{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 174066,
    "title": " فیلم هندی Hum Dil De Chuke Sanam 1999",
    "fa_title": "از اعماق وجود",
    "normalized_title": "فیلم هندی hum dil de chuke sanam 1999",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/174066\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد!",
    "release": "1999",
    "metacritic_rate": "63%",
    "imdb_rate": "7.4",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BZDdiNGVlMTUtZmNhNy00ZjA5LWE0NzQtNjA3MDg1ZDU1ZWE4XkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "یک دانشجوی موسیقی کلاسیک با دختر استادش هر دو عاشق هم میشوند ،اگر چه خانواده دختر جوان ترتیب ازدواج او را با مرد دیگری داده اند اما داماد جدید با کارهایش در کنترل کردن وضعیت همه را شگفت زده میکند ....",
    "content": "<p>مدیر دوبلاژ : زنده ‌یاد بهرام زند \t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگوینده تیتراژ : خسرو شمشیرگران\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t گویندگان : زنده ‌یاد چنگیز جلیلوند (سلمان خان \/ سمیر &#8220;سم&#8221; روسلینی) ، زنده ‌یاد بهرام زند (آجی دیوگان \/ وکیل ونراج) ، مینو غزنوی (آیشواریا رای \/ ناندینی دربار) ، زنده ‌یاد خسرو شایگان (ویکرام گوخاله \/ پوندیت دربار) ، مهین برزویی (اسمیتا جایکار \/ آمریتا دربار) ، زنده ‌یاد پرویز ربیعی (کنت دسای \/ بایرو) ، الیزا اورامی (رخا رائو \/ کامنی) ، افسانه آریابقا (شیبا چادا \/ آنوپاما) ، اکبر منانی (گاناشیام نایاک \/ ویتال) ، زنده ‌یاد مهین بزرگی (زهرا سهگل \/ مادربزرگ) ، پیام حسینیان (راجیو ورما \/ وکیل مدافع ویکرامجیت) ، مریم رادپور (دیویا جگدیل \/ سانجوکتا، خواهر ونراج) ، زهرا آقارضا (کانو گیل \/ مادر ونراج) ، زویا خلیل ‌آذر (هلن \/ مادر سمیر) ، زنده ‌یاد محمد عبادی (وینای پاتاک \/ تارون) ، حسین نورعلی (جمیل خان \/ نیمه) ، کتایون اعظمی (میناکشی ورما \/ پوشپا) ، زهرا سوهانی ، اسفندیار مهرتاش ، فرانک رفیعی ‌طاری ، کامبیز شکوفنده ، کوروش فهیمی ، نادر کی ‌مرام ، محمد یاراحمدی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله شده در استودیو دوبلاژ قرن ۲1<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/9FPTVdbtZkoW81KFVN6go7CO19E.webp",
    "created_at": "2026-02-01",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "مجارستان"
        },
        {
            "name": "هندوستان"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "درام"
        },
        {
            "name": "عاشقانه"
        },
        {
            "name": "کمدی"
        },
        {
            "name": "موزیکال"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Aishwarya Rai Bachchan",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tXlRA4gZgUiKx2P1odBpyXjnkbX.webp"
        },
        {
            "name": "Ajay Devgn",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0222426.webp"
        },
        {
            "name": "Rajeev Verma",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aJZQAksd12d8cV8Zjo3IUnaH7Rm.webp"
        },
        {
            "name": "Salman Khan",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0006795.webp"
        },
        {
            "name": "Sheeba Chaddha",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/yWBQeR47GmnGJn33w4c8QzakkSh.webp"
        },
        {
            "name": "Smita Jaykar",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5YpJqn2u69d9MaEkn0ucD2tbz4x.webp"
        },
        {
            "name": "Vikram Gokhale",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/q66OaRjgOpR9LEZM4dCkgp23eeL.webp"
        },
        {
            "name": "Vinay Pathak",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/nt4MvHjHq5sF1aPrLyFO1YizD8y.webp"
        },
        {
            "name": "Zohra Sehgal",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iQUJRmu0ZTbY5PAx3BifV4rjD19.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Sanjay Leela Bhansali",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aQ1TFMLCvemgbfH5BkIwfg20mf4.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "188 دقیقه",
    "age_rate": "Not Rated",
    "imdb_link": "tt0150992",
    "imdb_votes": "20,186",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies\/1999\/01\/Hum.Dil.De.Chuke.Sanam.1999\/-Trailer-Hum.Dil.De.Chuke.Sanam.1999.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0150992",
    "awards": "34 wins & 9 nominations",
    "review": "",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 4,
        "likes": 4,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}