{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 174120,
    "title": " فیلم Runaway Jury 2003",
    "fa_title": "هیئت منصفه فراری",
    "normalized_title": "فیلم runaway jury 2003",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/174120\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد",
    "release": "2003",
    "metacritic_rate": "69%",
    "imdb_rate": "7.1",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BOWZkZGFhZDAtNzBmYy00Mjk1LWFjYjQtYzVhMzhiNzQ0MTRlXkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "در جریان دادگاه رسیدگی به شکایتی علیه یک شرکت اسلحه سازی، فردی به نام «زیکن فیچ» (هاکمن) از طرف شرکت استخدام می شود تا تک تک اعضای هیأت منصفه را شناسایی کند. او در مورد تقریبا همه ی اعضا موارد اتهام برانگیز پیدا می کند و فقط متوجه می شود که دو عامل را نادیده گرفته بوده است: یکی «نیک ایستر» (کیوساک)، از اعضای هیأت منصفه که نقشه های خاص خود را دنبال می کند و «مارلی» (وایس)، زنی مرموز که برنامه هایی سرهم کرده تا باقی اعضای هیأت منصفه را هم رأی خودش گرداند…",
    "content": "<p>دوبله و پخش: &#8211; | هنر نمای پارسیان\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t گویندگان: منوچهر اسماعیلی | جین هکمن &#8211; فیچ، خسرو خسروشاهی | داستین هافمن &#8211; وندل، افشین زینوری | جان کیوزاک &#8211; ایستر، مریم شیرزاد | ریچل وایس &#8211; مارلی، منوچهر والی زاده | جرمی پایون &#8211; لارنس گرین، کتایون اعظمی | جنیفر بیلس &#8211; مونرو، رضا آفتابی | کلیف کورتیس &#8211; فرانک، اصغر افضلی | بروس دیویسون &#8211; دروود، شهاب عسکری | لوئیس گازمن &#8211; جری، خسرو شمشیرگران | بروس مک گیل &#8211; قاضی، مازیار بازیاران | بیل نان &#8211; لونی، متانت اسماعیلی | خانم کولمن، امیر حکیمی | للند اورسر &#8211; لمب، بهرام زاهدی | جری بامن &#8211; گرایمز، امیر عطرچی | داکی، اکبر منانی | کیبل، مهناز آبادیان | سلست، زهره اسدی | هنری، ناصر احمدی | جورج، حسن کاخی، محمدضا مومنی، زویا خلیلی آذر، اکبر میرطاهری، زهرا سوهانی، مینا شجاع، اسفندیار مهرتاش، معصومه آقاجانی و &#8230;<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vYyquEBGQxmsfSnNs2Px3QKZ5TU.webp",
    "created_at": "2024-12-13",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "جنایی"
        },
        {
            "name": "درام"
        },
        {
            "name": "هیجان انگیز"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Bruce Davison",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0001117.webp"
        },
        {
            "name": "Bruce McGill",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/j4mn0fPdhhXfRqQwheAwCU8Hwrm.webp"
        },
        {
            "name": "Dustin Hoffman",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000163.webp"
        },
        {
            "name": "Gene Hackman",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/xPmETCv0APDoIK5CvIIJwbTcjPA.webp"
        },
        {
            "name": "Jeremy Piven",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0005315.webp"
        },
        {
            "name": "John Cusack",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aCwCx6JU7Jxbg6Q1ygcnLY750le.webp"
        },
        {
            "name": "Leland Orser",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vvVcWhActW8k2gQz95UatVP4Duf.webp"
        },
        {
            "name": "Nick Searcy",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AnqbYGdLLaUaMfCtE0zYiRiI7E6.webp"
        },
        {
            "name": "Rachel Weisz",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/9tfHL5tholha1YF6bSKt422ETPM.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Gary Fleder",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/w7P8UyWeyB2CB4Eq9wHlMVj7bQk.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "127 دقیقه",
    "age_rate": "6",
    "imdb_link": "tt0313542",
    "imdb_votes": "107,053",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies\/2003\/01\/Runaway%20Jury%202003\/Runaway%20Jury%20from%20Runaway%20Jury%20(2003).mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0313542",
    "awards": "1 win & 3 nominations",
    "review": "این فیلم نگاهی جالب به چگونگی جدیت کسب‌وکارهای بزرگ در انتخاب هیئت منصفه ارائه می‌دهد، به ویژه زمانی که مبلغ زیادی در خطر است. جین هکمن در نقش \"فیچ\" بازی می‌کند، فردی که با نمایندگی از این سازمان‌ها زندگی خوبی دارد. شغل او بررسی زندگی خصوصی افرادی است که ممکن است به عنوان هیئت منصفه انتخاب شوند، از جمله عشق‌ها، خطاها و سیاست‌هایشان - او به دنبال نقاط ضعف یا دلایلی برای عدم انتخاب آنهاست. این پرونده به یکی از جنجالی‌ترین موارد در تاریخ حقوق کیفری ایالات متحده مربوط می‌شود - حق داشتن سلاح، و \"رور\" (داستین هافمن) باید علیه یک تولیدکننده سلاح اقامه دعوی کند که کار دشواری خواهد بود. با پیشرفت پرونده، ما به طبیعت ناخوشایند یکی از اعضای هیئت منصفه و دوست‌دخترش که برنامه‌ای برای خود دارند، معرفی می‌شویم و همان‌طور که انتظار می‌رود، پول و فشار برای اطمینان از رسیدن به \"حکم صحیح\" به کار گرفته می‌شود. اگرچه طرح داستان جالب است، اما خود فیلم بدون نوآوری خاصی پیش می‌رود. صحنه‌های دادگاه کمی دلگیرند و پس از اینکه فرضیه داستان مشخص می‌شود، تلاش‌های هکمن تکراری و کمتر تهدیدآمیز و پیچیده می‌شوند و داستان به ملودرامی متوسط از ماجراهای زندگی خصوصی تبدیل می‌شود. هافمن در این نقش عملکرد مناسبی دارد، اما فراتر از آن نیست، و ریچل وایس و جان کیوسک نیز به عنوان \"ایستر\" که دسیسه‌چین و نه چندان باهوش است، همین‌طور. این فیلم بر اساس یکی از داستان‌های خلاقانه جان گریشام ساخته شده است - هیچ‌کس واقعاً نمی‌خواهد در هیئت منصفه باشد - اما در انتقال به فیلم، بخش زیادی از جذابیت خود را از دست می‌دهد و در میانه فیلم واقعاً از کل ماجرا دلسرد شدم. تماشای آن ممکن است، اما با پیشرفت داستان، غیرقابل باورتر می‌شود و به پایانی می‌رسد که هرچند انتظارش را نداشتید، اما هنوز هم کمی بی‌روح است.",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 0,
        "likes": 0,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}