{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 191490,
    "title": " انیمیشن Elemental 2023",
    "fa_title": "المنتال",
    "normalized_title": "انیمیشن elemental 2023",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/191490\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": false,
    "subtitle": true,
    "update_text": "کیفیت بلوری جایگزین شد",
    "release": "2023",
    "metacritic_rate": "76%",
    "imdb_rate": "7",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BNjU2MjE1OGItZjdmYS00ZmIyLTljNjYtOWI5ZGRkZjM4NDEwXkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "در شهری اسرارآمیز که مردم آن از آتش، آب، خاک و باد ساخته شده اند، زنی جوان به نام امبر با پسری به نام وید آشنا می شود و با وجود تفاوت های بسیار با یکدیگر، به موضوعی مهم پی می برند و...",
    "content": "<p>دوبله اول دوبله شده در استودیو آواژه\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tپخش از فیلیمو\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمدیر دوبلاژ: اشکان صادقی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان:\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمریم نور درخشان (امبر)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tهومن حاجی عبداللهی (وِید)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدیانوش آصف وزیری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tعلی باقرلی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tالهه پورجمشید\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمریم خلقتی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tعلیرضا سالار کیا\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمحمد ترکاشوند\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tحمید صلاحی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمرضیه ابراهیمی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tسارا نیرومند\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله دوم دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tپخش از گپ فیلم\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t سرپرست گویندگان: محمدعلی جان‌پناه\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tصدابردار: علی مطلق\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان:\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tعلیرضا محسنی (مامادو آتی \/ آب)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tسارا گرجی (لیا لوییس \/ آتش)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمحمدعلی جان‌پناه\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tناهید حجت‌پناه\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tامیررضا قلی‌نژاد\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزهرا سلیمی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمریم اعتضادی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله سوم سورن\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمدیر دوبلاژ: علیرضا وارسته \t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمترجم: سارا احمدزاده \t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tصداپرداز: رضا سلطانی \t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tصدابازیگران: \t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tراضیه فهیمی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tسامان مظلومی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tعلی میلانی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tفریبا ثابتی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمینا مومنی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tسمیه الیاسی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tناصر محمدی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tآیلار احمدی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tعلیرضا تابان\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tبهزاد الماسی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tعرفان هنربخش\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tآیدین الماسیان\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tعلیرضا وارسته\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tعباس چهاردهی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tعلیرضا طاهری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tکسری نیک‌آذر\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tروژینا ظهوری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدیانا لطیفی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tعسل فتحی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tپرنیان شادکام\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله چهارم\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔊 دوبله شده در استودیو کوالیما\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t📺 پخش از زینما\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔹مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔹مترجم: امیرحسین دست‌پاک\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔹باند و میکس: محمد مطمئن زاده\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔹صدابردار: گلسانا احمدی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🎙گویندگان:\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔸نازنین یاری (امبر)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔸کریم بیانی (وِید)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔸رهبر نوربخش (برنی)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔸آرزو روشناس (سیندر)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔸صنم نکواقبال (بروک ریپل)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔸علی‌اصغر رضایی‌نیک (دستفروش)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔸مریم جلینی (پامچول)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔸ناهید حجت پناه (ابر بهار)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔸مریم شاهرودی (مارتی)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔸مهدی امینی (فرن)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔸نیما نکویی فر (دیه گو)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔸مهدی ثانی خانی (هنریک)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔸همایون میرعبداللهی (درخت)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔸امیررضا قلی نژاد (فوت فوت)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔸سارا گرجی (مارکو)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t🔸مریم صدر (پولو)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله پنجم\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله آلفامدیا\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمدیر دوبلاژ: امیرحسین صفایی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدستیار دوبلاژ، صداگذار و میکسر: علی عبادزاده\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمترجم: امیرحسین دست‌ پاک\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان: آرزو آفری (امبر)، اشکان صادقی (وید)، میثم کبیری، کاملیا زارعی، الهه پورجمشید، محبوبه نریمیسا، محسن پرتوی، امیر حسین صفایی، آرزو صابر، مهیا بوستانچی، امیرحسین دست‌ پاک، مونا خوش رو، مهدی تاجیک، علیرضا یادگار، علی برقعی و علی عبادزاده\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگوینده خردسال: رایان اشرفیان<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/uahy4sZXrrYNrQBU7FZEWJAXiZm.webp",
    "created_at": "2024-12-18",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "انیمیشن"
        },
        {
            "name": "خانوادگی"
        },
        {
            "name": "عاشقانه"
        },
        {
            "name": "فانتزی"
        },
        {
            "name": "کمدی"
        },
        {
            "name": "ماجراجویی"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Catherine O'Hara",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gI2RyymLJ9ZrhEyJSD5EqSvFpCX.webp"
        },
        {
            "name": "Leah Lewis",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/4TTwg4Wrpe6qa1NrGKP508v2j3A.webp"
        },
        {
            "name": "Mamoudou Athie",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ycUbhfZRKC8MtNK9oMwscRsl3uM.webp"
        },
        {
            "name": "Mason Wertheimer",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vpjZTxItJMpkjFrls2kpVnJq1H.webp"
        },
        {
            "name": "Ronnie Del Carmen",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lPCmkQK76DOgkmcRjg9394QPyAu.webp"
        },
        {
            "name": "Ronobir Lahiri",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/uZQu5zBGxE62uGP7qaGhjQ79bn3.webp"
        },
        {
            "name": "Shila Ommi",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/i9m2RGrANNxidj0bVKlSs0zHPNX.webp"
        },
        {
            "name": "Wendi McLendon-Covey",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/d8VKC8Ms3u9XiW4e4jsy2grP02d.webp"
        },
        {
            "name": "Wilma Bonet",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2YC8C8FXWQZ4UXv3wAkWUtmqJLY.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Peter Sohn",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "101 دقیقه",
    "age_rate": "6",
    "imdb_link": "tt15789038",
    "imdb_votes": "142,602",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies4\/2023\/Elemental.2023\/Elemental.2023.Trailer.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt15789038",
    "awards": "1 win & 66 nominations total",
    "review": "پیدا کردن راه خود در دنیا می‌تواند بسیار دشوار باشد، به ویژه زمانی که شما از عنصر آتش با طبعی انفجاری هستید. در فیلم جدید پیکسار \"عناصر\"، تماشاگران با امبر (لیا لوئیس) آشنا می‌شوند، موجودی جوان از آتش که با پدر و مادرش در خانه و کسب‌وکار مشترکی زندگی می‌کند که به دیگر موجودات آتش‌نشانی خدمت می‌کند. در شهری که عناصر مختلف در آن زندگی و کار می‌کنند، چالش‌هایی وجود دارد، به ویژه به خاطر طبیعت ویرانگر آتش که باعث بروز پیش‌داوری‌هایی علیه آنها و همچنین بی‌اعتمادی طبیعی آنها به آب می‌شود.\n\nامبر در حال آماده شدن برای روزی است که کسب‌وکار خانوادگی را به عهده بگیرد، اما ناتوانی او در برخورد با مشتریان منجر به خشم انفجاری می‌شود که در نهایت باعث بروز حادثه سیل در محل کسب‌وکار آنها می‌شود. مشکلات بیشتر زمانی پیش می‌آید که یک بازرس شهری به نام وید (مامودو آتی) که از عنصر آب است، به زیرزمین کشیده می‌شود و بلافاصله چندین تخلف را ثبت می‌کند که منجر به تعطیلی کسب‌وکار می‌شود.\n\nامیدوار به جبران آسیب‌ها، امبر توافق می‌کند که با وید همکاری کند تا منبع نشت را در چند روز پیدا و رفع کند، که این امر منجر به حذف تخلفات علیه خانه و کسب‌وکار خانواده خواهد شد.\n\nدر طول مسیر، وید و امبر به هم نزدیک می‌شوند، اما ناهماهنگی عناصر آنها مانع بزرگی است، همانطور که عناصر مختلف جوامع آنها نیز چالش‌هایی ایجاد می‌کند.\n\nآنچه در ادامه می‌آید، یک ماجراجویی دلنشین و بصری جذاب است که به قلب تماشاگران می‌چسبد، به طوری که بهترین فیلم‌های پیکسار این کار را انجام می‌دهند.\n\nتم‌های متعددی در این فیلم وجود دارد و به طرز واقع‌گرایانه‌ای ارائه شده است که نه تنها موعظه‌گرانه نیست، بلکه می‌تواند برای تماشاگران در هر سنی جذاب باشد. علاوه بر چالش‌های یک رابطه مختلط، عناصر یافتن مسیر خود در دنیا، تلاش برای راضی کردن والدین، مواجهه با کسانی که محدودیت‌هایی برای شما وضع می‌کنند و پیدا کردن صدای خود نیز در این فیلم به تصویر کشیده شده است.\n\nشخصیت‌ها جذاب و جالب هستند و دنیای تشکیل‌شده از عناصر اغلب بسیار دلنشین و هوشمندانه به نظر می‌رسد. دیدن آینده شخصیت‌ها بسیار جالب خواهد بود، زیرا قطعاً فرصت‌هایی برای بازگشت به آنها وجود دارد. \"عناصر\" یک بازگشت بسیار دلنشین و جذاب برای پیکسار است و فیلمی ایده‌آل برای تابستان و خانواده به شمار می‌رود.",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 10,
        "likes": 10,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}