{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 152777,
    "title": " انیمیشن Avatar: The Last Airbender",
    "fa_title": "آواتار: آخرین بادافزار",
    "normalized_title": "انیمیشن avatar the last airbender",
    "type": "serie",
    "permalink": "\/series\/152777\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "فصل 1 قسمت 8 (آخر) + دوبله اضافه شد",
    "release": "2024",
    "metacritic_rate": "78%",
    "imdb_rate": "7.2",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BZjQ1YTZmMjItZmZkMC00MGVmLTk1OTUtNzQzZTJjZGM1NjVlXkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "پسر جوانی که به نام آواتار شناخته می شود باید برای نجات جهان بر چهار قدرت اصلی تسلط پیدا کند و با دشمنی که قصد دارد او را متوقف کند مبارزه کند.",
    "content": "<p>مدیر دوبلاژ : محمد علی جان‌ پناه\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tمترجم : حمیدرضا قمی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tصدابردار: علی مطلق\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگوینده عناوین : محمدرضا رادمهر\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tگویندگان : شوکت حجت (گوردون کورمیر \/ آنگ) ، مهیار مهرتاش (ایان اوسلی \/ سوکا) ، مهدیار زمانی‌ فر (دالاس جیمز لیو \/ زوکو) ، شایان شامبیاتی (هیرو کاناگاوا \/ ارباب سوزین) ، لادن سلطان‌ پناه (تاملین تومیتا \/ یوکاری) ، ابوالفضل شاه‌ بهرامی (پاول سان هانگ لی \/ آیرو) ، مجید صیادی (کن لیونگ \/ فرمانده ژائو) ، مرضیه صدرایی (کیسی کمپ هورینک \/ گرن) ، سارا گرجی (ماریا ژانگ \/ سوکی) ، مریم اعتضادی (گیاوندیو \/ کاتارا) ، جواد پزشکیان ، محمدرضا رادمهر ، امیررضا قلی‌ نژاد ، همایون میرعبداللهی ، سورنا حدادی ، سحر صدرایی\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tدوبله شده در استودیو رنگین‌ کمان سخن\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\tپخش از گپ فیلم<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shJFRfWqjCajJnniUWFeKGRo8uk.webp",
    "created_at": "2024-12-09",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "اکشن"
        },
        {
            "name": "خانوادگی"
        },
        {
            "name": "درام"
        },
        {
            "name": "رازآلود"
        },
        {
            "name": "فانتزی"
        },
        {
            "name": "کمدی"
        },
        {
            "name": "ماجراجویی"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Dallas Liu",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aismdzGeONTJHiPfofNaKGZSKZu.webp"
        },
        {
            "name": "Daniel Dae Kim",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aXbTKgL4u6oVumQ459B9VkGTn4A.webp"
        },
        {
            "name": "Gordon Cormier",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1l7hsuaMZ9lmpmJAkxJfM1nJq3p.webp"
        },
        {
            "name": "Ian Ousley",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1nhvKjWYBLqjOmBn9Kvtq8da3GD.webp"
        },
        {
            "name": "Ken Leung",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0504962.webp"
        },
        {
            "name": "Kiawentiio",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/feaB7zjNi9WICHQU30a80d51DpR.webp"
        },
        {
            "name": "Paul Sun-Hyung Lee",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0498004.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Albert Kim",
            "profile_director": ""
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "55 دقیقه",
    "age_rate": "12",
    "imdb_link": "tt9018736",
    "imdb_votes": "76,523",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt9018736",
    "awards": "8 nominations total",
    "review": "با اینکه به این نمایش **8 ستاره** دادم، اما بیشتر شبیه **7.5 ستاره** است. من این نمایش را دوست دارم، اما اگر هیچ اطلاعات قبلی از نمایش اصلی نداشتم، ممکن بود آن را یک نمایش نسبتاً خوب در نظر بگیرم. با این حال، با توجه به اطلاعات قبلی‌ام، **این را یک نمایش خوب می‌بینم، اما نه خیلی خوب**. آنها در اقتباس از نمایش اصلی کار قابل قبولی انجام دادند، اما امیدوارم در فصل دوم، کمی بیشتر با اصل داستان همخوانی داشته باشد؛ نه اینکه فقط بازسازی شود، بلکه کمی بیشتر با اصل داستان هماهنگ باشد. این می‌تواند فوق‌العاده باشد.\n\n**نویسندگان چه کسانی هستند؟**\n\nبرای افرادی که با خاطرات مجموعه انیمیشن اصلی بزرگ شده‌اند، خبر بدی دارم. این فیلم زنده‌اکشن یک ابراز ناامیدی کامل است!\n\nشروعی امیدوارکننده داشت و سه قسمت اول قابل‌قبول بودند. اما در نهایت، طاعون نویسندگان جدید همه چیز را به هم ریخت. آنها به‌طور واقعی داستان اصلی را تغییر دادند و تلاش کردند پیامی را منتقل کنند! سه قسمت آخر به قدری بد بودند که آرزو می‌کردم هر چه زودتر تمام شوند. نمی‌خواهم به جزئیات بپردازم، اما اینجا نکات خوب و بد از نظر من آورده شده است:\n\nنکات مثبت:\n1. بازیگران را دوست داشتم. آنها شبیه شخصیت‌های مجموعه انیمیشن اصلی هستند.\n2. زوکو بازیگر خوبی است. اما دایی‌اش به نظر می‌رسد کمی احمق باشد.\n3. برخی جلوه‌های ویژه خوب.\n\nنکات منفی:\n1. بازیگری، کارگردانی و دیالوگ‌ها بد بودند.\n2. هیچ‌گونه شخصیت‌سازی یا شیمی بین شخصیت‌ها وجود نداشت.\n3. داستان به‌طور چشمگیری تغییر کرده است که به هر سریال دختران قهرمان نِت‌فلیکس شباهت دارد. مثلاً خدا نکنه اگر زنانی که آب را به حرکت در می‌آورند باید نقش پرورش‌دهنده و درمانگر را ایفا کنند. آنها باید در نبردها شرکت کنند و علیه پدرسالاری بایستند. کتارا زوکو را کتک می‌زند، آزولا جنگجوی نهایی است و غیره. این روزها نمی‌توانی خودت را سرگرم کنی بدون اینکه در مورد چیزی موعظه بشنوی. 🤦🏻‍♂️\n\nبه‌طور کلی، بازسازی فوق‌العاده بدی (اگر بخواهید آن را این‌طور بنامید) است. من ترجیح می‌دهم دوباره مجموعه انیمیشن را تماشا کنم تا اینکه وقتم را روی این زباله تلف کنم.\n\n4\/10.\nیک فیلم زنده‌اکشن نمی‌تواند هر لحظه کوچک از مجموعه انیمیشن را به‌طور یکسان بازسازی کند. با این حال، تلاشی خوب بوده است. واقعاً تلاشی است، اما شکست دادن بدترین فیلم تاریخ کار بزرگی نیست. ظاهر و اکشن این نمایش تقریباً کامل است، اما نوشتن و داستان آن به قدری ضعیف است که نمی‌توانم ندانم چرا کسی باید این را به جای کمال انیمیشن اصلی تماشا کند. تقریباً نشستن برای تماشای آن دشوار است، زیرا می‌دانید هر صحنه تاثیرگذار چگونه به‌هم می‌ریزد. آنگ که درباره راهب گیاتسو نگران است، هیچ معنایی ندارد اگر او قبلاً بداند که همه بادیان مرده‌اند و وقتی این اطلاعات را می‌گیرد، به سختی واکنشی نشان می‌دهد. کتارا حتی او را آرام نمی‌کند، او فقط خاطرات راهب گیاتسو را به یاد می‌آورد تا اینکه بهتر شود. نوشتن 0\/10، اما جلوه‌های بصری 5\/10 برای این که حداقل شبیه نمایش اصلی باشد. انیمیشن‌های اصلی به قدری شاهکار هستند که هنوز هم این نمایش را تحت‌الشعاع قرار می‌دهند. و آنها فراموش کردند که برای سناریو تلاش کنند، بنابراین در واقع فقط بیشتر اوقات داستان را به زبان می‌آورند بدون اینکه هرگز آن را ببینیم. هیچ تاثیری ندارد.\n\nچرا باید کمال را بازسازی کرد؟ نمایش اصلی کامل بود و به خوبی عمر کرده است، فقط یک داستان متفاوت در همان جهان بسازید و از سایه آنگ بیرون بیایید. آنها بیشتر وقت نمایش را صرف این می‌کنند که به ما بگویند چه اتفاقی می‌افتد به جای اینکه فقط صحنه‌های زیبای نمایش اصلی را بازسازی کنند، که بسیار ناخوشایند است.\n\nهرگز نمایش اصلی را ندیده‌ام (چون متوجه شدم که این یک بازسازی است) و هرگز انیمیشن را ندیده‌ام، اما این را در نِت‌فلیکس شروع به تماشا کردم و می‌توانم فقط چیزهای خوبی درباره این نمایش بگویم. هیچ پروپاگاندای وُک، هیچ مزخرفی و تماشای آن بسیار لذت‌بخش است. فصل اول را تماشا کردم و آن را دوست دارم. نمی‌توانم منتظر بمانم تا فصل‌های بعدی منتشر شوند...",
    "likes": {
        "avg": 84,
        "count": 24,
        "likes": 20,
        "dislikes": 4
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "series_links": []
    }
}