{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 181388,
    "title": " فیلم Outland 1981",
    "fa_title": "خارج از محدوده",
    "normalized_title": "فیلم outland 1981",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/181388\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد",
    "release": "1981",
    "metacritic_rate": "64%",
    "imdb_rate": "6.6",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BOTNkZDliZmUtMmJiYy00NTZhLTgxNzgtMzAyOTZjNDU1YjllXkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "یک مارشال فدرال مستقر در یک مستعمره معدن در قمر مشتری در آیو، یک توطئه قاچاق مواد مخدر را کشف می کند. او وقتی متوجه می شود که برای قتل مشخص شده است، از کارگران یا مقامات کمکی نمی گیرد.",
    "content": "<p>مدیر دوبلاژ : زنده یاد جلال مقامی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگوینده تیتراژ : زنده یاد ناصر احمدی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tخوانش متن : امیر حکیمی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمترجم : افسون پناهی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان : \t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد چنگیز جلیلوند\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمهناز عوض آبادیان\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد پرویز ربیعی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد ناصر احمدی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tفریبا رمضانپور\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tشیلا آژیر\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tشایان شامبیاتی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tامیر حکیمی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمهرداد ارمغان\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tحسن کاخی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tاسفندیار مهرتاش\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله شده در استودیو طنین مهرآوا\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tپخش از موسسه جوانه پویا<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/entaLoV0UEc4DTDhyTYHXevN9UK.webp",
    "created_at": "2024-12-15",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        },
        {
            "name": "انگلستان"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "اکشن"
        },
        {
            "name": "جنایی"
        },
        {
            "name": "علمی تخیلی"
        },
        {
            "name": "هیجان انگیز"
        },
        {
            "name": "وسترن"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Brock McKinney",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vovQGuc3Lcw6h7xECd2OhBCx78q.webp"
        },
        {
            "name": "Clarke Peters",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ouDHDpocxXgXrosF3vShAEkOjHL.webp"
        },
        {
            "name": "Frances Sternhagen",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/4eJzKYiAiQBPAHxJVgkdcNbXEnG.webp"
        },
        {
            "name": "John Ratzenberger",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/"
        },
        {
            "name": "Kika Markham",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/6v4wcTC8RP5w0Vj88nulFO9AIU5.webp"
        },
        {
            "name": "Milan Elizabeth Ray",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hSFjhUDyKuYBkVgeSSKTKKOUhhY.webp"
        },
        {
            "name": "Peter Boyle",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/6TapQmC46mPDYrwm67tyJaEM97I.webp"
        },
        {
            "name": "Sean Connery",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/hbB676mW62gjsh0f51ICYE11niG.webp"
        },
        {
            "name": "Steven Berkoff",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3u4gxLWmDXAtY37GvkyCN05X2zw.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Peter Hyams",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/duAvOEQ7Bt3RoiyBzFmlOawcCwW.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "109 دقیقه",
    "age_rate": "12",
    "imdb_link": "tt0082869",
    "imdb_votes": "33,212",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies6\/1981\/Outland.1981\/Outland.1981.Trailer.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0082869",
    "awards": "1 win & 7 nominations total",
    "review": "",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 0,
        "likes": 0,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}