{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 157729,
    "title": " فیلم Captains of the Clouds 1942",
    "fa_title": " ناخدایان ابرها",
    "normalized_title": "فیلم captains of the clouds 1942",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/157729\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": false,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد",
    "release": "1942",
    "metacritic_rate": "65%",
    "imdb_rate": "6.4",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BNTE0ZWEwNzMtOTEwYy00ZTEyLTkwNWEtZjY3YTVkZWE3ZGYzXkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": " “برایان مک لین” خلبان شارلاتان یک هواپیما شخصی است. او به دیگر خلبان ها پیشنهادی میدهد که می تواند پول زیادی برای آنها به دست آورد، اما او با نامزد یکی از دوستانش به نام “جانی” ازدواج می کند. بعد از شنیدن سخنرانی مشهور “چرچیل” با عنوان “خون، عرق و اشک”، او و دیگر خلبان ها تصمیم می گیرند تا برای مقابله با آلمان نازی به نیروی هوایی بپیوندند، “جانی” یکی از فرماندهان نیروی هوایی است و… ",
    "content": "<p>مدیر دوبلاژ : زنده یاد سعید شرافت\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان : \t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد منوچهر اسماعیلی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tژرژ پطرسی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد شهلا ناظریان\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد حسین رحمانی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد اصغر افضلی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد ناصر احمدی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد پرویز ربیعی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد شهروز ملک آرایی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد مرتضی احمدی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tزنده یاد ولی الله مومنی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tظفر گرایی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tناصر خاوری\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله شده در تلویزیون ملی<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/x7fyJc3SdN2lCl7jgKnh6Ym9ZLj.webp",
    "created_at": "2024-12-10",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "اکشن"
        },
        {
            "name": "جنگی"
        },
        {
            "name": "درام"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Alan Hale",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/e90MwAMkxjDqr3wOnOhDAjvylW5.webp"
        },
        {
            "name": "Avadhesh Bhagat",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5yfGLf697VUrsDIhrVnAtVP7ftx.webp"
        },
        {
            "name": "Brenda Marshall",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/nYHrcwalcipbJQhkq9ryazrqRzZ.webp"
        },
        {
            "name": "Dennis Morgan",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/uzvJBXAGE5MBtn4ZzS2zv4VaEvW.webp"
        },
        {
            "name": "George Tobias",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/d6c4cwCjeJJwlXNaxBonpPvmlAM.webp"
        },
        {
            "name": "James Cagney",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/haDKecHGGb1qh8gAoR3ExiJlujn.webp"
        },
        {
            "name": "Reginald Denny",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wbR5zRDwZpDqDwuoW5hSQbIptHW.webp"
        },
        {
            "name": "Reginald Gardiner",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/yufdzor5RheT4FYx1Ywm4mo2TlG.webp"
        },
        {
            "name": "W.A. Bishop",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wKiLVOnw3VAYlO54T3MmjlNc97a.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Michael Curtiz",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AnxPuEsdjPTJ6uIaHY0KdgBeu7t.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "114 دقیقه",
    "age_rate": "Approved",
    "imdb_link": "tt0034578",
    "imdb_votes": "1,863",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies6\/1942\/Captains_of_the_Clouds_1942\/Captains_of_the_Clouds_1942.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0034578",
    "awards": "2 nominations total",
    "review": "این یک تصادف جالب بود که در روز یادبود، این فیلم از مجموعه دی‌وی‌دی امضای جیمز کگنی را تماشا کردم و عجیب است که این فیلم هالیوودی به عنوان یک ادای احترام به نیروی هوایی سلطنتی کانادا منتشر شد. این فیلم به عنوان یک اثر جنگی واقعاً منحصر به فرد است و من از حضور بیلی بیشاپ با عنوان کاملش که 'بال' به خلبانان خوش‌شانس که موفق به گذراندن آموزش RCAF شده بودند، بسیار لذت بردم. به ویژه برای طرفداران جیمز کگنی یا فیلم‌های جنگی به شدت توصیه می‌شود. \r\nوای، حتماً این فیلم را با کیفیت بلوری ببینید، عکاسی فوق‌العاده، وضوح بالا و رنگ‌ها واقعاً زنده هستند. \r\nسوال واضح این است که چرا اسکورت‌های جنگنده‌ای که باید در انتها به آن‌ها ملحق می‌شدند، حضور نداشتند؟",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 0,
        "likes": 0,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}