{
    "imdb_top250": "160",
    "id": 170750,
    "title": " فیلم The Elephant Man 1980",
    "fa_title": "مرد فیل‌نما",
    "normalized_title": "فیلم the elephant man 1980",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/170750\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد",
    "release": "1980",
    "metacritic_rate": "80%",
    "imdb_rate": "8.2",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BMGE3MDZhNmMtMmUxZS00MDJmLTgxYmQtOGU4ODU0Y2JmNDI1XkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "«جان مریک» از بیماری عجیبی رنج می‌برد که به سبب آن، پوستش ضخیم و ناصاف شده و برآمدگی‌های بزرگی روی بدنش پیداست. او زندگی سختی داشته و همانند یک حیوان با او رفتار می‌شود تا اینکه دکتری به نام «فردریک ترویس» را ملاقات می‌کند. ",
    "content": "<p>مدیر دوبلاژ : محمود قنبری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان : \t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمنوچهر والی زاده \t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tافشین زینوری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tرضا آفتابی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tتورج مهرزادیان\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمهرخ افضلی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tشراره حضرتی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمیثم نیکنام\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tفریبا رمضانپور\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمریم بنایی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tعلیرضا دیباج\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمحمد یاراحمدی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tامیر منوچهری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tحسین سرآبادانی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله و پخش از موسسه جوانه پویا\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tکاملترین دوبله بهمراه بازسازی صدا<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/e1pxC4qHLL0uc1Num5jek3GXaK3.webp",
    "created_at": "2024-12-12",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        },
        {
            "name": "انگلستان"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "بیوگرافی"
        },
        {
            "name": "درام"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Anne Bancroft",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ydabiabIsMBe2HsNmx43gBpqzxx.webp"
        },
        {
            "name": "Anthony Hopkins",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cbFWUHhk6pZKTEm48OKVM5awNNn.webp"
        },
        {
            "name": "Freddie Jones",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mWozC9kZFNhxoRSCBvmykROmMGB.webp"
        },
        {
            "name": "Hannah Gordon",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gQuLSwlhDHfaamkIkrUk7A92upT.webp"
        },
        {
            "name": "Helen Ryan",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ad2e0mxVGaCfiIITqMcejtRlzwe.webp"
        },
        {
            "name": "John Gielgud",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000024.webp"
        },
        {
            "name": "John Hurt",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000457.webp"
        },
        {
            "name": "Michael Elphick",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0255573.webp"
        },
        {
            "name": "Wendy Hiller",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dsdRKU1yn0USOZuTji4oiZw9lCK.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "David Lynch",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000186.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "124 دقیقه",
    "age_rate": "12",
    "imdb_link": "tt0080678",
    "imdb_votes": "265,034",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies\/1980\/The.Elephant.Man.1980\/Trailer-The.Elephant.Man.1980.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0080678",
    "awards": "11 wins & 22 nominations total",
    "review": "**نقدی بر فیلم \"مرد فیل\"**\n\nدر سال ۱۸۸۴ در لندن، دکتری به نام ترووز (با بازی آنتونی هاپکینز) با جوزف مریک، معروف به \"مرد فیل\" (که در فیلم به اشتباه جان مریک نامیده می‌شود) ملاقات می‌کند. مریک به عنوان یک جاذبه در نمایش‌های عجایب مورد استثمار قرار گرفته بود. ترووز تلاش می‌کند تا به مریک کمک کند و در شش سال آخر زندگی‌اش او را به فرهنگ و ادب نزدیک کند، اما او همچنان به عنوان موضوعی از کنجکاوی برای جامعه بالا و پایین باقی می‌ماند. آن بنکرافت در نقش یک سرگرم‌کننده دوست‌داشتنی که نسبت به مریک محبت دارد، بازی می‌کند.\n\nفیلم \"مرد فیل\" (۱۹۸۰) به کارگردانی دیوید لینچ و با فیلم‌برداری سیاه و سفید، یک فیلم بیوگرافی غم‌انگیز است و قابل درک است که داستان مریک با وجود الهام‌بخشی به ترحم، ارزش بررسی را دارد. این فیلم مفهوم زیبایی را به چالش می‌کشد: زیبایی طبیعی چیزی است که فرد به طور طبیعی با آن به دنیا می‌آید و هیچ تلاشی برای به دست آوردن آن نمی‌کند، اما نازیبایی فیزیکی نیز همین‌طور است. از سوی دیگر، زیبایی درونی وجود دارد که در شخصیت جذاب آن بنکرافت تجلی می‌یابد. البته، زشتی درونی نیز وجود دارد، مانند شخصیت کلاهبردار نمایش‌های عجایب.\n\nیک افسانه درباره نقص عضو مریک شکل گرفت که مادرش به دست یک فیل مورد تجاوز قرار گرفته بود و احتمالاً این افسانه توسط فروشندگان نمایش‌های جانبی به وجود آمده است. صحنه‌های ابتدایی فیلم این موضوع را به شکلی هنری منتقل می‌کند، اما نباید به طور واقعی در نظر گرفته شود، به همین دلیل است که فیلم جنبه سوررئالیستی دارد. در عین حال، صحنه‌های کارخانه با لوله‌ها و خطرات مربوطه، واقعیت زندگی کارگران در دوران ویکتوریایی را به تصویر می‌کشد.\n\nموسیقی متن اثر جان موریس قابل توجه است و یکی از قطعات آن برای صحنه‌های احساسی فیلم \"جوخه\" (۱۹۸۶) دزدی شده است، به عنوان مثال صحنه مرگ ملودراماتیک الیاس.\n\nمدت زمان فیلم ۲ ساعت و ۴ دقیقه است و به طور کامل در لندن و استودیوهای شپرپتون در غرب شهر فیلم‌برداری شده است.\n\nامتیاز: B\n\nبه تازگی این فیلم را که به ۴K ارتقا یافته بود در جشنواره فیلم لندن دیدم و به جز بهبودهای واضح کیفیت و جزئیات تصویر، یادآوری شد که چقدر این فیلم خوب است. آنتونی هاپکینز و آن بنکرافت با صداقت جذابی نقش‌های خود را بازی می‌کنند و با حمایت بسیار خوب جان گیلگود و وندی هیلر، کار خود را به خوبی انجام می‌دهند. جان هرت با وجود پروتزها، به زیبایی ناامیدی و امید مریک را به تصویر می‌کشد و فردی جونز به طرز خبیثانه‌ای در نقش \"بایتس\" ظاهر می‌شود. پسرش، توبی، در این نمایش حضور داشت و نمی‌توانستم از خود بپرسم که آیا هنگام تماشای این تصویر از سوی پدرش، غرور در این اجرا باید با نفرت از شخصیت خود او تعدیل شده باشد یا نه! این فیلم به نظر نمی‌رسد که امروزه زیاد نمایش داده شود، اما بعد از تقریباً ۴۰ سال هنوز هم به خوبی باقی مانده و واقعاً یک گوهر است.",
    "likes": {
        "avg": 75,
        "count": 4,
        "likes": 3,
        "dislikes": 1
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}