name": "کمدی"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Ann-Margret",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000268.webp"
        },
        {
            "name": "Buck Henry",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iAOjaj5OHMMXno65MwmDtkqHeb6.webp"
        },
        {
            "name": "Burgess Meredith",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0580565.webp"
        },
        {
            "name": "Christopher McDonald",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gK1XhbfD9Xd8s3VXRPpgDCluyZp.webp"
        },
        {
            "name": "Daryl Hannah",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5FllFmoiaru7tjXJ6Orc11OpQcw.webp"
        },
        {
            "name": "Jack Lemmon",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000493.webp"
        },
        {
            "name": "Kevin Pollak",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/nAM4DErA2fXnwfq5lkIHPxjkwoS.webp"
        },
        {
            "name": "Ossie Davis",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ubOu0TvauzO1gdPe7eVSJuCx8Rz.webp"
        },
        {
            "name": "Walter Matthau",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pm1YEQPlsNcHQHZJBgcXvu4U4vg.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Donald Petrie",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "103 دقیقه",
    "age_rate": "6",
    "imdb_link": "tt0107050",
    "imdb_votes": "54,906",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies5\/1993\/Grumpy.Old.Men.1993\/Grumpy.Old.Men.1993.Trailer.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0107050",
    "awards": "1 win & 1 nomination total",
    "review": "دو همسایه که از زمان‌های دور با یکدیگر در حال نزاع هستند، اکنون در آستانه پیری، با ورود یک همسایه زن جدید در آن سوی خیابان، اوضاع برایشان بدتر می‌شود.\n\nاین فیلم تجربه‌ای همیشگی و سرگرم‌کننده است که بازیگران با تجربه و با استعداد در آن به خوبی در حال لذت بردن از نقش‌هایشان هستند. ممکن است به راحتی بتوان انتقاداتی به فرمول داستان فیلم وارد کرد و آن را با آثار بزرگانی مانند وایلدر یا سایمون مقایسه کرد، اما این کار از اصل موضوع دور می‌شود. این یک دوره جدید در سینما است و سازندگان «مردان بدخلق» به طرز شگفت‌انگیزی این فیلم را برای دو استعداد برجسته، یعنی متیو و لمون، تطبیق داده‌اند. هر دوی آن‌ها فوق‌العاده هستند و شیمی بین آن‌ها به خوبی شکل گرفته و واکنش‌ها و زمان‌بندی آن‌ها در مقابل دیالوگ‌ها واقعاً لذت‌بخش است. فیلم بدون مشکل نیست و همه می‌توانند این را ببینند، به‌ویژه زمانی که فیلم به سوی درام می‌رود، اما کمدی غالب بر همه چیز است و فیلم را به یک فیلم تعطیلاتی بزرگسالانه پر از گرما و خنده تبدیل می‌کند. 7\/10\n\nفیلم واقعاً خنده‌داری است. انتظار نداشتم که این فیلم خوب باشد، اما اشتباه می‌کردم. داستان عالی، بازیگری خوب و طنز دلنشین دارد.",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 0,
        "likes": 0,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}