{
    "imdb_top250": "0",
    "id": 149401,
    "title": " فیلم La Vie En Rose 2007",
    "fa_title": "زندگی گُلگون",
    "normalized_title": "فیلم la vie en rose 2007",
    "type": "movie",
    "permalink": "\/movies\/149401\/",
    "suggested": false,
    "dubbed": true,
    "subtitle": true,
    "update_text": "دوبله فارسی نسخه بلوری ریمستر جایگزین شد",
    "release": "2007",
    "metacritic_rate": "73%",
    "imdb_rate": "7.5",
    "thumbnail": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BYTE0OTkzYTQtOWRkZi00YjIxLTg4Y2UtM2JjZGNmNTY2MzhkXkEyXkFqcGc@._SY600_SX400.webp",
    "plot": "نگاهی به زندگی خواننده مشهور فرانسوی، «ادیت پیاف». و زتدگی پر مشقت او در دوران کودکی و چگونگی به شهرت رسیدن او , از کار در کاباره و خوانندگی در کوچه ها تا رسیدت به اوج شهرت و افتخار. ",
    "content": "",
    "background": "\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mgDv2dDihyetAcENxyf2tpXY245.webp",
    "created_at": "2024-12-08",
    "updated_at": false,
    "countries": [
        {
            "name": "انگلستان"
        },
        {
            "name": "جمهوری چک"
        },
        {
            "name": "فرانسه"
        }
    ],
    "genres": [
        {
            "name": "آهنگ"
        },
        {
            "name": "بیوگرافی"
        },
        {
            "name": "درام"
        },
        {
            "name": "عاشقانه"
        }
    ],
    "actors": [
        {
            "name": "Catherine Allégret",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0021691.webp"
        },
        {
            "name": "Clotilde Courau",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kUHtBSbclTDMbsj49U2DwRLUnXW.webp"
        },
        {
            "name": "Emmanuelle Seigner",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sOB2jxOcOXsAJ4531h1sCPQCZmI.webp"
        },
        {
            "name": "Gérard Depardieu",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0000367.webp"
        },
        {
            "name": "Jean-Paul Rouve",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5BRxEldDGEo8LsWyU2r4iiN9Std.webp"
        },
        {
            "name": "Jean-Pierre Martins",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7EwMBrf5zhpyjgbLBdKO8h7nxYS.webp"
        },
        {
            "name": "Marion Cotillard",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/biitzOF0GffIqFYLyOPkoiaOngQ.webp"
        },
        {
            "name": "Pascal Greggory",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1J3QISHIZg6C1xkhvshtX2lEiDG.webp"
        },
        {
            "name": "Sylvie Testud",
            "profile_actor": "\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nm0856500.webp"
        }
    ],
    "directors": [
        {
            "name": "Olivier Dahan",
            "profile_director": "\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/hhyIXwzW7zI70SobaH4zbTvCyAX.webp"
        }
    ],
    "categories": [],
    "languages": [
        {
            "name": "English"
        }
    ],
    "duration": "140 دقیقه",
    "age_rate": "12",
    "imdb_link": "tt0450188",
    "imdb_votes": "91,727",
    "site_rate_votes": "",
    "trailer": "https:\/\/dl02.hostikadeh.ir\/zr\/trailers\/Movies2\/2007\/La_Vie_en_Rose_2007\/1434659607842-pgv4ql-1564198184720.mp4",
    "complexity_story": "",
    "complexity_fun": "",
    "complexity_excitement": "",
    "rotten_rate": "",
    "metacritic_score": "",
    "end_year": "",
    "imdb_id": "tt0450188",
    "awards": "48 wins & 61 nominations total",
    "review": "ماریون کوتیار در این تصویر از زندگی خواننده فرانسوی، ایدیت piaf، فوق‌العاده است. از دوران کودکی‌اش در یک فاحشه‌خانه تا مراحل مختلف زندگی‌اش که این زن flawed و الهام‌بخش و کمی غمگین را به یک سوپراستار بین‌المللی واقعی تبدیل کرد. بازی او جذاب است و ویژگی‌ها و حرکات او را به طرز واقعی و همدلانه‌ای به تصویر می‌کشد؛ به طوری که هیچ شکی در مورد طناب احساساتی نازکی که piaf بین عقل و در نهایت گیجی ناشی از مواد مخدر راه می‌رفت، باقی نمی‌گذارد و خطراتی که این وضعیت نه تنها برای او، بلکه برای اطرافیان وفادار (و نه چندان وفادار) او به همراه داشت، به خوبی به نمایش گذاشته شده است. فیلم طولانی است و در برخی مواقع، اولیویه داهان رویکردی نسبتاً خشن به زمانبندی داستان دارد که ممکن است به عادت کردن نیاز داشته باشد؛ اما بازی‌های حمایتی، به ویژه از پاسکال گرگوری (باریر) و ژان-پیر مارتینز (سراندان)، غنای مهمی به فیلم می‌بخشند. این‌ها همراه با یک سناریوی کاملاً قابل قبول، به خوبی به ترکیب کلی کمک می‌کنند و خط داستانی خلاقانه‌ای را شکل می‌دهند که همیشه در بهترین حالت هم چالش‌برانگیز خواهد بود. در نهایت، فیلم درباره یک خواننده است و اکثریت قریب به اتفاق آهنگ‌ها به وضوح از صدای اصلی و با اجرای بی‌نظیر استفاده کرده‌اند. من بسیاری از فیلم‌های بیوگرافی را دیده‌ام، اما تعداد کمی به خوبی این فیلم هستند.",
    "likes": {
        "avg": 100,
        "count": 0,
        "likes": 0,
        "dislikes": 0
    },
    "dlbox": {
        "deactive": false,
        "vip_moaf": false,
        "movies_links": []
    }
}