{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 182129,
    "title": " فیلم Pride and Glory 2008",
    "fa_title": "غرور و افتخار",
    "normalized_title": "فیلم pride and glory 2008",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/182129\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": false,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد",
    "release": "2008",
    "metacritic_rate": "63%",
    "imdb_rate": "6.6",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BMTI2Mjg1MDk3OV5BMl5BanBnXkFtZTcwMjU4MTM5MQ@@._V1_.webp",
    "plot": "خانواده ای از افسران پلیس در واشنگتن، که از یک پدر، دو پسرش و همینطور دامادش تشکیل شده است، با فساد حاکم بر منطقه مقابله می کنند... ",
    "content": "<p>دوبله فارسی فیلم غرور و افتخار\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمدیر دوبلاژ: سعید مظفری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمترجم: حمیدرضا راهی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان :\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tسعید مظفری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tسعید شیخ زاده\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tرضا آفتابی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tناصر نظامی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد ناصر احمدی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tکتایون اعظمی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمهناز عوض آبادیان\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tکریم بیانی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tعلی اصغر رضایی نیک\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tعلیرضا دیباج\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tحسین نورعلی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tکوروش فهیمی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمجتبی فتح اللهی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tپانته آ رهنمون\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tامیر عباس پیام\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله شده در استودیو رها فیلم\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله و پخش از موسسه تصویر دنیای هنر<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hDKai5EDljQOtIlyDqKeDWhihfq.webp",
    "created_at": "2024-12-16",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آلمان"
        },
        {
            "name": "آمریکا"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "جنایی"
        },
        {
            "name": "درام"
        },
        {
            "name": "هیجان انگیز"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Colin Farrell",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lZ3dU4uFEV4BccAEvjJUBIY2OaB.webp"
        },
        {
            "name": "Edward Norton",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/8nytsqL59SFJTVYVrN72k6qkGgJ.webp"
        },
        {
            "name": "Frank Grillo",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0342029.webp"
        },
        {
            "name": "Jennifer Ehle",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kMddVKineLFpxsUoGrb3E6edkOv.webp"
        },
        {
            "name": "John Ortiz",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tMDPYhpc9nqIJAK3vtMroEH9qho.webp"
        },
        {
            "name": "Jon Voight",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/g3jSSM8xqbRRJmvHM1GTZx8jmup.webp"
        },
        {
            "name": "Lake Bell",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iWXMpMjfEWhCwPDosWbeCexw9D.webp"
        },
        {
            "name": "Noah Emmerich",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qwPPHYWJ3a9yRwFXicbbHsf60Nm.webp"
        },
        {
            "name": "Shea Whigham",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lovsYdo9iwNiovmUFFxFVDgR0kW.webp"
        }
    ],
    "directors": [],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "130 دقیقه",
    "age_rate": "16",
    "imdb_link": "tt0482572",
    "imdb_votes": "64,214",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies2\/2008\/Pride.and.Glory.2008\/Pride.and.Glory.2008.Trailer.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0482572",
    "awards": "2 nominations total",
    "review": "",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 1,
        "likes": 1,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}