{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 178461,
    "title": " فیلم The Painted Veil 2006",
    "fa_title": "پرده رنگ شده",
    "normalized_title": "فیلم the painted veil 2006",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/178461\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": false,
    "subtitle": true,
    "update_text": "",
    "release": "2006",
    "metacritic_rate": "72%",
    "imdb_rate": "7.4",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MV5BZDlmZTY4MDMtYmJiYS00MTkxLTk2OWQtOThkN2E2Y2UzYTMzXkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "پزشکی جوان در پی بروز مشکلاتی در زندگی شخصی اش، به همراه همسرش به دهکده ای کوچک در چین می رود تا با بیماری وبا مبارزه کند...",
    "content": "",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sqKxOGZTuucuuvAAHNphjpH1Gzu.webp",
    "created_at": "2024-12-15",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        },
        {
            "name": "چين"
        },
        {
            "name": "کانادا"
        },
        {
            "name": "هنگ کنگ"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "درام"
        },
        {
            "name": "عاشقانه"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Diana Rigg",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0001671.webp"
        },
        {
            "name": "Edward Norton",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/8nytsqL59SFJTVYVrN72k6qkGgJ.webp"
        },
        {
            "name": "Juliet Howland",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zOQL9442ly2q4pVXUh1KaFRhbqU.webp"
        },
        {
            "name": "Liev Schreiber",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000630.webp"
        },
        {
            "name": "Michael Starke",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7UYRnOZXSmJFcQGPBUSFbyY07zZ.webp"
        },
        {
            "name": "Naomi Watts",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/k6l8BWX1yqfGt95enzEkHoPvON4.webp"
        },
        {
            "name": "Toby Jones",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eOZe7EZ0Ojq8PaIn1HLVex5dZwc.webp"
        },
        {
            "name": "Xia Yu",
            "profile_actor": ""
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "John Curran",
            "profile_director": ""
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "125 دقیقه",
    "age_rate": "9",
    "imdb_link": "tt0446755",
    "imdb_votes": "97,119",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies\/2006\/01\/The%20Painted%20Veil%202006\/1434659607842-pgv4ql-1564038721755.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0446755",
    "awards": "11 wins & 13 nominations total",
    "review": "این فیلم برای همسرم کمی آشنا به نظر می‌رسید، گویی قبلاً آن را دیده بودیم، اما برای من همه چیز جدید بود وقتی که به‌تازگی آن را تماشا کردیم. هر دوی ما از آن لذت بردیم. وقتی چند نقد اشاره کردند که فیلم به آرامی پیش می‌رود، نگران نشدم، زیرا ما همیشه فیلم‌هایی را که داستانی آرام و دقیقاً ساخته شده دارند، دوست داشته‌ایم و در بیشتر موارد این فیلم هم چنین بود.\n\nتنها انتقادی که دارم این است که در ابتدای فیلم، به‌طور کامل باور نکردم که والتر عاشق کیتی است. او گفت که عاشق اوست، اما متعجبم که آیا یکی دو صحنه که نشان‌دهنده عشق او به کیتی بود، در مرحله ویرایش کنار گذاشته شده است. او تنها به نظر می‌رسید که در مهمانی او را تعقیب می‌کند و می‌خواهد قبل از رفتن به چین با او ازدواج کند. همچنین، عشق کیتی به چارلی به‌خوبی ساخته نشده بود. به نظر می‌رسید یک صحنه وجود دارد که آن‌ها به هم زل می‌زنند و کمی flirt می‌کنند، و در صحنه بعدی آن‌ها در تخت خواب هستند.\n\nاما وقتی این عدم باور را کنار گذاشتم، فیلم عالی بود. به تدریج، کیتی به عنوان یک شخصیت توسعه می‌یابد و ازدواج او از خرابه‌های اعمال قبلی‌اش دوباره ساخته می‌شود.\n\nصحنه پایانی، چند سال بعد از وقایع اصلی فیلم، داستان را به‌طور رضایت‌بخشی به پایان می‌رساند. به‌طور کلی، این فیلم بسیار خوب و ارزش تماشای صبورانه را دارد. بیشتر از آنچه که انتظار داشتم از این فیلم لذت بردم، با توجه به نقدهای ضعیف و امتیازهای متوسط بینندگان. خوشبختانه، نورتون و واتس با بازی‌های فوق‌العاده‌شان فیلم را نجات دادند. مشکل اصلی این است که هرگز نتوانستیم به‌طور کامل در شخصیت‌ها سرمایه‌گذاری کنیم. با این حال، «پرده رنگی» یک داستان واقعی عاشقانه است.",
    "likes": {
        "avg": 80,
        "count": 5,
        "likes": 4,
        "dislikes": 1
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}