{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 162098,
    "title": " فیلم Billy Bathgate 1991",
    "fa_title": "بیلی بت گیت",
    "normalized_title": "فیلم billy bathgate 1991",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/162098\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": false,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد",
    "release": "1991",
    "metacritic_rate": "58%",
    "imdb_rate": "5.9",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BMDY3NDNjM2ItODViYy00ZWU3LWFhYTUtZjI4YjA2ZWEyYzI4XkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "در سال 1935، نوجوانی به نام بیلی باثگیت اولین عشق خود را پیدا می‌کند، در حالی که تحت حمایت گانگستر نوپای داچ شولتز قرار می‌گیرد.",
    "content": "<p>مترجم :قاسم فرمانبردار\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمدير دوبلاژ :سعيد مظفري\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان:\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tسعيد مظفري :(لورن دين \/ بيلي باتگيت)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد ناصر طهماسب :(داستين هافمن \/ داچ شولتز)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده ياد چنگيز جليلوند :(بروس ويليس \/ بو وينبرگ)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمريم شيرزاد :(نيکول کيدمن \/ درو پرستون)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tميرطاهر مظلومي :(استيون هيل \/ اوتو برمن)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tکسري کياني :(تيموتي جروم \/ ديکسي ديويس)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tغلامرضا صادقي :(استنلي توچي \/ لاکي + استيفن جويس \/ هاينس)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tنادر کي مرام :(گوينده تيتراژ + کوين کوريگان \/ آرنولد بابيک)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمهسا عرفاني :(مويرا کلي \/ ربکا)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tکريم بياني :(ايروينگ + قاضي دادگاه)\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمحمدرضا مومني<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sdVZTFSxaPDw8OKswFtB9qdZ4mG.webp",
    "created_at": "2024-12-11",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "جنایی"
        },
        {
            "name": "درام"
        },
        {
            "name": "هیجان انگیز"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Billy Jaye",
            "profile_actor": ""
        },
        {
            "name": "Bruce Willis",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000246.webp"
        },
        {
            "name": "Dustin Hoffman",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000163.webp"
        },
        {
            "name": "John Costelloe",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kcItsXgK5OxhsViMLcQW4JNB8BW.webp"
        },
        {
            "name": "Loren Dean",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zCYDwYJjrY4lpeueZYSzAXKLD5h.webp"
        },
        {
            "name": "Nicole Kidman",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000173.webp"
        },
        {
            "name": "Stanley Tucci",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/q4TanMDI5Rgsvw4SfyNbPBh4URr.webp"
        },
        {
            "name": "Steve Buscemi",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000114.webp"
        },
        {
            "name": "Steven Hill",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/nEKqHodZLRaGbSmNd3LbLKnq8W9.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Robert Benton",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/309zHbAHOXv1PffWz4C9SEEgEGa.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "106 دقیقه",
    "age_rate": "16",
    "imdb_link": "tt0101453",
    "imdb_votes": "12,941",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies5\/1991\/Billy.Bathgate.1991\/Billy.Bathgate.1991.Trailer.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0101453",
    "awards": "3 nominations",
    "review": "داستین هافمن در نقش \"داچ\" یک گنگستر جاه‌طلب در نیویورک دهه 1930 بازی می‌کند. او به همراه \"اوتو\" (استیون هیل) که فردی باهوش در تجارت است و با کمک \"بو\" (بروس ویلیس) که شخصیتی با جذبه دارد، تصمیم می‌گیرد امپراتوری خود را بسازد. در این مسیر، \"اوتو\" با جوان بااستعدادی به نام \"بیلی\" (لورن دین) آشنا می‌شود که به زودی بخشی از عملیات آن‌ها می‌شود و متوجه می‌شود زندگی پر از ثروت و فرصت‌هایی در انتظار اوست، اما این زندگی همچنین جنبه‌های تاریک و خطرناکی نیز دارد. \n\nفیلم با ماشین‌های شیک و کت و شلوارهای جذاب به نظر می‌رسد، اما اجرای داستان واقعاً کسل‌کننده است. ویلیس تنها به طور مختصر در فیلم ظاهر می‌شود (با اینکه واقعاً از کفش‌هایش خوشم آمد) و نیکول کیدمن برای مدتی جذابیت رمانتیک را برای هافمن و دین به ارمغان می‌آورد. روایت فیلم به هم ریخته است. فیلم به‌طرز خسته‌کننده‌ای پیش می‌رود و شامل صحنه‌های کوتاه و اپیزودیک زیادی است که هیچ حس خطر یا تهدیدی را منتقل نمی‌کند و پایان آن که هرچند بر اساس واقعیت تاریخی است، واقعاً ناامیدکننده است. این فیلم واقعاً بهترین اثر هیچ‌کس نیست.",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 0,
        "likes": 0,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}