{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 183691,
    "title": " فیلم The Guns of Navarone 1961",
    "fa_title": "توپ‌های ناوارون",
    "normalized_title": "فیلم the guns of navarone 1961",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/183691\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد",
    "release": "1961",
    "metacritic_rate": "73%",
    "imdb_rate": "7.5",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BMmFkZWIwNzQtNzdlYS00NTg3LWIzMTctM2U2NWQ0MTVlZmU1XkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "جنگ جهانى دوم. مأموران خفیه‏ى انگلیسى با خبر مى‏شوند كه دو توپ غول‏آسا در جزیره‏ى ناوارون در دریاى اژه‏ مستقر شده‏اند. » ناخدا مالورى « ( پك ) مأموریت پیدا مى‏كند با گروهى از افراد زبده خود را به ناوارون برساند و توپ‏ها را منهدم كند ...",
    "content": "<p>گوینده متن : جلال مقامی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tراوی : پرویز فیروزکار\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان:\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد چنگیز جلیلوند | گریگوری پک | کاپیتان مالوری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد ناصر طهماسب | دیوید نیون | سرجوخه میلر\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد ایرج ناظریان | آنتونی کوئین | سرهنگ آندره آ استاوروس\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tناصر ممدوح | استنلی بیکر | قصاب بارسلون\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد حسین رحمانی | آنتونی کوآیل | سرگرد فرانکلین\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد رفعت هاشم پور | ایرنه پاپاس | ماریا\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد رفعت هاشم پور | جیا اسکالا | آنا\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد جلال مقامی | جیمز دارن | سرجوخه اسپیرو پاپادیموس\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد پرویز فیروزکار | جیمز رابرتسون جاستیس | جنسن\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد جلال مقامی | ریچارد هریس | بارنزبی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد جلال مقامی | آلان کاتبرتسون | بیکر\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد پرویز فیروزکار | جورج میکل | سسلر\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tجواد پزشکیان | ملوان\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمحمد بهره مندی | سرباز انگلیسی<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gDqrULOQsWpDBR3LgL1nVzW10a1.webp",
    "created_at": "2024-12-16",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        },
        {
            "name": "انگلستان"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "اکشن"
        },
        {
            "name": "جنگی"
        },
        {
            "name": "درام"
        },
        {
            "name": "ماجراجویی"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Anthony Quayle",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bAifisPoQh2zRkgaEZcUPe5TB9Q.webp"
        },
        {
            "name": "Anthony Quinn",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000063.webp"
        },
        {
            "name": "David Niven",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000057.webp"
        },
        {
            "name": "Gia Scala",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/prMCtveRRK4pWRmDeOifYFK7Ugr.webp"
        },
        {
            "name": "Gregory Peck",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pugayYkpmD2CXY7D0aweLkDRLaf.webp"
        },
        {
            "name": "Irene Papas",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0660327.webp"
        },
        {
            "name": "James Darren",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/finbHXyPodyPEb1j2ETRFpAl8ee.webp"
        },
        {
            "name": "James Robertson Justice",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/u0fYhKndmqr99KGV6SOhjXuMOnX.webp"
        },
        {
            "name": "Stanley Baker",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gpQD0tetGSWWTQvr3xphHs5H6Xs.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "J. Lee Thompson",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0496746.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "158 دقیقه",
    "age_rate": "12",
    "imdb_link": "tt0054953",
    "imdb_votes": "56,759",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies2\/1961\/The.Guns.of.Navarone.1961\/The.Guns.of.Navarone.1961.Trailer.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0054953",
    "awards": "4 wins & 12 nominations total",
    "review": "بفیفو - بامو - بوفو!\n\nگروهی از متخصصان ارتش با مأموریتی برای نفوذ به یک جزیره یونانی که تحت کنترل آلمان است، تشکیل شده‌اند. آن‌ها باید دو توپ قدرتمند در تپه‌ها را که عملیات بریتانیا در آب‌های اژه را مختل کرده‌اند، نابود کنند.\n\nاین فیلم که از رمان آلیستر مک‌لین اقتباس شده، توسط جی. لی تامپسون کارگردانی شده و بازیگرانی چون گریگوری پک، دیوید نیون، آنتونی کویین، آنتونی کوایل، استنلی بیکر و جیمز دارن در آن به ایفای نقش پرداخته‌اند. موسیقی این فیلم توسط دیمیتری تیومکین ساخته شده و فیلم‌برداری آن به عهده اوزوالد موریس بوده است.\n\nاکنون که این فیلم را تماشا می‌کنیم، به نظر می‌رسد که به شدت فرمولی است، اما در آن زمان این نوع داستان‌پردازی در فیلم‌های جنگی معمول نبود. سازندگان گروهی از مردان از اقشار مختلف اجتماعی را گرد هم می‌آورند و آن‌ها را برای یک مأموریت غیرممکن به چالش می‌کشند. ما با شخصیت‌هایی روبرو هستیم که برخی دارای اصول اخلاقی محکم هستند، برخی دیگر خشن و پر از مردانگی هستند و همچنین یک جوان با چهره‌ای کودکانه که به تدریج به مردی بالغ تبدیل می‌شود.\n\nاین گروه در فواصل منظم با چالش‌ها و موقعیت‌هایی مواجه می‌شوند که اراده آن‌ها را آزمایش می‌کند، در حالی که همگی به یکدیگر با تردید نگاه می‌کنند. داستان‌های فرعی شخصیت‌ها و دغدغه‌های آن‌ها نه تنها مانع لذت و هیجان نمی‌شود، بلکه بر جذابیت داستان می‌افزاید. همچنین، ورود دو زن به گروه (ایرنه پاپاس\/جیا اسکالا) به غنای داستان کمک می‌کند.\n\nعملیاتی فراوان و تعلیق به اندازه کافی وجود دارد. البته در این بین پیچیدگی‌ها و تغییرات شخصیت‌ها به راز و رمز داستان افزوده می‌شود. همچنین، موسیقی قوی برنده جایزه گلدن گلوب از تیومکین و جلوه‌های ویژه بیل واریگتون و کریس گرینهام که برنده جایزه اسکار شده‌اند، در این فیلم به کار رفته‌اند، هرچند که برخی از آن‌ها اکنون کمی ضعیف به نظر می‌رسند. ترکیب کارهای نمایشی، نقاشی‌های مات و ماکت‌ها به زیبایی با عکاسی در لوکیشن‌های خارجی ترکیب شده است، که به زمانی اشاره دارد که فیلم‌سازان برای خلق جادو در صفحه نمایش تلاش می‌کردند. و دیالوگ‌های نوشته شده واقعاً عالی و پر از معنا هستند.\n\nاین فیلم، یکی از بهترین فیلم‌های \"مردان در مأموریت\" است که 55 سال پس از نخستین نمایش خود در سینماها همچنان لذت‌بخش است و به طور مهمی بر دیگر فیلم‌سازان تأثیر می‌گذارد. 9\/10",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 1,
        "likes": 1,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}