{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 161071,
    "title": " فیلم The Da Vinci Code 2006",
    "fa_title": "راز داوینچی",
    "normalized_title": "فیلم the da vinci code 2006",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/161071\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد",
    "release": "2006",
    "metacritic_rate": "67%",
    "imdb_rate": "6.6",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BMjVlZjA0YTgtMTNhYS00MWUxLTkyYzYtODM0OGJmNjlmNTlkXkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "قتلی داخل موزه \"لوور\" اتفاق می افتد و سرنخی که داخل نقاشی داوینچی است داستان را به سمت کشف یک راز مذهبی که به مدت دو هزار سال توسط انجمنی مخفی محافظت می شده پیش می برد. این راز می تواند پایه های مسیحیت را به لرزه در آورد ...",
    "content": "<p>مدیر دوبلاژ : شراره حضرتی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان : \t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمنوچهر والی زاده\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمریم رادپور\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد حسین عرفانی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمیرطاهر مظلومی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tشهراد بانکی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tخشایار شمشیرگران\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tحمیدرضا رضایی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tپویا فهیمی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمحمدعلی جان پناه\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمجید صیادی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tشراره حضرتی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله شده در استودیو نقش جهان<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cstXgHVOSCLpuEBkf663YRRVHWP.webp",
    "created_at": "2024-12-10",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        },
        {
            "name": "انگلستان"
        },
        {
            "name": "فرانسه"
        },
        {
            "name": "مالت"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "رازآلود"
        },
        {
            "name": "هیجان انگیز"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Alfred Molina",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000547.webp"
        },
        {
            "name": "Audrey Tautou",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/k66PCmlqbduszP4nFUDBdwrDr6r.webp"
        },
        {
            "name": "Etienne Chicot",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/nZaZ6L1Grd5LVXUGCC4ABuEKZvZ.webp"
        },
        {
            "name": "Ian McKellen",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5cnnnpnJG6TiYUSS7qgJheUZgnv.webp"
        },
        {
            "name": "Jean Reno",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mw0EZJYz3kiFq9fNxsML773gotF.webp"
        },
        {
            "name": "Jean-Yves Berteloot",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/x8uFQOAsLSbWcbRMyItUj2nMZuo.webp"
        },
        {
            "name": "Jürgen Prochnow",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/45gcCuTcZdqpVISh5C8q1N9HyEz.webp"
        },
        {
            "name": "Paul Bettany",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/oNrDowF5cRtK5lJJuCAh0KeFizy.webp"
        },
        {
            "name": "Tom Hanks",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000158.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Ron Howard",
            "profile_director": ""
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "149 دقیقه",
    "age_rate": "12",
    "imdb_link": "tt0382625",
    "imdb_votes": "466,831",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies\/2006\/01\/The%20Da%20Vinci%20Code%202006\/1434659607842-pgv4ql-1564621429743.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0382625",
    "awards": "8 wins & 21 nominations",
    "review": "هر نفس که می‌کشید گناهی است. هیچ سایه‌ای دیگر ایمن نخواهد بود، زیرا شما به دست فرشتگان شکار خواهید شد.\n\nفیلم «کد داوینچی» به کارگردانی ران هاوارد و با فیلمنامه‌ای از آکیوا گلدسمان بر اساس رمان به همین نام اثر دن براون ساخته شده است. در این فیلم تام هنکس، آدری توتو، ایان مک‌کلن، پل بتانی، ژان رنو، آلفرد مولینا و یورگن پروشنو بازی کرده‌اند. موسیقی این فیلم توسط هانس زیمر ساخته شده و فیلمبرداری آن نیز توسط سالواتوره توتینو انجام شده است.\n\nوقتی یک مرد در موزه لوور به قتل می‌رسد، بدن او در میان پیام‌های رمزآلود پیدا می‌شود. پلیس از کارشناس سمبولوژی آمریکایی، رابرت لنگدون (با بازی هنکس) کمک می‌طلبد تا به رمزگشایی این سرنخ‌ها بپردازد. به محض اینکه او با رمزنگار پاریسی، سوفی نوو (با بازی توتو) همراه می‌شود، به سرعت مشخص می‌شود که هیچ‌چیز آن‌طور که به نظر می‌رسد نیست و معمایی آغاز می‌شود که می‌تواند پایه‌های مسیحیت را به لرزه درآورد.\n\nنسخه Extended Cut (بلوری) مشاهده شده است.\n\nمن کتاب را نخوانده‌ام! و عاشق فیلم‌های جستجوی گنج و سرنخ‌ یابی هستم! بنابراین با هیچ فشاری از سمت ادبیات، به فیلم بسیار موفق ران هاوارد (با بیش از ۶۰۰ میلیون دلار سود جهانی) آمدم و تنها با حداقل انتظارات ژانری مواجه شدم. شاید به همین دلیل است که من تنها در درصد کمی از علاقه‌مندان به سینما هستم که واقعاً از این فیلم لذت بردم، با وجود آن ارقام مالی بسیار بزرگ.\n\nدر نهایت، این فیلمی بسیار ایمن است که کارگردان و بازیگران آن تضمین‌کننده حرفه‌ای‌گری هستند، اما یک سفر اسرارآمیز پر از سرنخ‌های رمزآلود، سازمان‌های مخفی و پوشش‌ها را به هم می‌پیوندد. بله، مقداری کمدی هم در آن گنجانده شده که به ناچار مانع از هوش فوق‌العاده آن می‌شود. من همچنین درک می‌کنم که چرا بسیاری احساس می‌کنند که این فیلم بیش از حد گفت‌وگو محور است، اما آیا قرار بود این فیلم به عنوان یک بلاک باستر اکشن برای تماشاگران پاپ‌کورن‌خور عرضه شود، مانند «گنجینه ملی» و غیره؟\n\nاین یک تریلر توطئه‌آمیز هوشمندانه است که پر از پیچش‌ها و تغییرات است و در نهایت یک افشای غیرقابل‌باور دارد. همچنین به خوبی توسط بازیگران اجرا شده است (با حالتی جدی و عمیق) و وقتی مک‌کلن پس از یک ساعت به داستان اضافه می‌شود، کمی کلاس به آن می‌بخشد، در حالی که موسیقی زیمر ترکیبی باشکوه از کُر، سازهای زهی و سینت‌ها است. من معتقدم که این فیلم سزاوار انتقادات تند و تیز نبود، اما باز هم می‌گویم که من با یک بوم سفید وارد تماشای اولیه‌ام شدم.\n\nمن به خاطر جنجال یا به خاطر عشق به دن براون جذب آن نشدم؛ من دقیقاً همان چیزی را که انتظار داشتم، دریافت کردم. یک تریلر بزرگسالانه جذاب اما ناقص، و حتی موهای هنکس هم مانع از لذت بردن من از فیلم نشد. ۷ از ۱۰.\n\nنوشتن این نقد ممکن است عملی از روی خودپسندی به نظر برسد. تا قبل از این، من از جمله بسیار کمی بودم که «کد داوینچی» را ندیده یا حتی کتاب آن را نخوانده بودم. اما حالا این کار را انجام داده‌ام — یعنی فیلم را دیده‌ام. هنوز هم برنامه‌ای برای خواندن کتاب ندارم. اما آیا کسی باقی مانده که از یک نقد بهره‌مند شود؟\n\nبه طور کلی، من فکر می‌کردم که فیلم نسبتاً احمقانه است. می‌دانم که کتاب به اندازه یک مستند متوسط تحقیق شده است و داستان آن به اندازه کافی پیچیده و مناسب برای یک تریلر است. مانند یک تریلر جاسوسی، توسعه می‌یابد که دو قهرمان هرگز نمی‌توانند مطمئن باشند که به چه کسی می‌توانند اعتماد کنند. در واقع، پاسخ کوتاه به نظر می‌رسد «هیچ‌کس!» پر از پیچش‌های داستانی، معکوس‌ها و افشاگری‌های شگفت‌انگیز است، برخی جذاب و برخی دیگر کاملاً قابل پیش‌بینی. اما در ابتدای فیلم، وقتی شخصیت اصلی زن ماشینش را با سرعت بالا به عقب در ترافیک می‌راند، که سریع‌تر از اکثر رانندگان می‌تواند به جلو براند، کمی از اعتبارش برای من کاسته شد. واقعاً؟\n\nفیلم پر از اکشن است، اما شور و شوق و حس شوخ‌طبعی یک کلاسیک مانند «مهاجمان صندوق گمشده» را ندارد. به نظر می‌رسد که دین موضوعی جدی است.\n\nاین فیلم تمام عناصر لازم را دارد و حتی پل بتانی را که خود را عذاب می‌دهد، در خود جای داده است، پس چه اتفاقی افتاد؟ خوب، همه چیز با قتل مرموز مرد در موزه لوور به خوبی آغاز می‌شود. مشخص می‌شود که قربانی یکی از متصدیان موزه است و وقتی پلیس متوجه می‌شود که جسد او با نمادهای باستانی تخریب شده، «سوفی» (آدری توتو) را برای تحقیق دعوت می‌کند. او در عوض از استاد آمریکایی «لنگدون» (تام هنکس) می‌خواهد که به او کمک کند تا بفهمد این همه چه معنایی دارد، و به سرعت در دسیسه‌های یک جامعه افسانه‌ای که ریشه‌های آن به آغاز مسیحیت برمی‌گردد، درگیر می‌شوند. در واقع، در حالی که آنها سعی می‌کنند یک قدم جلوتر از افرادی که می‌خواهند آنها را نیز به قتل برسانند، بمانند - کسانی که در جامعه و دولت فرانسه ارتباطات زیادی دارند - آنها شروع به مشکوک شدن می‌کنند که ممکن است جام مقدس هدف نهایی باشد، زیرا سفرهای آنها، با کمک «سر لی تیبینگ» (سر ایان مک‌کلن)، به یک مکان دفن در لندن می‌انجامد که به طور مشهور با جنگ‌های صلیبی مرتبط است. بازیگران مکمل شامل ژان رنو و آلفرد مولینا هستند و خود داستان پر از مذهب و جنجال است، اما محصول نهایی واقعاً کمی بی‌مزه است. فکر می‌کنم این احتمالاً به این دلیل است که هنکس آنقدر وزن و جذبه ندارد که این داستان را به اندازه کافی محکم نگه دارد. حتی نگاه‌های وحشت‌زده‌اش نیز کم‌تر از حد قابل قبول صادقانه به نظر می‌رسند و شیمی قابل توجهی با توتو که مناسب است، ندارد. بتانی بهتر عمل می‌کند و کمی از شور و اشتیاق دیوانه‌وار را منتقل می‌کند و رنو همیشه به خوبی نقش کارآگاه فرانسوی مشکوک را بازی می‌کند، اما در بیشتر مواقع این فیلم پر از دیالوگ است و بیش از حد از متن رمان دن براون نقل قول کرده است، بدون اینکه ران هاوارد به یاد داشته باشد که این یک رسانه بصری است و گاهی برای ما سرگرم‌کننده‌تر است که چند وظیفه کشف خودمان را داشته باشیم. فیلم طولانی است، اما اگر ما در unraveling این معمای جذاب بیشتر درگیر بودیم، این موضوع نباید مهم می‌بود. اما ما نبودیم و این موضوع برای من کمی بیش از حد توصیفی و کند کرد. متاسفم.",
    "likes": {
        "avg": 84,
        "count": 6,
        "likes": 5,
        "dislikes": 1
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}