{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 187472,
    "title": " فیلم Poor Things 2023",
    "fa_title": "بیچارگان",
    "normalized_title": "فیلم poor things 2023",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/187472\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "",
    "release": "2023",
    "metacritic_rate": "77%",
    "imdb_rate": "7.8",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BNTBjYzk0NTgtYmRhNi00NmUyLThmZDYtYTllYmZkZGZhYTliXkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "داستان باورنکردنی در مورد تکامل خارق‌العاده بلا باکستر، زن جوانی که توسط دانشمند درخشان و غیرمتعارف دکتر گادوین باکستر به زندگی بازگردانده شد.",
    "content": "<p>مدیر دوبلاژ : محمدعلی جان‌پناه\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمترجم : سیاوش شهبازی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tصدابردار : علی مطلق\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگوینده زمان و مکان : محمدعلی جان‌پناه\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان:\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tسیما رستگاران (اما استون \/ بلا بکسترد)، تورج مهرزادیان (ویلم دفو \/ گادوینا)، ابوالفضل شاه‌بهرامی (مارک روفالو \/ دانکنب)، پارسا کجوری (جراد کارمایکل \/ هریک)، محمدرضا رادمهر (رامی یوسف \/ مکسس)، مرضیه صدرایی (کاترین هانتر \/ سویینیت)، محمدعلی جان‌پناه (کریستوفر ابوت \/ الفی)، ناهید حجت‌پناه (هانا شیگولا \/ مارتا)، مریم اعتضادی (مارگارت کوالی \/ فلیسیتی)، زهرا سلیمی (سوزی بمبا \/ توینت)، خشایار معمارزاده، سورنا حدادی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن \/ پخش از گپ فیلم<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/8LnjpwfZOSGOZUIE1uX54RXGlfR.webp",
    "created_at": "2025-02-17",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        },
        {
            "name": "انگلستان"
        },
        {
            "name": "ایرلند"
        },
        {
            "name": "مجارستان"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "درام"
        },
        {
            "name": "عاشقانه"
        },
        {
            "name": "علمی تخیلی"
        },
        {
            "name": "کمدی"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Christopher Abbott",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qWmlTycQb3yXaGhxPb6LCyaDjqh.webp"
        },
        {
            "name": "Emma Stone",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cZ8a3QvAnj2cgcgVL6g4XaqPzpL.webp"
        },
        {
            "name": "Jerrod Carmichael",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm4273797.webp"
        },
        {
            "name": "Kathryn Hunter",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ni98cNE8kOAj6kcpEVmIfi8iAsw.webp"
        },
        {
            "name": "Mark Ruffalo",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ef71033e-df17-495f-ac77-0c21456775fe.webp"
        },
        {
            "name": "Ramy Youssef",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/uLQWOoq11TKqnLfJBu90aKEGj8O.webp"
        },
        {
            "name": "Suzy Bemba",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1JT97VgV2l6jNpFeYXZ8SQu3BOr.webp"
        },
        {
            "name": "Vicki Pepperdine",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kosVS1yJJ60fG1rZRfGpgJmJt4n.webp"
        },
        {
            "name": "Willem Dafoe",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000353.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Yorgos Lanthimos",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dvtv8eV1O8Fl385ctOu3sqO2PbD.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "141 دقیقه",
    "age_rate": "16",
    "imdb_link": "tt14230458",
    "imdb_votes": "316,403",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies5\/2023\/Poor.Things.2023\/Poor.Things.2023.Trailer.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt14230458",
    "awards": "119 wins & 413 nominations total",
    "review": "**بررسی فیلم \"Poor Things\": سمفونی استیم‌پانکی از تولد دوباره و کشف خود**\n\nاز لحظه‌ای که اما استون در فیلم \"Poor Things\" به کارگردانی یورگوس لانتیموس به روی پرده می‌آید، مشخص است که قرار است با چیزی فوق‌العاده روبرو شویم. هیچ کس نمی‌دانست که استون چنین زمان‌بندی کمدی فوق‌العاده‌ای دارد. بازی او در نقش بلا باکستر یک کشف است—اجرایی که از کنجکاوی کودکانه به خودآگاهی دقیق و پیچیده با دقت شگفت‌انگیز تبدیل می‌شود.\n\nنقش بلا، تحولی معجزه‌آسا را ارائه می‌دهد. استون مراحل رشد بلا را با پیچیدگی ظریفی به تصویر می‌کشد که در آن همزمان شما را سرگرم، نگران و عمیقاً تحت تأثیر قرار می‌دهد. از حرکات ابتدایی کودکانه‌اش تا بیداری جنسی و فکری‌اش، او شخصیتی را خلق می‌کند که هم بیگانه و هم به طرز عمیقی انسانی است.\n\nبدون شک، این فیلم مورد علاقه من از یورگوس لانتیموس است. رویکرد ابزورد او به طرز کاملی با این روایت هماهنگ می‌شود، دنیایی را ایجاد می‌کند که همزمان هم زشت و هم جالب است. زیبایی‌شناسی استیم‌پانکی بازگشتی دلپذیر به ژول ورن است و برج ایفل زمینه تاریخی دقیقی را برقرار می‌کند. استفاده از لنزهای 16 میلی‌متری گاه و بی‌گاه به این حس زیبایی می‌بخشد، طوری که گاهی احساس می‌کنیم از طریق یک دوربین قدیمی به آن نگاه می‌کنیم—که کیفیتی تقریباً خواب‌آلود ایجاد می‌کند که با درک بلا همخوانی دارد.\n\nDNA ادبی فیلم به وضوح یادآور فرانکشتاین است. شباهت‌های بیوگرافی با ماری شلی هم Fascinating و هم عمدی است. شلی، خود بدون مادر پس از مرگ او در زایمان، به نظر می‌رسد که لایه‌های متعددی از روایت بلا را الهام بخشیده است. واقعیت اینکه خواهر ناتنی شلی، مانند مادر بلا، خودکشی کرده، بعدی دیگر را به داستان اضافه می‌کند.\n\nرابطه بین بلا و خالقش، دکتر گادوین باکستر (با بازی فوق‌العاده ویلم دفو) به‌ویژه تأثیرگذار است. او که او را \"خدا\" می‌خواند، ارجاعی چندلایه دارد—نه تنها به پدر شلی، ویلیام گادوین، بلکه به یک نظر کنایه‌آمیز در مورد عمل خلق نیز. آن لحظه دلخراش که گادویین در حال مرگ اشاره می‌کند که بلا تنها با عشق خالص به او نگاه کرده، یادآور صحنه‌ای در فرانکشتاین کلاسیک با بازی بوریس کارلوف است—تدبیر و محبت.\n\nلانتیموس چیزی واقعاً منحصر به فرد خلق کرده است: یک بیلدونگس‌رامن فمینیستی که در ژانر علمی تخیلی، کمدی و پرسش‌های فلسفی پیچیده شده است. \"Poor Things\" فقط یک فیلم نیست؛ این یک تجربه است که درک ما را از خودمختاری، هویت و آنچه واقعاً به خود بودن می‌انجامد به چالش می‌کشد.\n\nمن به شدت این فیلم را دوست دارم و به همه دست‌اندرکاران آن تبریک می‌گویم.",
    "likes": {
        "avg": 80,
        "count": 35,
        "likes": 28,
        "dislikes": 7
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}