{
    "imdb_top250": "6175",
    "id": 191531,
    "title": " فیلم Battle for the Planet of the Apes 1973",
    "fa_title": "نبرد سیاره میمون‌ها",
    "normalized_title": "فیلم battle for the planet of the apes 1973",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/191531\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد !",
    "release": "1973",
    "metacritic_rate": "56%",
    "imdb_rate": "5.4",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/0-36458200-1771093595.webp",
    "plot": "ده سال پس از یک سری انقلاب‌های جهانی میمون‌ها و یک جنگ هسته‌ای وحشیانه بین انسان‌ها، سزار باید از بازماندگان هر دو گونه در برابر فرقه انسانی موذی و یک جناح میمون‌های مبارز محافظت کند.",
    "content": "<p>عوامل دوبله : ایرج رضایی , ولی‌الله مومنی , بدری نوراللهی , هوشنگ مرادی , منصور متین , ناصر نظامی<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/0-48553500-1771093595.webp",
    "created_at": "2025-11-04",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "اکشن"
        },
        {
            "name": "علمی-تخیلی"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Austin Stoker",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0831288.webp"
        },
        {
            "name": "Bobby Porter",
            "profile_actor": ""
        },
        {
            "name": "Cal Wilson",
            "profile_actor": ""
        },
        {
            "name": "Claude Akins",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0015391.webp"
        },
        {
            "name": "Colleen Camp",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0131974.webp"
        },
        {
            "name": "Eric Braeden",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000967.webp"
        },
        {
            "name": "France Nuyen",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0638395.webp"
        },
        {
            "name": "Heather Lowe",
            "profile_actor": ""
        },
        {
            "name": "James Bacon",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0045786.webp"
        },
        {
            "name": "John Huston",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0001379.webp"
        },
        {
            "name": "John Landis",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000484.webp"
        },
        {
            "name": "Lew Ayres",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000817.webp"
        },
        {
            "name": "Michael Stearns",
            "profile_actor": ""
        },
        {
            "name": "Natalie Trundy",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0874353.webp"
        },
        {
            "name": "Noah Keen",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0444607.webp"
        },
        {
            "name": "Pat Cardi",
            "profile_actor": ""
        },
        {
            "name": "Paul Stevens",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0828676.webp"
        },
        {
            "name": "Paul Williams",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0931437.webp"
        },
        {
            "name": "Richard Eastham",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0247604.webp"
        },
        {
            "name": "Roddy McDowall",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0001522.webp"
        },
        {
            "name": "Severn Darden",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0201089.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "J. Lee Thompson",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0496746.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "انگلیسی"
        }
    ],
    "duration": "93 دقیقه",
    "age_rate": "12",
    "imdb_link": "tt0069768",
    "imdb_votes": "37601",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies6\/1973\/Battle.for.the.Planet.of.the.Apes.1973\/Battle.for.the.Planet.of.the.Apes.1973.Trailer.mp4",
    "complexity_story": "2",
    "complexity_fun": "2",
    "complexity_excitement": "1",
    "rotten_rate": "33%",
    "metacritic_score": "40\/100",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0069768",
    "awards": "جوایز: مجموعاً ۲ نامزدی",
    "review": "نبرد برای سیاره میمون‌ها (1973) — بازبینی و جمع‌بندی\n\nاین آخرین قسمت از مجموعه اصلی سیاره میمون‌ها فیلمی متناقض و در عین حال پر از احساس است. داستان درباره‌ی سیزر (رادی مک‌دووال) است که پس از سال‌ها تلاش می‌کوشد میان میمون‌ها و انسان‌ها صلح و همزیستی برقرار کند، اما با مخالفت گروهی از انسان‌های جهش‌یافته و نیز جاه‌طلبی‌های یک ژنرال گوریل به نام الدو مواجه می‌شود. تضاد درونی و کشمکش‌های بیرونی فیلم را به نقطهٔ اوج می‌رساند؛ از سوی دیگر توطئه‌ای علیه جامعهٔ سیزر هم آغاز می‌شود و پای یک نبرد نظامی در میان می‌آید.\n\nاز جهات فنی، موسیقی لئونارد روزنمن قابل توجه است و تصویربرداری در بسیاری لحظات چشم‌نواز است. از نظر صحنه‌آرایی و طراحی لباس جلوه‌هایی زیبا دیده می‌شود که ظاهر فیلم را کلاسیک‌تر نشان می‌دهد. در همین حال برخی صحنه‌ها و گریم‌ها ضعیف و ناپخته به نظر می‌رسند و کیفیت کلی گریم مورد انتقاد قرار گرفته است.\n\nبازیگران، به‌ویژه رادی مک‌دووال در نقش سیزر، قوی‌ترین نقطهٔ کارند، هرچند که در این مرحله از مجموعه بازی‌ها کمی خسته به نظر می‌رسد. نقش‌های فرعی از قبیل کولپ (رهبر جهش‌یافته‌ها) و الدو (ژنرال گوریل) نیز هر یک بار دراماتیک خاص خود را دارند، اما اجرای کلی بازی‌ها کمی ناهماهنگ است.\n\nفیلمنامه، اگرچه توسط زوج نویسنده‌ای که دو سال پیش فیلمنامهٔ «مرد امگا» را نوشته بودند آغاز شده، با بازنویسی پل دهن گفتگوهای فکری و برخی تغییرات در پایان غنی‌تر شده است — از جمله صحنهٔ مجسمهٔ سیزر که پایان‌بندی را معنی‌دارتر می‌کند. در عین حال، حملهٔ نظامیِ مستقیم در پردهٔ پایانی برای بعضی منتقدان نامنسجم جلوه کرده، هرچند از منظر تاریخی می‌توان مشابه چنین هجوم‌هایی را در جنگ‌ها یافت و محدودیت‌های توان رزمیِ جهش‌یافته‌ها به خاطر پیامدهای رادیواکتیو قابل توجیه است.\n\nنکتهٔ مثبت اصلی فیلم، بحث‌ها و نگاه‌های جامعه‌شناسانه‌اش است: تأملاتی دربارهٔ جنگ و صلح، برابری، فرقه‌گرایی، زیرساخت‌های حقوقی و فرهنگ‌های فرعی که همچنان جذاب و قابل تأمل‌اند. حضور شخصیت‌های زن در نقش‌های کمک‌رسان و پزشکی نیز به فیلم بُعد انسانی می‌بخشد.\n\nدر مجموع، «نبرد برای سیاره میمون‌ها» اگرچه بودجه‌ای محدود داشت و از حیث دراماتیک و گریم گاهی ضعیف عمل می‌کند، اما با دیالوگ‌های قابل تأمل، تصویربرداری مناسب و بار عاطفیِ لحظاتی از فیلم، برای طرفداران مجموعه ارزش دیدن دارد. بهترین پیشنهاد این است که اگر فیلم اول را دوست داشتید، این قسمت را نیز ببینید؛ دست‌کم پایان‌بندی احساسی و برخی صحنه‌ها قابل توجه‌اند.",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 1,
        "likes": 1,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}