{
    "imdb_top250": "",
    "id": 152568,
    "title": "فیلم Cold Mountain 2003",
    "fa_title": "کوهستان سرد",
    "normalized_title": "فیلم cold mountain 2003",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/152568\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد",
    "release": "2003",
    "metacritic_rate": "69%",
    "imdb_rate": "7.2",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BMTY3NTc5NzcyOF5BMl5BanBnXkFtZTcwMDM0NjQyMQ@@._V1_.webp",
    "plot": "داستان فیلم در سال 1864، یکسال قبل از پایان جنگهای داخلی امریکا روی می دهد. اینمن (جود لاو) که یک سرباز ایالتهای جنوبی است پس از بهبود از یک جراحت مرگبار تصمیم می گیرد جبهه جنگ را رها کرده و عازم شهرش «کوهستان سرد» شود تا با عشق دوران نوجوانی اش آدا (نیکول کیدمن) ازدواج کند…",
    "content": "<p>دوبله موسسه<\/p>\n<p>گویندگان: سعید مظفری\/جودلاو<\/p>\n<p>زهره شکوفنده\/نیکول کیدمن<\/p>\n<p>نصرالله مدقالچی،مریم صفی خانی و ناصر احمدی و…<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kFUPZxF5HxuYcfewXXLR9ZJtTLZ.webp",
    "created_at": "2024-12-09",
    "updated_at": "2025-02-23",
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        },
        {
            "name": "انگلستان"
        },
        {
            "name": "ایتالیا"
        },
        {
            "name": "رومانی"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "جنگی"
        },
        {
            "name": "درام"
        },
        {
            "name": "عاشقانه"
        },
        {
            "name": "ماجراجویی"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Brendan Gleeson",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ctPPJu5ZYDZr1IPmzoNpezczrm0.webp"
        },
        {
            "name": "Donald Sutherland",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BNmM3M2Q0OWQtNjIwZS00YWFmLThlODUtM2VkY2ZiMmVlYjM4XkEyXkFqcGc@._V1_-scaled.webp"
        },
        {
            "name": "Eileen Atkins",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/8gac03PfTFz2vByZi1aun0NiTqM.webp"
        },
        {
            "name": "Giovanni Ribisi",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000610.webp"
        },
        {
            "name": "Jude Law",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/9H577IoqFgCXonDzR3QEkF2xo5m.webp"
        },
        {
            "name": "Natalie Portman",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qJ0ipMSZkIYvsOPh7e12l0AMoXl.webp"
        },
        {
            "name": "Nicole Kidman",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000173.webp"
        },
        {
            "name": "Philip Seymour Hoffman",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/50rqDkmvXwjwVhFH7q6ph2Rkw7S.webp"
        },
        {
            "name": "Renée Zellweger",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iNnPqkEF0hPWhmWpjyuLuUdbKN8.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Anthony Minghella",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3zNlCjH6Ddh5pn2UrNWd6SAKGKg.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "154 دقیقه",
    "age_rate": "16",
    "imdb_link": "tt0159365",
    "imdb_votes": "158,667",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies\/2003\/01\/Cold.Mountain.2003\/Cold%20Mountain%20%282003%29.trailer.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0159365",
    "awards": "20 wins & 101 nominations total",
    "review": "**نقد فیلم \"کوه سرد\"**\n\nدر اواخر سال 1864، یک سرباز کنفدراسیون به نام اینمن (با بازی جود لا) desert می‌کند تا به کوه‌های غرب کارولینای شمالی و عشق واقعی‌اش، آدا (با بازی نیکول کیدمن) بازگردد. اینمن در طول سفر طولانی‌اش با افراد، رویدادها و موانع مختلفی روبرو می‌شود، در حالی که آدا نیز با مشکلات خود دست و پنجه نرم می‌کند: مرگ، غم، \"محافظان خانگی\" بی‌رحم، گرسنگی و فقر، و خانه و مزرعه‌ای که نمی‌داند چگونه مدیریت کند، تا اینکه روبی (با بازی رنه زل‌ویگر) به کمک او می‌آید.\n\nاین فیلم بر اساس رمان 1997 چارلز فریزر ساخته شده است و داستان‌هایی را روایت می‌کند که در نهایت به هم متصل می‌شوند و یادآور \"اودیسه\" هومر است. با توجه به سفر اینمن به خانه، فیلم به صورت اپیزودیک روایت می‌شود، اما خوشبختانه هیچ‌گاه حس پیوستگی خود را از دست نمی‌دهد. داستان نشان می‌دهد که چگونه جنگ تقریباً بر همه جنبه‌های زندگی در جنوب تأثیر منفی گذاشته است. هر فردی که اینمن در سفرش ملاقات می‌کند، به نوعی از جنگ آسیب دیده است.\n\nبه عنوان مثال، در مورد خانواده‌ای که در کلبه‌ای بزرگ زندگی می‌کنند، دوستی شوهر قابل اعتماد نیست. همه مردان واجد شرایط به جنگ رفته‌اند و آن‌هایی که برمی‌گردند، زخمی و آسیب‌دیده هستند. آیا تعجبی دارد که زنان از محبت محروم بوده و سعی می‌کنند خود را در مستی و روابط سطحی گم کنند؟ درباره چند صحنه از جنسیت آشکار، کتاب و فیلم لذت نفسانی مست را با عشق صمیمی و متعهد مقایسه می‌کنند. این صحنه‌ها برای بزرگسالان مناسب است.\n\nسپس \"کشیش\" غیراخلاقی و دیوانه‌وار، ویسی (با بازی فیلیپ سیمور هافمن) را داریم که ممکن است برخی را به این فکر بیندازد که فیلم \"ضد مسیحی\" است، اما این قضاوتی زودهنگام است. شخصیت‌های مذهبی قابل قبول اما ناپایدار مانند ویسی در زندگی واقعی نیز وجود دارند.\n\nنه همه می‌توانند \"کوه سرد\" را تحمل کنند به دلیل نمایش سخت‌گیرانه وحشت‌های جنگ، جنون و بی‌اخلاقی، اما فیلم تماماً مرگ، مصیبت و تاریکی نیست؛ بلکه زیبایی زندگی، عشق، وفاداری، رفاقت، شعر و موسیقی به خوبی در کنار هم قرار گرفته‌اند. \"کوه سرد\" یک فیلم سینمایی به‌خوبی ساخته شده است که داستان را با حذف اضافات کتاب، به شکلی مؤثر ارائه می‌دهد.\n\nمدت فیلم 2 ساعت و 33 دقیقه است و بیشتر در کوه‌های کارپات، رومانی فیلم‌برداری شده است، اما برخی از صحنه‌ها نیز در ویرجینیای غربی، کارولینای جنوبی و کارولینای شمالی فیلم‌برداری شده است.\n\nنمره: A  \nبرای اولین بار در مدت طولانی، احتمالاً در سال‌های 2003\/2004 این فیلم را دیدم. بخشی از آن را به خاطر سپرده بودم. بازی‌های خوبی از نیکول کیدمن و رنه زل‌ویگر و همچنین بازی جود لا قابل قبول بود، اما هرگز به جنبه‌های رمانتیک آن کاملاً ایمان نیاوردم. وحشت‌های جنگ داخلی عنصر جالبی بود. کارگردانی آنتونی مینگلا به خوبی انجام شده و فیلم‌برداری و طراحی تولید نیز قابل تحسین است. **3.5\/5** \n\nآدا (با بازی نیکول کیدمن) در مزرعه‌ای راحت با پدرش \"کشیش مور\" (با بازی دونالد ساترلند) زندگی می‌کند، در حالی که جنگ داخلی آمریکا به پایان می‌رسد. او در این‌جا با \"اینمن\" (با بازی جود لا) آشنا می‌شود که به سوی نیروهای کنفدراسیون خود برمی‌گردد. وقتی کشیش فوت می‌کند، آدا مجبور می‌شود تا از زرق و برق زندگی خود دست بکشد و برای نگهداری از ملک تلاش کند. خوشبختانه، \"روبی\" (با بازی رنه زل‌ویگر) به کمک او می‌آید و قبول می‌کند که در صورتی که هر دو زن همکاری کنند، در کنار هم بمانند. در حالی که زنان تلاش می‌کنند زنده بمانند، جنگ به پایان می‌رسد و اینمن به دنبال بازگشت به کارولینای شمالی است. شرایط خطرناک و قلمرو تقریباً بی‌قانون است و هر دو باید با ناامنی مواجه شوند. آنتونی مینگلا به خوبی داستان‌های آن‌ها را به هم پیوند می‌زند، با حسی از اجتناب‌ناپذیری، اما نه چیزی پیش‌بینی‌پذیر. وحشت جنگ، ناامیدی از گرسنگی و سرما و نیازهای انسانی به خوبی در این سفر نشان داده می‌شود. شاید وینستون بیشتر از همه تحسین‌ها را به خود جلب کند، او واقعاً حس شرارت را به خوبی منتقل می‌کند و زل‌ویگر نیز به خوبی نشان می‌دهد که زنان می‌توانند در دنیایی که به نظر می‌رسد مردانه است، پیشرفت کنند. فیلم کمی طولانی است و در برخی جاها به نظر می‌رسد داستان کش می‌آید، اما صحنه‌های اکشن و شخصیت‌های به خوبی توسعه یافته جبران می‌کنند و باعث می‌شوند فیلم جالب و قابل تماشا باشد.",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 2,
        "likes": 2,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}