{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 179079,
    "title": " فیلم Staying Alive 1983",
    "fa_title": "زنده ماندن",
    "normalized_title": "فیلم staying alive 1983",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/179079\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": false,
    "subtitle": true,
    "update_text": "",
    "release": "1983",
    "metacritic_rate": "57%",
    "imdb_rate": "4.8",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MV5BOWQ3N2RjN2YtNzhhNS00ZDM0LWIwMTctZjdmNzIwYTM2M2QyXkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "پنج سال بعد، تب شنبه شب تونی مانرو همچنان می سوزد. اکنون او به سمت بزرگترین چالش خود می رود: موفقیت به عنوان یک رقصنده در صحنه برادوی.",
    "content": "",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/y2CwfoLSmVvyv32evWrdo9v0lyW.webp",
    "created_at": "2024-12-15",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "آهنگ"
        },
        {
            "name": "درام"
        },
        {
            "name": "عاشقانه"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Alex Finlayson",
            "profile_actor": ""
        },
        {
            "name": "Charles Ward",
            "profile_actor": ""
        },
        {
            "name": "Cynthia Rhodes",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sqLHvm1kKfIn17RZDgzNVrhNrvK.webp"
        },
        {
            "name": "Finola Hughes",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/6VQEOrue9NrsC2VnkhzO6R8udWR.webp"
        },
        {
            "name": "John Travolta",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ap8eEYfBKTLixmVVpRlq4NslDD5.webp"
        },
        {
            "name": "Julie Bovasso",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/uIu6hp2vWbLC9pzGuR3iv3XYYci.webp"
        },
        {
            "name": "Norma Donaldson",
            "profile_actor": ""
        },
        {
            "name": "Steve Bickford",
            "profile_actor": ""
        },
        {
            "name": "Steve Inwood",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9S4uwvERYYEJeFHpkRNsJR7eege.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Sylvester Stallone",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gn3pDWthJqR0VDYGViGD3048og7.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "93 دقیقه",
    "age_rate": "AL",
    "imdb_link": "tt0086361",
    "imdb_votes": "17,957",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies5\/1983\/Staying.Alive.1983\/Staying.Alive.1983.Trailer.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0086361",
    "awards": "6 nominations total",
    "review": "به نظر می‌رسد که تنها نکته مثبت این فیلم، وجود آهنگ معروفش باشد. در غیر این صورت، این دنباله ضعیف و مبتذل \"تب شب شنبه\" است که شش سال طول کشید تا به واقعیت تبدیل شود. اینکه چرا هیچ‌کس به جز حسابدار فکر کرده که این ایده خوبی است، جای سوال دارد. جان تراولتا نقش \"تونی\" را دوباره ایفا می‌کند و این بار تلاش می‌کند تا به صحنه برادوی برسد. او تغییر کرده است؛ از نوشیدنی‌ها دوری می‌کند، با لهجه‌ای شیک صحبت می‌کند و حتی کمتر فحش می‌دهد. به انصاف، کارگردان سیلوستر استالونه سعی دارد با پوشش رقص نوآوری کند و شیوه رقص معروف تراولتا همچنان ریتم خود را حفظ کرده است، اما دیالوگ‌ها وحشتناک هستند و شخصیت‌پردازی‌ها به شدت تحت تأثیر بازی ضعیف برخی بازیگران قرار دارد. به ویژه بازی چوبین فینولا هیوز در نقش \"لورا\" و سیثیا رودز در نقش \"جکی\" هیچ کمکی به بهبود اوضاع نمی‌کند. آهنگ عنوان فیلم از بی‌جی‌ها تنها آهنگ واقعا به یادماندنی در این فیلم است که به طرز عجیبی با ریتم فیلم همخوانی دارد، اما در کل، همه چیز خراب است. فیلم اول آنچنان هم عالی نبود، اما این دنباله آن را فوق‌العاده جلوه می‌دهد.",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 0,
        "likes": 0,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}