{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 178457,
    "title": " فیلم Sleepy Hollow 1999",
    "fa_title": "شوالیه بی سر",
    "normalized_title": "فیلم sleepy hollow 1999",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/178457\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "",
    "release": "1999",
    "metacritic_rate": "71%",
    "imdb_rate": "7.3",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BYWIwMTIxZTQtNDZhNS00ZDZlLTg5MTEtOTNkMmNjOGUzMTA1XkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "در سال 1799 بازرس «ایچابود کرین» از پلیس نیویورک بر خلاف میلش به شهر کوچکی به اسم اسلیپی هالوو فرستاده می شود تا راز یکسری قتل ها را که در آنجا اتفاق افتاده حل کند. جسد تمام قربانیها در وضعیت بدون سر پیدا شده اند و افراد شهر معتقدند که روح \"مرد اسب سوار بدون سر\" که سالها قبل در آنجا کشته شده به قصد انتقام افراد شهر را می کشد ...",
    "content": "",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sEQCZklphSE3dLnbn4RdYw1940P.webp",
    "created_at": "2024-12-15",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آلمان"
        },
        {
            "name": "آمریکا"
        },
        {
            "name": "انگلستان"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "ترسناک"
        },
        {
            "name": "رازآلود"
        },
        {
            "name": "فانتزی"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Casper Van Dien",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jxRmw8gJYsJ7IG5n9B0PFzy2nHO.webp"
        },
        {
            "name": "Christina Ricci",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dzB58d6fNrTEi7nBAU1tySJc2at.webp"
        },
        {
            "name": "Ian McDiarmid",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vIXs1C15pPTWPljCR2GHy1dV6nM.webp"
        },
        {
            "name": "Jeffrey Jones",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jJ8mLfwxqmpCdT2vMkEaGjZZUM8.webp"
        },
        {
            "name": "Johnny Depp",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wcI594cwM4ArPwvRd2IU0Z0yLuh.webp"
        },
        {
            "name": "Michael Gambon",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0002091.webp"
        },
        {
            "name": "Michael Gough",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/owcwnV6dymBd9YIQKDPzVA5EtZX.webp"
        },
        {
            "name": "Miranda Richardson",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2IEW3fxqHb4AHBl5xU8JuipJbNK.webp"
        },
        {
            "name": "Richard Griffiths",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iZLE14qeU9ytbJVrfpZ8S08Qmnf.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Tim Burton",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/yHEHAHQpN9PfSEQx1UxZPczhcAi.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "105 دقیقه",
    "age_rate": "16",
    "imdb_link": "tt0162661",
    "imdb_votes": "394,219",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies3\/1999\/1\/Sleepy%20Hollow%201999\/1434659607842-pgv4ql-1563566483061.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0162661",
    "awards": "28 wins & 44 nominations total",
    "review": "من فکر نمی‌کنم جانی دپ انتخاب مناسبی برای ایفای نقش ایچابود کِرین بود. شاید تحت تأثیر دیدن او در فیلم «دزدان دریایی کارائیب» قرار گرفته‌ام، اما به نظرم او برای این نقش مناسب نبود. او خیلی عجیب و غریب و حرکاتش بیش از حد زیاد است تا به عنوان یک کارآگاه علمی جدی به حساب بیاید.\n\nمتأسفانه، تمایل ایچابود به علم با بقیه داستان که به وضوح ماورایی است، تضاد دارد. این موضوع باعث می‌شود که فیلم نتواند یک جهت مشخص داشته باشد و در عوض در هر دو حوزه سرگردان باشد. من ترجیح می‌دادم که فیلم یا به‌طور کامل به علم بپردازد و در نهایت ایچابود یک دشمن شرور اما انسانی را با روش‌های علمی افشا کند، یا اینکه به‌طور کامل ماورایی باشد و ایچابود به عنوان یک کارشناس در افشای موجودات ماورایی عمل کند، نه به عنوان یک دانشمند.\n\nبا این حال، فیلم هنوز هم یک اثر قابل قبول برای یک شب است و نسبتاً لذت‌بخش است. فیلمبرداری و مناظر به خوبی انجام شده‌اند، همان‌طور که از تیم برتون انتظار می‌رود. این فیلم پر از جلوه‌های ویژه نیست، اما آنچه که هست، برای فیلمی از سال ۱۹۹۹ نسبتاً خوب است.\n\n«خوابگاه» به کارگردانی تیم برتون و به‌صورت مشترک به فیلمنامه توسط اندرو کوین واکر و کوین یاگر اقتباس شده است. داستان در سال ۱۷۹۹ در نیویورک اتفاق می‌افتد و ایچابود کِرین، کارآگاه خجالتی اما پیشرو، به روستای دورافتاده «خوابگاه» فرستاده می‌شود تا به تحقیق درباره چندین قتل بی‌سر بپردازد.\n\nاین فیلم ترکیبی از کارگردان و بازیگر است که به خوبی با منبع اصلی هماهنگ شده است و به‌عنوان یک سرگرمی ترسناک با لذت‌های بصری و شنیداری، شگفت‌انگیز است که هیچ‌کس پیش از سال ۱۹۹۹ به این ترکیب فکر نکرده است. داستان آشناست، هرچند با تغییراتی، و اگرچه برخی از کمدی‌ها کمی بیش از حد احمقانه به نظر می‌رسند، فیلم با سرعت خوب پیش می‌رود و هرگز از شیطنت‌های دوره‌ای کم نمی‌آورد. هرچند که واقعاً ترسناک نیست زمانی که سوار بدون سر در صحنه نیست، اما به‌طور غیرمحتملی برتون یا دپ هدفی برای ایجاد ترس نداشته‌اند. بیشتر به‌دنبال جلب توجه شما در حین ایجاد حس ترس است. آیا این یک مورد از سبک درون‌مایه است؟ بله، تا حدی، اما داستان اصلی هنوز هم از این رنگ‌آمیزی چشم‌نواز نمایان می‌شود.\n\nبرتون دنیایی از راز و رمز گوتیک ایجاد کرده است، ترکیبی از ارزش‌های وحشت همر و کابوس‌های برادران گریم، سرزمینی با مه‌های پیچیده و سایه‌های بلند که رنگ‌های سیاه، قرمز و بنفش رنگ‌های اساسی آن هستند. از برکه‌ پرندگان در مرکز روستا تا یک آسیاب بادی قدیمی، اینجا لذت‌های بصری فراوانی وجود دارد - که به‌طرز فوق‌العاده‌ای توسط نغمه‌های دنی الفمن تقویت شده است. لباس‌ها و طراحی تولید نیز در سطح بسیار خوبی هستند. بازیگران به‌خوبی توسط دپ رهبری می‌شوند و به نظر می‌رسد که در حال ارائه عملکردهایی با تن مناسب هستند. اگرچه ریچی در یک نقش کلیدی به‌طرز غم‌انگیزی کمتر استفاده می‌شود و ما به حضور بیشتر ریچاردسون نیاز داشتیم زیرا او به‌طرز فوق‌العاده‌ای جذاب و پرشور است. اما با کیفیت واقعی بازیگران در رده‌های پشتیبان (به‌جز گامبون و جونز، مایکل گاف، ایان مک‌دی‌مید و ریچارد گریفیتس نیز حضور دارند)، تصویر هرگز از تقویت‌کننده‌های صحنه کم نمی‌آورد.\n\n«خوابگاه» یک سرگرمی دلپذیر در شب‌های پاییزی است. ۸\/۱۰\n\nفیلمی قابل مشاهده، ممکن است دوباره تماشا کنم و می‌توانم آن را توصیه کنم.\n\nدر حالی که جانی دپ و کریستینا ریچی بخش زیادی از فیلم را به دوش می‌کشند، اما در اینجا چیزهای دیگری نیز وجود دارد. سوار بدون سر بیشتر داستان را تسلط می‌کند، همان‌طور که در اصل هم وجود دارد.\n\nبه نظرم آنقدر که در مورد افسانه اصلی سوار بدون سر وجود ندارد، هر نوع تفسیر دیگری از آن به نظر می‌رسد خوب است؛ هرچند شاید یک نسخه از آن به شکل خرگوش عید می‌تواند مرزهایی را جابجا کند.\n\nاین فیلم به اندازه‌ای عجیب است، اما بیشتر به این دلیل که باید فضایی عجیب ایجاد کند و سپس دپ کارهای عجیب‌تری انجام می‌دهد که مردم عجیب قادر به تحمل آن نیستند، با وجود اینکه به ارواح اعتقاد دارد و تقریباً با آن‌ها درباره آن می‌جنگد. ایچابود کِرین به عنوان یک پلیس باهوش، هرچند ترسو، جالب است زیرا او به‌طور واقعی نقش «قهرمان» را به خود اختصاص داده است.\n\nاین فیلم به‌طرز شگفت‌انگیزی بیشتر یک معماست تا هر نوع فیلم دیگری. عمل معمولاً شدید و کوتاه است و بخش زیادی از فیلم صرف جستجوی توضیحات منطقی می‌شود تا اینکه تیغ اوکام پیروز می‌شود.\n\nاین فیلم خوبی است و معمای قابل قبولی است، اما احساس می‌کنم در بسیاری از موارد برای اکثر افراد کمی awkward است.\n\nانتظار دارم طرفداران سوار بدون سر و معما از این فیلم لذت ببرند.",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 9,
        "likes": 9,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}