{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 185604,
    "title": " فیلم Volver 2006",
    "fa_title": "بازگشت",
    "normalized_title": "فیلم volver 2006",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/185604\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": false,
    "subtitle": true,
    "update_text": "",
    "release": "2006",
    "metacritic_rate": "74%",
    "imdb_rate": "7.6",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BMjA0NTUxMjY1OV5BMl5BanBnXkFtZTcwNjI2OTMzMQ@@._V1_.webp",
    "plot": "یک مادر بعد از مرگش به محل زندگی‌اش باز می گردد تا مشکلاتی را حل کند که در زمان زنده بودنش نمی توانست حلشان کند.",
    "content": "",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bwyE6Htr6BFZPaz1uLrZY5oKnm0.webp",
    "created_at": "2024-12-16",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "اسپانیا"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "درام"
        },
        {
            "name": "کمدی"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Antonio de la Torre",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0209409.webp"
        },
        {
            "name": "Blanca Portillo",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/v4qOmywLSpM9vrlyKJYX6OYNehE.webp"
        },
        {
            "name": "Carlos Blanco",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/go6rTvleDcznRkgOjEICdJ9rO0v.webp"
        },
        {
            "name": "Carmen Maura",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sXvr7BvxscBkYpGTcYjpqbzkUSH.webp"
        },
        {
            "name": "Chus Lampreave",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/86dFl41dHUzRYHRBoMt8Mocvfzf.webp"
        },
        {
            "name": "Lola Dueñas",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/We2XuJXj7y2oECweODV36yRHWR.webp"
        },
        {
            "name": "María Isabel Díaz Lago",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wwSEXt9QqMcwI5oDZWzFbj2q6XO.webp"
        },
        {
            "name": "Penélope Cruz",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0004851.webp"
        },
        {
            "name": "Yohana Cobo",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/v5QyuzyKWTENEeQ6FdnoCCvEVOH.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Pedro Almodóvar",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dKlaXJk3NLcsC1CKMx6xmyW5BZD.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "121 دقیقه",
    "age_rate": "AL",
    "imdb_link": "tt0441909",
    "imdb_votes": "109,017",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies\/2006\/01\/Volver.2006\/-Trailer-Volver.2006.ZarFilm.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0441909",
    "awards": "61 wins & 94 nominations total",
    "review": "فیلم فوق‌العاده‌ای است!\n\nاول از همه، بازیگری فوق‌العاده است. پنه‌لوپه کروز به وضوح بهترین انتخاب است و در این نقش کیفیت خودش را نشان می‌دهد؛ به‌ویژه در صحنه‌های احساسی. لولا دوئنا، یوهانا کُوبو و کارمن مائورا نیز اجراهای قابل توجهی دارند. بلانکا پورتیو هم حضورش را به خوبی احساس می‌کند.\n\nداستان به‌خوبی و با سرعت مناسب پیش می‌رود و مدت زمان دو ساعته آن به سرعت می‌گذرد. داستان بسیار جذابی دارد و از لحظات ابتدایی، وقایع مهمی در آن رخ می‌دهد. من واقعاً از تماشای پیشرفت داستان لذت بردم. همه چیز هم قابل لمس به نظر می‌رسد که همیشه برایم ارزشمند است.\n\nبا وجود لحظه‌ای مشکل‌دار در همخوانی لب‌ها، <em>'ولور'<\/em> فوق‌العاده است! این فیلم جذاب داستان \"رایموند\" (پنه‌لوپه کروز) را دنبال می‌کند که به زادگاهش برمی‌گردد تا بر سر مزار مادرش برود. مشخص می‌شود که او سال‌ها پیش در شرایطی پر از آشفتگی و تراژدی آنجا را ترک کرده است. او به همراه دخترش \"پائولا\" (یوهانا کُوبو) و \"سوله\" (لولا دوئنا) به دیدار عمه‌ای می‌رود که او را بزرگ کرده و اکنون در دنیای خود زندگی می‌کند، و سپس به مادرید برمی‌گردند و با سلسله‌ای از مشکلات جدید که شامل \"پائولا\" و پدر مست و خشنش \"پاکو\" می‌شود، مواجه می‌شوند! بدون مشکلاتشان، وقایع دوباره در خانه جمع می‌شود و \"رایموند\" با حقایق تلخی در خانه مواجه می‌شود! این فیلم به طرز تاریکی خنده‌دار است و کروز در نقش خود فوق‌العاده عمل می‌کند و از یک فاجعه به فاجعه دیگر می‌پرد. شخصیت‌های فرعی هم بسیار پرجنب و جوش هستند و به‌ویژه با معرفی عناصر نیمه‌کمدی در داستان. این یکی از داستان‌های مورد علاقه من از آلماودور است که ارزش دو ساعت تماشا را برای خنده و لحظات احساسی دارد.",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 1,
        "likes": 1,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}