{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 183741,
    "title": " فیلم High Sierra 1941",
    "fa_title": "سیرای مرتفع",
    "normalized_title": "فیلم high sierra 1941",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/183741\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد",
    "release": "1941",
    "metacritic_rate": "70%",
    "imdb_rate": "7.5",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BN2ZhZmY2MzctYjRlNy00ZTNjLTkxZWYtMmI3M2UzZjdjNmI5XkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "سارق بدنام \"روی ارل\" پس از رهایی از زندان توسط رئیس سابق خود استخدام می شود تا به گروهی از تبهکاران بی تجربه در سرقتی بزرگ در کالیفرنیا کمک کند و...",
    "content": "<p>مدیر دوبلاژ: سعید مظفری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان: زنده‌یاد حسین عرفانی | #همفوری_بوگارت &#8211; #روی_ارل، فریبا رمضانپور | #آیدا_لوپینو &#8211; #ماری، مازیار بازیاران | #دونالد_مک_براید &#8211; #وید + #کلانتر، حمید منوچهری | #هنری_ترورز &#8211; #پدر_ولما، سعید مظفری | #آلن_کورتیس &#8211; #باب، ناصر خاوری | #آرتور_کندی &#8211; #رد، مریم نوری درخشان | #خوان_لزلی &#8211; #ولما، محمدعلی دیباج | #هنری_هال &#8211; #جورج_میکر + #دکتر_بانتون، زهرا آقارضا | #مینا_گامبل &#8211; #خانم_باگمام، اکبر میرطاهری | #بارتون_مک_لین &#8211; #جک_کریمر، سعید مقدم منش | #کورنل_ویلده &#8211; #لوئیز_مندوزا، بهرام زاهدی | #پل_هاروی &#8211; #آقای_باگمام + #گوینده_متن، مینا شجاع | #الیزابت_ریسدون &#8211; #مادر_ولما و&#8230;<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/948zFHeCEwyO5haYJlBitF2ngwV.webp",
    "created_at": "2024-12-16",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "اکشن"
        },
        {
            "name": "درام"
        },
        {
            "name": "فیلم نوآر"
        },
        {
            "name": "ماجراجویی"
        },
        {
            "name": "هیجان انگیز"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Alan Curtis",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AfJi9skVbom6EgeqUY76nFjxq1W.webp"
        },
        {
            "name": "Arthur Kennedy",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/o3BRFELyl7gVGRF0JhsGEP3Cny7.webp"
        },
        {
            "name": "Henry Hull",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/6oCZSt4USguv8nut9hILiWpv2C.webp"
        },
        {
            "name": "Henry Travers",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cfIfjkovcHOUyLW25eVAr8NvuvG.webp"
        },
        {
            "name": "Humphrey Bogart",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/4pk2VbOb2td7iBZyir6Ji46HH4N.webp"
        },
        {
            "name": "Ida Lupino",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/nRRuTPNFNqpWpbXnIHjwPbLtCQp.webp"
        },
        {
            "name": "Jerome Cowan",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/79be685su9LMAr41HMVKby0FsTg.webp"
        },
        {
            "name": "Joan Leslie",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vft5HULa1wnW1dQEWd197XBchs0.webp"
        },
        {
            "name": "Minna Gombell",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/oQgkBdgs36EPtRBm2vjge3MmZT3.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Raoul Walsh",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qwQVJ66JvChRPIFtLtSy8DkCnKW.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "100 دقیقه",
    "age_rate": "Approved",
    "imdb_link": "tt0033717",
    "imdb_votes": "19,925",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies4\/1941\/High.Sierra.1941\/High.Sierra.1941.Trailer.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0033717",
    "awards": "3 wins total",
    "review": "روی ارل، مردی که از زندان آزاد شده و از زمان خود عقب مانده است.\n\nبه لطف یک عفو مشکوک، روی ارل زودتر از موعد از زندان آزاد می‌شود. کار جدیدی در انتظار اوست - شاید آخرین کارش قبل از پیدا کردن عشق و راست و رست شدن؟ اما روی متوجه می‌شود که این دنیا با دنیایی که او ترک کرده، متفاوت است؛ دنیایی که قبل از ورود به زندان بزرگ بوده. او با خلافکارانی روبه‌رو می‌شود که برایش ناآشنا هستند و زنانی که توجهش را جلب می‌کنند. حتی یک سگ هم او را با حس مردانگی‌اش در تضاد قرار می‌دهد، اما همه این مسائل در پس‌زمینه زیبای های‌سیرا به هم می‌پیوندند!\n\nاکنون جالب این است که هر دو دی‌وی‌دی که خریداری می‌کنید، به شما می‌گویند که این فیلم و فیلم دیگری از سال ۱۹۴۱، نقش آفرینی برجسته همفری بوگارت است. من البته به این فیلم فوق‌العاده و همچنین \"شاهزاده مالت\" اشاره می‌کنم که چه دوگانه‌ای است! واقعیت این است که هر دو فیلم تنها نشان‌دهنده توانایی‌های شگفت‌انگیز این مرد بزرگ هستند و به‌ویژه اینکه او می‌توانست شخصیت‌هایش را با احساسات عمیق و شور و شوق زنده کند. در اینجا، بوگارت یکی از بهترین بازی‌های خود در دهه ۴۰ را به نمایش می‌گذارد؛ با این حال که به طور ظاهری بیشتر از سنش به نظر می‌رسد (کار خوب پرک وستمور)، او موفق می‌شود روی ارل را به مردی سرسخت و خشن تبدیل کند، در عین حال باعث می‌شود تماشاگر با حرفه‌ای‌گری سخت‌گیرانه‌اش به او احترام بگذارد و ویژگی‌های بارز درونش را تحسین کند.\n\nاین فیلم به کارگردانی راول والش، با فیلمنامه‌ای از جان هاستون و بازی همفری بوگارت، به وضوح در دستانی امن قرار دارد. به عنوان یکی از آخرین آثار ژانر گانگستری، مشخص است که برخی کارگردانان بزرگ وسترن آینده در حال یادداشت‌برداری هستند. آنچه های‌سیرا را به شدت جذاب می‌کند، نبض مردی است که از زمان خود عقب مانده، و حساسیت در تمام تصویر بدون اینکه تنش و احساس فیلم را تحت‌الشعاع قرار دهد، جاری است. بهترین وسترن‌های بزرگ در دو دهه آینده این محور موضوعی را با قدرت ژانر به کار خواهند گرفت.\n\nپشتیبانی بوگارت را آیدا لوپینو به‌عنوان بازیگر اصلی بر عهده دارد (همان‌طور که انتظار می‌رفت، او قوی و مکملی عالی برای مرد اصلی است)، در حالی که آلن کورتیس، آرتور کندی، هنری هال، کورنل وایل، هنری تراورس و جوآن لسلی (که به طور افراطی بازی می‌کند اما به طرز شگفت‌انگیزی به تولید آسیب نمی‌زند) به این فیلم کمک می‌کنند تا های‌سیرا را در دسته فیلم‌های کلاسیک جنایی از یک دوره طلایی قرار دهد. های‌سیرا نه تنها به بررسی عمیق و حزن‌انگیز شخصیت‌ها می‌پردازد، بلکه در بخش اکشن نیز کمبود ندارد؛ در واقع والش کار فوق‌العاده‌ای در ترکیب قلب و انرژی برای هدف سرگرمی دراماتیک انجام می‌دهد.\n\nدر پایان در کوه ویتنی (که های‌سیرا در تمام طول فیلم حضوری مداوم دارد و یک شخصیت کلیدی است)، هیجان‌ها به خوبی برای جستجوگران این نوع احساسات تأمین شده است، اما در نهایت، وقتی که تیتراژ آغاز می‌شود، دوربین والش هیچ شکی باقی نمی‌گذارد که چه چیزی روی و های‌سیرا را به نقطه معنی‌دارش رسانده است و ما را با یک فیلم ویژه و بزرگ ترک می‌کند. ۹\/۱۰",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 0,
        "likes": 0,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}