{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 149541,
    "title": " فیلم Kelly’s Heroes 1970",
    "fa_title": "قهرمانان کلی",
    "normalized_title": "فیلم kellys heroes 1970",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/149541\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "دوبله فارسی اضافه شد",
    "release": "1970",
    "metacritic_rate": "73%",
    "imdb_rate": "7.6",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BMmFiZTI0NzktYWQ2Zi00MjAzLThiYWQtYWU1YzQxNTliMWE2XkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "جنگ جهانی دوم. گروهی از سربازان آمریکایی به درون خطوط دشمن نفوذ می کنند، تا گنجینه ای که نازی ها انباشته کرده اند را بدزدند.",
    "content": "<p>گویندگان: زنده یاد چنگيز جليلوند، زنده یاد ايرج ناظريان، صادق ماهرو، حسین رحمانی، فرشید فرزان، زنده یاد  پرویز ربیعی، شهروز ملک آرایی و…<\/p>\n",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rnafVUiLMRGmdeVb9JLS1TC5LKN.webp",
    "created_at": "2024-12-08",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "آمریکا"
        },
        {
            "name": "یوگسلاوی"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "جنگی"
        },
        {
            "name": "کمدی"
        },
        {
            "name": "ماجراجویی"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Carroll O'Connor",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0005279.webp"
        },
        {
            "name": "Clint Eastwood",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/8TwdCfeOZH7ucRlfLZ6wObxa7cO.webp"
        },
        {
            "name": "Don Rickles",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0725543.webp"
        },
        {
            "name": "Donald Sutherland",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MV5BNmM3M2Q0OWQtNjIwZS00YWFmLThlODUtM2VkY2ZiMmVlYjM4XkEyXkFqcGc@._V1_-scaled.webp"
        },
        {
            "name": "Gavin MacLeod",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0533891.webp"
        },
        {
            "name": "Hal Buckley",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/jM1MWPXGniI1ZmGPdTteA9KsMZa.webp"
        },
        {
            "name": "Jeff Morris",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nAZRsstL5d88PlqSeTdocqOm29U.webp"
        },
        {
            "name": "Stuart Margolin",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/quIAkn7C30u96sbSgsMKGrWkFyj.webp"
        },
        {
            "name": "Telly Savalas",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0001699.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Brian G. Hutton",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/g4EfrSY84AejXDxQlXRqwVZrfz2.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "144 دقیقه",
    "age_rate": "14",
    "imdb_link": "tt0065938",
    "imdb_votes": "55,395",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies2\/1970\/Kelly.s.Heroes.1970\/Kelly.s.Heroes.1970.Trailer.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0065938",
    "awards": "1 nomination",
    "review": "بسیار جذاب! به نظر می‌رسد که با این همه امواج مثبت، نمی‌توانیم شکست بخوریم! شما در حال حاضر در مسیر درستی هستید!\n\nبرایان جی. هاتون پس از موفقیت چشمگیر فیلم «جایی که عقاب‌ها جرات می‌کنند» در سال ۱۹۶۸، این فیلم را ساخت که یک فیلم دیگر با مضمون مأموریت مردان است، اما این یکی واقعاً متفاوت است. هاتون کارگردانی و تروی کندی-مارتین نویسندگی فیلمنامه را بر عهده دارد و بازیگران آن شامل کلینت ایستوود، تلی ساوالاس، دونالد ساترلند و دان ریکلز هستند. موسیقی اثر لالو شیفرین و فیلم‌برداری به عهده گابریل فیگوئراست.\n\nزمانی که مشخص می‌شود مقدار زیادی طلا متعلق به نازی‌ها در پشت خطوط دشمن در فرانسه اشغالی وجود دارد، گروهی از سربازان غیرمؤسسه‌ای ایالات متحده به یک مأموریت مرگبار برای پیدا کردن و تصرف آن طلا می‌روند.\n\nاین فیلم واقعاً فوق‌العاده است. «قهرمانان کلی» ترکیبی از عناصر اکشن جنگی و کمدی سیاه است که با زبانی تند و خونین به وقایع جنگ نیش می‌زند. فیلمنامه هوشمندانه، اغلب بسیار خنده‌دار، و گاهی تأثیرگذار و متوازن است و این امر به گروه بازیگران عالی این امکان را می‌دهد که به خوبی درخشند. ایستوود با سبک جدی خود در مقابل خشم مردانه ساوالاس و بازی سرزنده ریکلز در کنار نازک‌کاری‌های ساترلند قرار می‌گیرد. نام‌های شخصیت‌ها از جمله «اودبال»، «کپ‌گیم»، «جو بزرگ»، «جو کوچک» و «کابوی» نشان‌دهنده گروهی از سربازان است که تصمیم می‌گیرند چیزی برای خودشان به دست آورند.\n\nسفر برای پیدا کردن طلا قطعاً ساده نیست و هاتون صحنه‌های اکشن داغی را به تصویر می‌کشد. و در اینجا است که معمولاً فراموش می‌شود که «قهرمانان کلی» خون‌ریزی‌های جنگ را فراموش نمی‌کند. افراد می‌میرند و همه چیز سرگرمی و تفریح نیست، و هاتون به خوبی از تنش‌های بزرگ استفاده می‌کند. شاهد صحنه درخشان میدانی از مین و پایان پرتنش هستیم که هیچ‌گاه مطمئن نیستیم آیا هیچ‌یک از مردان به هدف خود می‌رسند یا خیر. بنابراین در حین تفکر بخندید، بله؟ قطعاً. «قهرمانان کلی» یک فیلم ماجراجویی و هرج و مرج است، گوشت و قدرت، اما همیشه زیرک و باهوش نیز هست. نمره: ۹ از ۱۰\n\nاین فیلم جنگی کمدی\/اکشن با ستاره‌هایی چون ایستوود و ساوالاس، به وضوح تحت تأثیر «در جنگ چه کردی، پدر؟» از چهار سال قبل است. کارول اوکانر حتی نقش مشابهی را بازی می‌کند، یک ژنرال که اعمال نادرست سربازان متفقین را به عنوان شجاعت و فداکاری اشتباه می‌گیرد و به صحنه می‌آید تا آنها را تشویق کند.\n\nاین فیلم به طرز عجیبی کمدی دیوانه‌وار را با اکشن جدی جنگ ترکیب می‌کند و با آهنگ تم سرگرم‌کننده و عجیب «Burning Bridges» از Mike Curb Congregation برجسته می‌شود. البته، بازیگران تمام ستاره عالی هستند و ساترلند به عنوان «اودبال» درخشش خاصی دارد. برخی شکایت دارند که «اودبال» ناهماهنگ است زیرا او به نوعی یک هیپی از اواخر دهه ۶۰ است، اما گروه او شبیه کولی‌ها هستند و به علاوه، در هر نسلی انواع بی‌خیال و آزاد وجود دارد.\n\nدر حالی که فیلم به طور کلی بر «در جنگ چه کردی، پدر؟» برتری دارد، در این زمینه که یک بازیگر زن (جیووانا رالی) را ندارد، ضعیف‌تر است. در واقع، قرار بود نقش زنانه‌ای در فیلم وجود داشته باشد، اما قبل از فیلم‌برداری از فیلمنامه حذف شد. اینگرید پیت که دو سال پیش با ایستوود در «جایی که عقاب‌ها جرات می‌کنند» کار کرده بود، به عنوان بازیگر انتخاب شده بود. او تقریباً در حال سوار شدن به هواپیما برای رفتن به لوکیشن در یوگسلاوی بود که خبر رسید نقش او حذف شده است. احمق‌ها!\n\nفیلم کمی بیش از حد طولانی است، با مدت زمان ۲ ساعت و ۲۴ دقیقه، و شاید باید حدود ۱۵ تا ۲۰ دقیقه از آن کاهش می‌یافت، اما ساعت پایانی جذاب هرگونه افت را جبران می‌کند. فیلم در روستای ایستریا در ویزینادا کرواسی (صحنه‌های خیابانی)، اوبرنواچ در صربستان (پل بر روی رودخانه کولوبارا)، بیوچین در صربستان (صحنه‌ها با ژنرال) و سواحل اسلوونی (جنوب تریسته، ایتالیا) فیلم‌برداری شده است.\n\nنمره: B+",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 0,
        "likes": 0,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}