{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 175709,
    "title": " انیمیشن Frozen 2013",
    "fa_title": "منجمد",
    "normalized_title": "انیمیشن frozen 2013",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/175709\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "",
    "release": "2013",
    "metacritic_rate": "72%",
    "imdb_rate": "7.4",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BMTQ1MjQwMTE5OF5BMl5BanBnXkFtZTgwNjk3MTcyMDE@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "فصل تعطیلات در قلمرو پادشاهی آرندل به زودی آغاز می‌شود. السا به آنا اشاره می‌کند که از زمان مرگ والدینشان ، تاکنون سنت تعطیلات به خصوص در میان مردم وجود نداشته است. آنها امیدوارند با سفری که اولاف قرار است انجام دهد ، بتواند یک سنت مناسب برای جشن بزرگ کریسمس این دو خواهر مهربان بیابد. البته قبل از اینکه کریسمس فرا برسد و…",
    "content": "",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/irwWmcOOZ0xaXlvhiJynFKmFbnE.webp",
    "created_at": "2024-12-14",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "انیمیشن"
        },
        {
            "name": "خانوادگی"
        },
        {
            "name": "فانتزی"
        },
        {
            "name": "کمدی"
        },
        {
            "name": "ماجراجویی"
        },
        {
            "name": "موزیکال"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Alan Tudyk",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jUuUbPuMGonFT5E2pcs4alfqaCN.webp"
        },
        {
            "name": "Eva Bella",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/8XmnkpEEEtXYXTQ9PFBBtIUAaBR.webp"
        },
        {
            "name": "Idina Menzel",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eGsyJmAZNV5tUU4RYy2DIRlFVpW.webp"
        },
        {
            "name": "Jonathan Groff",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3kmnYKAzSc3Lp7iK5pcj97Hx9Cm.webp"
        },
        {
            "name": "Josh Gad",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm1265802.webp"
        },
        {
            "name": "Kristen Bell",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/rP74dJXl7EjinGM0shQtUOlH5s2.webp"
        },
        {
            "name": "Livvy Stubenrauch",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/13BqIDnKbVt43SVvVxXa0glwzWw.webp"
        },
        {
            "name": "Santino Fontana",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3EtNGPVBN5bBamV817n43kFd4MB.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Chris Buck",
            "profile_director": ""
        },
        {
            "name": "Jennifer Lee",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/url52qvRrMLn6rc8Q1yGJa7oiea.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "102 دقیقه",
    "age_rate": "6",
    "imdb_link": "tt2294629",
    "imdb_votes": "677,782",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies\/2013\/01\/Frozen.2013\/Frozen_2013_Trailer_1.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt2294629",
    "awards": "83 wins & 60 nominations total",
    "review": "\"منجمد\" (Frozen)، تازه‌ترین اثر موزیکال دیزنی، اهمیت پذیرش ذات واقعی خود را بیان می‌کند، اما به نظر می‌رسد با خود در تناقض است.\n\nاین ماجرای انیمیشنی ۳ بعدی می‌خواهد کنوانسیون‌های معمول فیلم‌های پرنسس دیزنی را زنده کند و در عین حال به زیبایی‌های ظاهری آنها وفادار بماند تا پتانسیل حداکثری در فروش محصولات را داشته باشد. این فیلم دختران جوان را تشویق می‌کند که از یکدیگر حمایت و به هم وفادار باشند، که این پیام در دنیای پر از دشمنی‌های کودکانه امروز اهمیت دارد، به شرطی که چندین خواستگار خوش‌تیپ و موجودات دوست‌داشتنی و شوخ‌طبع هم در اطرافشان باشند.\n\nاین تلاش برای به چالش کشیدن وضعیت موجود، بدون اینکه تغییرات زیادی ایجاد کند، به نظر می‌رسد کمی بدبینانه است. \"منجمد\" به‌طور همزمان با روز شکرگزاری و فصل خرید تعطیلات به سینماها می‌آید و این موضوع فرصت‌های بازاریابی شگفت‌انگیزی را ایجاد می‌کند. به نظر می‌رسد \"منجمد: موزیکال\" نیز به زودی به صحنه برادوی خواهد آمد. آهنگ‌ها – که زنده و سرگرم‌کننده‌اند، هرچند که به سرعت تبدیل به hits نشوند – در حال حاضر آماده هستند.\n\nدختران کوچک قطعاً آن را دوست خواهند داشت. این را نمی‌توان انکار کرد. همچنین فیلم به کارگردانی مشترک کریس باک و جنیفر لی هرگز کمتر از زیبا نیست. قلعه یخی واقع در بالای کوه بسیار زیبا و جزئیاتش در ۳ بعدی به طرز شگفت‌انگیزی ملموس است.\n\nاما اول باید داستان دردناک شخصیت‌های پرنسس فیلم را شاهد باشیم – نه یکی، بلکه دو نفر. فیلمنامه‌ای که جنیفر لی، یکی از نویسندگان \"راننده خرابکار\" نوشته، با الهام از داستان \"ملکه برفی\" هانس کریستین آندرسن، دارای نکات معاصر و شیک است، اما همچنان به سنت‌های داستان‌های پری‌گونه اسکاندیناوی پایبند است.\n\nزمانی که آنها دختران جوانی بودند، خواهران آنا و السا دوستانی شاد و جدانشدنی بودند. اما قدرت خاص السا – توانایی تبدیل هر چیزی به یخ و برف – وقتی که به طور تصادفی خواهرش را مورد هدف قرار می‌دهد، به سراغش می‌آید. (این موضوع شبیه به تلکینزیس در \"کری\" است، جایی که السا در لحظات عاطفی خود ناخواسته قدرتش را آزاد می‌کند.) یک پادشاه ترول جادویی آنا را درمان می‌کند و این واقعه را از حافظه‌اش پاک می‌کند، اما آسیب به روابط خواهران باقی می‌ماند.\n\nوالدین السا او را زندانی کرده و قلعه را می‌بندند که این موضوع به شدت آنا را ناامید می‌کند. (از بین آهنگ‌های بسیاری که رابرت لوپز و همسرش کریستین اندرسون-لوپز از \"آونیو کی\" و \"کتاب مورمون\" نوشته‌اند، آهنگ دل‌انگیز \"آیا می‌خواهی برف بسازی؟\" به مراتب بیشتر تأثیرگذار است.) اما وقتی که به سن بلوغ می‌رسند و نوبت به السا برای تصدی تاج در سن ۱۸ سالگی می‌رسد، دو خواهر دوباره به هم می‌رسند.\n\nآنا (که اکنون با صدای دوست‌داشتنی کریستین بل صحبت می‌کند) کمی مضطرب اما خوشحال است که خواهرش را می‌بیند. اما السا (با صدای ادینا منزل، بازیگر برادوی) که درون‌گرا و بی‌میل است، دور می‌ماند و امیدوار است که در روز تاج‌گذاری چیزی را یخ نزند و ذات واقعی‌اش را فاش نکند. اما برخورد او با یک شاهزاده عاشق (سانتینو فونتانا) که به آنا علاقه‌مند است، خشم السا را برمی‌انگیزد و او به طور ناخواسته پادشاهی آفتابی و ایدئالیستی را به زمستانی دائمی فرو می‌برد.\n\nسپس السا به طور خودخواسته در یک فرار فرار می‌کند – که به شدت \"منجمد\" را تضعیف می‌کند، زیرا او شخصیت پیچیده و جذاب فیلم است. در راهش به بالاترین کوه، السا آهنگ قدرتمند \"بگذار برود\" را می‌خواند، نسخه‌اش از \"من زن هستم\". این اعلامیه بلندپروازانه استقلال دقیقا دلیلی است که شما می‌خواهید بازیگری با توانایی‌های منزل در این نقش باشد و این بخش اوج موسیقی فیلم است.\n\nسپس داستان بر روی تلاش‌های آنا برای بازیابی خواهرش و بازگرداندن نظم به پادشاهی تمرکز می‌کند. در این راه، او از یک فروشنده یخ به نام کریستوف و دوست گوزن وفادار او، سوئن، کمک می‌گیرد. آنها با یک آدم برفی خواننده به نام اولاف (با صدای جوش گاد، ستاره \"کتاب مورمون\" در برادوی) ملاقات می‌کنند که آرزو دارد در گرمای آفتاب تابستانی استراحت کند. این گروه چهار نفره به سبک \"جادوگر اوز\" سفر پرماجرایی را به دژ عظیم پیش رو آغاز می‌کنند. (شاید \"منجمد\" حداقل با ادب به منبع عالی داستانی استناد کند.)\n\nبا اینکه سفر ممکن است به شدت آشنا به نظر برسد، مقصد سورپرایزهای خاصی در پیش دارد. برخی از آنها از هیچ‌جا می‌آیند و دقیقاً کار نمی‌کنند. اما بزرگ‌ترین سورپرایز – که تغییر دهنده واقعی در نوع پیام‌هایی است که کلاسیک‌های انیمیشن دیزنی برای دهه‌ها ارسال کرده‌اند – برای همه‌ی تماشاگران، نه فقط دختران کوچک، مهم است.\n\nمن آرزو می‌کنم که همه چیز درباره فیلم به همین استاندارد هوشمندانه باشد. \n\nمن پس از تمام هیاهوها برای تماشای این فیلم هیجان‌زده بودم اما کمی ناامید شدم.\n\nبله، انیمیشن عالی است و تمام جزئیات معمول دیزنی را حفظ کرده و گاهی هم خنده‌دار است. علاوه بر این، دو شخصیت زن قوی را به تصویر می‌کشد که نیازی به قهرمان برای نجات داستان ندارند اما ...\n\nاما هنوز هم آنها پرنسس‌های فوق‌العاده زیبا و بی‌نقص دیزنی هستند، گویی نمی‌توانند دختران عادی از وضعیت عادی باشند و نقش ملکه السا به اندازه‌ای که انتظار می‌رفت مهم نیست.\n\nاین فیلم بدی نیست، اما بهترین هم نیست و فکر می‌کنم از لذتی که با \"مو درهم\" (Tangled) داشتم، فاصله زیادی دارد.\n\nشش سال بعد، \"منجمد\" تأثیر فرهنگی غیرقابل انکاری را به جا گذاشته است. از \"بگذار برود\" تا هزاران محصول جانبی، کریس باک و جنیفر لی فیلمی به یاد ماندنی ارائه کردند که مردم نه تنها فراموش نکردند بلکه به طور مرتب خواستار دنباله آن هستند. در حال حاضر، \"منجمد ۲\" سومین افتتاحیه بهترین انیمیشن را به خود اختصاص داده و نشان می‌دهد که عشق به این فرانچایز (به نظرم می‌توان آن را همین‌طور نامید) قوی است. اما در نهایت، چقدر فیلم اصلی عالی است؟ به طور صادقانه، من هرگز به طور کامل آن را تماشا نکرده بودم تا اینکه این هفته برای آماده شدن برای دنباله‌اش نشستم. برایم شگفت‌انگیز بود که انتظار نداشتم به اندازه‌ای که لذت بردم، از آن لذت ببرم. \"منجمد\" شایسته عشقی است که دارد.\n\nبا شخصیت‌های بسیار جذاب، داستان به طور طبیعی پیش می‌رود و سطح سرگرمی همیشه بالا است. چه به خاطر صحنه‌های فوق‌العاده آهنگ‌خوانی باشد و چه به خاطر ماجراجویی‌های هیجان‌انگیز، این فیلم هرگز از سرگرمی دست نمی‌کشد. در نهایت، \"منجمد\" چیزی جز یک فیلم شاد و سرگرم‌کننده نیست. این فیلم فرمول دیزنی را برای ایجاد تنوعی از داستانی که قبلاً دیده‌ایم دنبال می‌کند. شخصیت‌ها در کودکی یک واقعه آسیب‌زا را تجربه می‌کنند. آنها باید بزرگ شده و با پیامدهای آن رفتار کنند. سرانجام، آنها بر این مانع غلبه کرده و خوشبختانه زندگی می‌کنند (یا حداقل تا قسمت بعدی).\n\nاین یک الگوی عمومی و تاحدی کلیشه‌ای دیزنی برای یک فیلم انیمیشنی جدید است. با این حال، اشتباه نکنید: این فرمول به خوبی کار می‌کند. مطمئناً داستان جدیدی به ارمغان نمی‌آورد، اما همچنان زمان خوبی را فراهم می‌کند. با وجود برخی توضیحات غیرضروری و تنبل (ترول‌های جادویی عملاً دستگاه‌های توضیحی هستند)، \"منجمد\" همچنان یک روایت واقعاً جذاب و بصری شگفت‌انگیز ارائه می‌دهد. باید تأکید کنم: انیمیشن فوق‌العاده است. جادوگری السا بی‌نقص و زیباست. آراندل (Arendelle) یک مکان فوق‌العاده است و کوه‌های برفی به طرز قابل‌توجهی طراحی شده‌اند. \"بگذار برود\" همیشه به خاطر متن و ملودی‌اش به یاد خواهد ماند، اما صحنه انیمیشن واقعی شگفت‌آور است.\n\nهر شخصیت حاوی احساسات زیادی است که به آنها اجازه می‌دهد تقریباً همه چیز را انجام دهند. ممکن است \"منجمد\" یک فیلم نوآورانه نباشد، اما شخصیت‌های جذاب آن باعث می‌شوند داستان کلیشه‌ای به خوبی کار کند. از رابطه پیچیده اما دلگرم‌کننده السا و آنا تا دوستی کریستوف و سوئن، من به همه آنها اهمیت می‌دهم... به ویژه اولاف. می‌دانم، اولاف به سادگی نسخه آدم برفی یک شخصیت کمدی است. او واقعاً یک داستان پیچیده‌ای که نیاز به توسعه شدید داشته باشد، ندارد. با این حال، نمی‌توان او را دوست نداشت. او در هر صحنه یک حضور خوشایند است. هر خط از او یا یک اظهار نظر خنده‌دار است یا بینش ارزشمندی درباره چیزی.\n\nغیر از او، هر شخصیت دیگری یک داستان بسیار خوب بررسی‌شده دارد، به ویژه السا و آنا. رابطه آنها (در بزرگسالی) از یک نقطه داستانی منبعث می‌شود که ممکن است کمی اغراق‌آمیز باشد، اما به اندازه کافی قانع‌کننده است. در نهایت، موسیقی به اندازه‌ای که فوق‌العاده است، مهم است. این یک موزیکال انیمیشنی است، بیایید این را فراموش نکنیم. واضح است که \"بگذار برود\" سلطنت تمام آهنگ‌ها را دارد به خاطر متن جذاب و کُر به یاد ماندنی‌اش و اهمیتش برای شخصیت. اما آهنگ‌های دیگری مانند \"آیا می‌خواهی برف بسازی\" و \"برای اولین بار در ابدیت\" نیز ملودی‌های شیرینی دارند و همچنین در توسعه شخصیت و داستان عالی هستند. این چیزی است که من بیشتر درباره موزیکال‌ها دوست دارم و به همین دلیل دیزنی همیشه در این زمینه موفق است: نحوه‌ای که یک آهنگ ساده می‌تواند آنقدر درباره کسی بگوید یا پیشرفت داستان را به جلو ببرد. به نظر من، این نوعی از \"نشان بده، نگویید\" در این ژانر است.\n\nدر پایان، \"منجمد\" ممکن است از نظر داستانی یک فیلم انیمیشنی نوآورانه نباشد، اما حدود ۱۰۰ دقیقه خالص تفریح و سرگرمی ارائه می‌دهد. با یک گروه صدای استثنائی (ادینا منزل، کریستین بل و جوش گاد فوق‌العاده‌اند)، کریس باک و جنیفر لی توانسته‌اند فرمول دیزنی را بگیرند و یک تنوع شایسته از الگوی کلاسیک ایجاد کنند. از شخصیت‌های عاطفی و خوب توسعه یافته تا کیفیت انیمیشن خیره‌کننده، \"منجمد\" از ابتدا تا انتها زمان خوبی را فراهم می‌آورد. با آهنگ‌های به یاد ماندنی و جذاب، این فیلم به یکی از تأثیرگذارترین فیلم‌های انیمیشنی دهه تبدیل شد. آرزو می‌کنم توضیحات بیش از حد استفاده نشود و ریسک‌های بیشتری در مورد فیلمنامه گرفته شود، اما به عنوان یک فیلم انیمیشنی دیزنی، این فیلم با استانداردهای شرکت مطابقت دارد.\n\nامتیاز: B \n\nانیمیشن عالی و استعداد صدای خوبی دارد، اما داستان نسبتاً ضعیفی دارد؛ اما در نهایت فیلمی سرگرم‌کننده است. همچنین موسیقی، به جز آهنگ \"بگذار برود\" (که در سال‌های گذشته به شدت پخش شده است)، نسبتاً فراموش‌شدنی و بی‌روح به نظر می‌رسد. **۳.۰ از ۵**\n\nبه نظر من، یکی از بهترین‌های دیزنی است. نه کاملاً در بالاترین سطح، اما بسیار نزدیک.\n\n\"منجمد\" واقعاً زمانی که منتشر شد، منفجر شد و حق دارد که این‌گونه باشد. مطمئناً احتمالاً بیش از حد تبلیغ شده است، اما این تقصیر فیلم نیست. تماشای آن بسیار لذت‌بخش است، ریتم آن کاملاً مناسب است و شماره‌های موسیقی نیز به خوبی اجرا شده‌اند.\n\nآنچه بیشتر از همه مرا تحت تأثیر قرار می‌دهد، این است که موسیقی توانسته داستان را در حین وقوع زنده نگه دارد. به‌ویژه در آغاز، آهنگ‌های زیادی در کنار هم قرار داده شده‌اند که می‌توانست با ساختار داستانی تداخل کند، اما اینگونه نیست - بلکه واقعاً آن را تقویت می‌کند. خود آهنگ‌ها فوق‌العاده‌اند و \"بگذار برود\" به وضوح بیشترین ستایش را دریافت می‌کند.\n\nادینا منزل ( Elsa) و کریستین بل (Anna) در نقش‌های اصلی عالی هستند، در حالی که جوش گاد تقریباً نمایش را با شخصیت اولاف به سرقت می‌برد - کاراکتری بسیار خنده‌دار! البته این فیلم بیشتر به مخاطبان جوان تعلق دارد، اما برای بزرگ‌ترها نیز سرگرم‌کننده است - من در طول سال‌ها چندین بار آن را تماشا کرده‌ام و هنوز هم از آن لذت می‌برم.\n\nخوب، پس از ده سال و یک خواهرزاده مصر، بالاخره نشستم تا این فیلم را تماشا کنم و با اینکه از آن متنفر نبودم، واقعاً تلاش کردم تا درک کنم چرا اینقدر درباره‌اش صحبت شده است. این یک اقتباس رنگارنگ از داستان \"ملکه برفی\" هانس کریستین آندرسن است که در آن ملکه \"الس\" پس از اینکه تقریباً خواهرش \"آنا\" را می‌کشد، پادشاهی‌اش را ترک می‌کند - او توانایی تبدیل هر چیزی به یخ را دارد و این ممکن است در برخی مواقع برای اطرافیانش خطرناک باشد! در حالی که فرار می‌کند، ناآگاهانه تمام کسانی را که در پادشاهی‌اش هستند با مشکلی یخی مواجه می‌کند. اکنون این وظیفه \"آنا\" است که با دوست آدم برفی‌اش و گوزن‌اش این مشکل را حل کند. این فیلم به طرز رضایت‌بخشی پیش می‌رود و دارای انیمیشن‌های جذابی است - به ویژه از \"اولاف\" آدم برفی، اما واقعاً به همان یک آهنگ بستگی دارد که ادینا منزل به زیبایی اجرا می‌کند و به نظر من، به راحتی بهترین از این نوع آنتهم‌های دیزنی است. مطمئن نیستم که حتی شاعران افسانه‌ای مانند دان بلک و ریچارد استیلگو توانسته‌اند \"فرکتال‌ها\" را در آهنگ‌هایشان بگنجانند! مانند بسیاری از داستان‌های پری هانس کریستین آندرسن، در این داستان هم تاریکی وجود دارد - اما این یکی این جنبه‌ها را کمی بیش از حد سانسور می‌کند، اما با این حال به اندازه کافی خوب با مسائلی مانند ترس و فریب رفتار می‌کند تا مردم پیغام را درک کنند که شاید داشتن یک قلب یخ‌زده تنها یک چیز فیزیکی نیست. ده سال بعد، هنوز هم تماشای خوبی است که فکر می‌کنم همچنان برای بچه‌ها جذاب خواهد بود.\n\nطرفدار این فیلم نیستم. داستان خوبی دارد، اما آوازها آزاردهنده‌اند. اما بچه‌ها آن را دوست دارند.",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 7,
        "likes": 7,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}